Bölüm 229 — Umutsuzluk
Kılıç Göğe Soruyor · Sayfa 2 / 5
Lu Xueling biraz şaşırdı, başını kaldırıp Song Dayi'ye baktı. Song Dayi acı acı gülümseyerek: »Hoca annemiz bizi peşinden gelmemizi istemedi, yalnızca küçük kardeşimi yanına aldı« dedi.
Lu Xueling sessiz kaldı. Bir süre sonra Song Dayi ve diğerlerine selam vererek: »Kardeşlerime teşekkür ederim. Madem öyle, ben de sizi daha fazla alıkoymayayım; ileride yine gelip Tian amcaya saygılarımı sunarım« dedi.
Song Dayi ve diğerleri karşılık verdiler. Song Dayi bir an tereddüt ederek: »Lu kız kardeşim, buradaki işler epey girift, dilerim sen...« dedi.
Song Dayi sözünü bitirmeden Lu Xueling: »Anladım, Song kardeşim rahat olsun; Xueqi yabancılara tek kelime etmez« dedi.
Song Dayi başını salladı, başka bir şey söylemedi. Lu Xueling de fazla konuşmadı, dönüp gitti. O beyaz siluetin uzaklaşmasını izledikten sonra Wu Dayi bir adım attı: »Büyük kardeşim, bence o büyük ihtimalle arka dağa gidecek; bir sorun olmaz mı?« dedi.
Yanındaki He Dachuan sakin bir sesle: »Büyük ihtimalle değil, bu Lu kız kardeşi kesinlikle arka dağı görmeye gidecek. Bugün Büyük Zhu Zirvesi'ne gelişi mutlaka Küçük Zhu Zirvesi'ndeki Suyue amcanın emriyledir; hoca annemizin durumunu netleştirmezse dönünce Suyue amcaya hesap veremez« dedi.
Song Dayi bir an sustu: »Gitmesi iyi oldu. Son günlerde hoca annemizin aşırı kederlendiğini, bir terslik çıkmasından endişelendiğimi hep düşünüyordum; ama hoca annemiz peşinden gelmemize izin vermedi, onun isteğine de karşı çıkamayız. Gerçi Lao Qi peşinden gitti ama hoca annemiz gerçekten onu göndermek isterse, Lao Qi'nin mizacı ve hoca annemize duyduğu saygıyla karşı koymaya cesaret edemeyeceğini biliyoruz. Küçük Zhu Zirvesi'nden bu Lu kızın gidip bakmasının zararı olmaz« dedi.
Herkes bunu duyunca çoğunlukla başını sallayıp onayladı, ardından sessizlik oldu. Song Dayi bir iç çekti, dönüp Cennet Sükûneti Salonu'na girdi.
Büyük Zhu Zirvesi'nin arka dağındaki bambu korusu, göz alabildiğine, manzarasıyla Küçük Zhu Zirvesi'ne epey benziyordu; gözün gördüğü her yer yemyeşil, gür bambulardı, rüzgârla dans ediyor, bambu dalgaları uğulduyordu. Sabah ışığı gökten düşüyor, bambuların aralıklarından yere nokta nokta ışık izleri bırakıyordu.
İnce bambu yapraklarının üzerinde sayısız parıldayan çiy damlası hâlâ asılıydı; pürüzsüz ve yuvarlak, en değerli inciler gibiydi.
Mingli bunların ortasında dururken bir an kendini boşlukta hissetti. Kaç yıl önceydi; Büyük Zhu Zirvesi'ndeki hayatına burada başlamıştı. Kaç sabah, kaç akşam, elinde odun baltasıyla ter dökerek bu ıssız bambu korusunda sessizce ağaç kesmişti. O zamanlar sıkıcı gelen yıllar, şimdi düşününce bir rüya gibiydi; yalnızca o vakit sahip olduğu huzuru bir daha bulamıyordu.
Bambu dalgaları uğulduyor, dağ rüzgârı yavaşça esiyor, kulağının dibinden geçip gidiyordu.
İçinden bir iç çekti, bu anlamsız, hafif hüznü bir kenara bıraktı, başını çevirip Su Wan'a baktı.
Tian Buhui'nin naaşı çok uzakta olmayan yerde yatıyordu; yanında hâlâ Da Huang yere uzanmıştı. Tian Buhui'nin naaşı dağa döndüğünden beri bu köpek sanki hep onun yanında kalmış, hiç ayrılmamıştı. Tian Buhui'nin naaşının altında hiçbir yastık ya da örtü yoktu; bu ölüye biraz saygısızlık gibiydi, ama Mingli'den Song Dayi'ye, hatta Du Biyan'a kadar kimse Su Wan'ın davranışını en ufak bir şekilde sorgulamaya cesaret edememişti.
Yalnız, Su Wan'ın kederinden kuşku duymamakla birlikte, davranışları hâlâ insanı fazlasıyla şaşırtıyordu. Mingli sormak istiyordu, ama Su Wan'ın ona sırtını dönmüş silueti bir duvar gibiydi, nasıl konuşacağını bilemiyordu.
Tam bu sırada Su Wan sessizliği bozdu: »Ne oldu, bana söyleyeceğin bir şey mi var?«
Mingli irkildi, sonra biraz düşündü, sonunda dikkatlice: »Hoca anne, gerçekten birkaç sözüm var; söylesem mi bilemiyorum« dedi.
Su Wan sakin bir sesle: »Söyle. Biliyorum, bunları yalnızca senin söylemek istediğini de biliyorum« dedi.