Şafak Kılıcı - Bölüm 16 — Öncü İşaretler - 清風書屋

»Nerede sorun çıktığını bilmiyorum. Bütün tedavi plana göre ilerliyordu, ayinin her adımı kusursuzdu, ilaçlar da yıllardır kullanılıyor, hiçbir zaman sorun çıkarmadı! Ama Annie yine de nöbet geçirdi, üstelik ağır... Öncekilerin hepsinden kötü. Sebebini bir an önce bulmalıyım. Bütün ayrıntıları yazacağım, hepsini... Sebebi bulacağım. Annie mutlaka iyi olacak...

»Ansu 734, Kırağı Ayı, ... gün. Annie hâlâ düzelmedi, yeni ilaç hiçbir işe yaramadı, gitgide güçten düşüyor ve... yavaş yavaş bu dünyadan uzaklaşıyor. Bu sabah ellerinin sis gibi saydamlaştığını gördüm, yüzünde de bir sürü kabarcık çıkmış. Bu dünya onu dışlıyor, Gölge Diyarı'na itiyor. Ne yapmalıyım...

»Ansu 734, Sis Ayı, ... gün. O lanet güneş, o koyu kırmızı desenleri sanki güçsüzlüğümle alay ediyor! Nihayet sorunun ne olduğunu buldum, ama çözmeye gücüm yetmiyor... Elementler birikiyor, anormal biçimde birikiyor, büyü gücü yükseliyor; bu zayıf büyü odağı aşırı büyü gücünü barındıramaz, yükseltme büyü dizilimlerini kaldırsam bile bir işe yaramaz. Bu durumda Annie'yi elementlerin biriktiği yerden uzaklaştırmak akıllıca olurdu, ama o burada çok uzun süre kaldı, bedeni buradaki element ortamıyla yankılanıyor; bu yankı onun hayatını sürdürüyor... ama aynı zamanda canını da alacak!

»Ansu 734, Sis Ayı, ... gün. Bütün bölgedeki büyü gücü tuhaflaştı, azgınca kaynıyor, Cecil topraklarının sınırı efsanelerdeki büyü denizine düşmüş gibi. Annie'nin bedenindeki değişimi artık geri çeviremiyorum; bedeninin yarısı maddi dünyadan ayrıldı bile. Bu sabah bütün evin siyah beyaza dönüştüğünü gördüğünü bile söyledi. Belki... başka bir yol tutmalıyım...

»Ansu 735, Ateş Ayı. Uzun hazırlık nihayet bitti, Annie'nin güçsüzlüğü de sınırına dayandı.

»Bu benim tek şansım, başka seçeneğim yok.

»Madem Annie'yi maddi dünyada yaşatamıyorum, o zaman başka bir yolu seçeyim.

»Gölge dönüşümü ayini kitaplarda kayıtlı; yalnızca gerektirdiği büyü gücü hayal edilemeyecek kadar büyük, ama benim için belki de gerçekleştirilemez değil. Yeni yükseltme formüllerini ve büyü dizilimi çizim yöntemlerini kullandım, bir de büyü gücünün kaynamasından yararlanacağım. Bu bölgedeki büyü gücü anormal biçimde etkin; büyü odağında biriken enerjiyi aylardır baskı altında tuttum, bugün nihayet ancak yeterli oldu. Bundan sonrası güneşin tam tepeye, büyü gücünün en güçlü olduğu ana varmasını beklemek; o zaman dönüşüme başlayabilirim.

»Annie, dayan, baban seni kurtaracak. Üstelik baban seninle birlikte Gölge Diyarı'na gidecek, orada uzun uzun yaşayacağız, bir daha hiç acı çekmeyeceksin.«

Günlük burada sona eriyordu.

Hetty günlüğü kapatmaya tam hazırlanıyordu ki Gao Yang aniden son sayfanın köşesini işaret etti: »Burada aslında birkaç kelime daha var.«

Hetty hemen dikkat kesildi. Köşede kapkara bir mürekkep lekesi vardı; önceleri mürekkep şişesinin devrilmesinden kalan bir kir sanmıştı, ama şimdi dikkatle bakınca bunun aslında parmağa mürekkep bulaşarak yazılmış karalanmış yazı olduğunu fark etti:

»Büyü gücü kontrolden çıktı... güneş kırmızı...«

Hetty anlam veremeyerek bu sözleri tekrarladı: »Güneş kırmızı... güneş nasıl kırmızı olur?«

»Yoksa geçen seferki kızıl leke patlaması mıydı?« dedi Rebecca, bir şey hatırlamış gibi. »Yarım aydan fazla önceydi, güneş yüzeyinde her zamankinden çok daha fazla kızıl leke belirmişti. Bu yaban büyücüsünün aklı o sırada pek yerinde değildiyse, güneşi kırmızı sanmış olabilir...«

Hetty gözlerini kırpıştırdı, sanki Rebecca'nın bu sözünü kabul etmiş gibiydi; sonra elindeki günlüğü salladı: »Bu defter birçok şeyi açıklığa kavuşturuyor. Anlaşılan bu adsız büyücü kızını tedavi etmek için burada küçük olmayan bir büyü dizisi kurmuş, sonra da kendisiyle kızını gölge formuna dönüştürerek hayatlarını sürdürme gibi çılgın bir fikre kapılmış; ama dönüşüm ayini büyü gücünün kaynaması yüzünden kontrolden çıkmış, sonuçta yarım ay önceki büyük yangına, öfkeli ruh sisinin oluşmasına ve atalarımızın Gölge Diyarı'nda gördüğü şeye yol açmış...«