Chang'an'ın Mor Yolları - Bölüm 210 — Yanlışlık - 清風書屋

⌕
Yazı boyutu
Satır aralığı
İçindekiler

Bölüm 210 — Yanlışlık

Chang'an'ın Mor Yolları · Sayfa 2 / 4

Ama genellikle büyük resmi gözeten insanlar kolayca taviz verirler.

Ji Yong'un gözleri parladı.

Yalnız uşak daha kapıya varamadan, Sonbahar Ortası Bayramı geçmeden depoya konmayacak olan benekli bambu perde »gümbür« diye bir sesle sarsıldı; Wei Wan öfkeyle, yanına birkaç güvendiği dadıyı almış, içeri daldı.

»Ne içkisi? Ne kurbanı? Onların o Dou Juan aşağılık takımı buna layık mı!« diye doğrudan Dou Wenchang ile Ji Yong'a bağırdı. »Yoksa sizin Dou Juan kızlarınız evlenemiyor da illa bizim eve mi yıkıyorsunuz? Kardeş yerine kız kardeşi gelin vermek, vay canına, bunu akıl edebilmişsiniz! Hem de şiir ve kitap mirasçısı, görgü kurallarıyla ünlü bir aile olduğunuzu söylersiniz; bence kapı önünde gülümseyip müşteri bekleyenlerden hiç de iyi değilsiniz. Sanmayın ki Wei ailesinin nüfusu az, kolay lokmayız! Atalarımız Taizong İmparatoru'yla birlikte toprakları genişletip ülkeyi fethederken, sizin ailenizin nerede kepek ekmeği yiyip sığır güttüğü, at baktığı bile belli değildi! Wei ailesini parmağında oynatmak istiyorsunuz, ama o kadar da haddiniz değil! Size söyleyeyim,« dedi, elindeki nikâh senedini sallayarak, »Dördüncü Hanım'ı göndermezseniz, Wei ailesi sizinle hesabı kapatmaz!«

Demek istediği şuydu: nikâh senedi elindeydi; işi sıkıştırırsanız, en kötü ihtimalle mahkemeye gideriz, bizim Dou ailesi de yumuşak başlı değildir.

Zhang Yuanming bunları duyunca ağzı açık kaldı; ancak bir süre sonra kendine gelebildi, hemen Wei Wan'la birlikte gelen dadılardan birini çekip sordu. Dadı saklamaya cesaret edemedi; Dou Ming'in Dou Yan yerine gelin olarak geldiğini Zhang Yuanming'e anlattı.

Sonbaharın berrak, serin havasında Zhang Yuanming'in üstü başı ter içinde kalmıştı.

Madem Dou ailesinin Beşinci Hanımı Wei Fan'la gerdeğe girmişti, neden hâlâ Dou ailesinin Dördüncü Hanımı'nı gelin olarak gönderiyorlardı?

Üstelik Wei Fan ile Dou ailesinin Beşinci Hanımı gök ile yerin önünde nikâhlarını kıymışlardı; geri gönderilebilse bile Wei Fan'ın vefasız, sözünde durmaz diye bir nam salmasından kurtuluş yoktu. O vakit biraz daha iyi sayılan hangi aile Jining Hou Konağı'yla akrabalık kurmaya cesaret edebilirdi? En iyisi bu nikâhı kabul etmek, Dou ailesini Wei ailesine bir borçlu bırakıp Dou ailesiyle pazarlığa oturmaktı. Kaldı ki Beşinci Hanım Wang Xingyi'nin öz torunuydu; Dördüncü Hanım'a, o sözde toruna mutlaka iyi davranacaktı. Belki Wei ailesi Wang ailesinin yardımını bile kazanırdı?

Hemen Wei Wan'ı durdurdu: »Biraz sakin ol, herkese duyurma...«

»Duyarlarsa duysunlar, herkes Dou ailesinin ne mal olduğunu görsün!« Wei Wan öfkeden kuduruyordu.

Dou ailesi Wei ailesine böyle bir hakaret etmeye nasıl cesaret ederdi!

Onlara günlerini gösterecekti!

Sadece Dou Juan'ın Beşinci Hanımı'nı geri göndermekle kalmayacak, Dou ailesine boşu boşuna zarar ettirecekti. Üstelik Dou ailesini Dördüncü Hanım'ı yine gelin olarak göndermeye zorlayacak, kadını yeterince eziyet ettikten sonra boşayacaktı; böylece Dou ailesi hem karısından olacak hem zarar edecek, bütün başkentin diline düşecekti!

Ji Yong doğuştan kurnaz, aklı bin bir tilkiyle dolu bir adamdı; Wei Wan'ın bu küçük oyunu ondan nasıl gizli kalabilirdi?

Dou Wenchang'ın öfkeden sadece titremekle yetindiğini görünce, içinden Dou Wenchang'ı hafifçe küçümsedi, sonra ağır ağır: »Öyleyse Shuntian Valiliği'nin divan salonunda görüşürüz!« dedi. Hiç oralı olmayan bir hali vardı!

Wei Wan bunu görünce öfkeden kudurdu, soğuk soğuk güldü: »Sanmayın ki ailenizden bir Büyük Divan Üyesi çıktı diye devlet daireleri, mahkemeler sizin ailenizin dükkânı oluverdi. O müfettişlerin ne iş yaptığını sanıyorsunuz? Shuntian Valiliği'nin divan salonu, öyle mi? Öyleyse orada görüşelim! O zaman bize hatır gönül bilmiyorlar demeyin!«