Bölüm 16 — Gizli Öğreti
劍問蒼天 · Sayfa 1 / 4
Bu güzel kadın elbette Tian Lingsu'ydu. Zhang Qingyue'nun yaralandığını görünce içi kaygıyla dolmuş, sessizce onu yoklamaya gelmişti; ama annesinin de burada olduğunu fark edince kapının dışında saklanmış, ancak Su Wan gittikten sonra ortaya çıkmıştı.
O anda Zhang Qingyue'ye bakınca onun sanki donup kaldığını görünce dayanamayıp söylendi: »Orada öyle dikilip ne yapıyorsun?«
Zhang Qingyue irkilerek kendine geldi, yüzü kızardı; bir bahane uydurup kendini savunmayı düşünüyordu ki Tian Lingsu'nun başını eğdiğini gördü. Meğer Sarıkafa koşup gelmiş, son derece samimi bir tavırla başını onun bacağına sürtüyormuş.
Tian Lingsu belini büküp Sarıkafa'nın başını okşadı; Sarıkafa dilini çıkarıp onun yeşim gibi elini yaladı.
»Cik cik cik!« Maymun Küçükgri'nin sesi duyuldu. İki insan ve bir köpek aynı anda baktılar: Küçükgri Sarıkafa'nın arkasına koşmuş, koca kuyruğundan tutup geriye doğru çekiyor, sanki Sarıkafa'yı Tian Lingsu'nun yanından uzaklaştırmak istiyordu. Tian Lingsu'nun şaşkın bakışını fark edince başını kaldırdı ve birden dişlerini gösterip ona öfkeli bir yüz yaptı.
Tian Lingsu buna kızmadı; hatta o da maymuna bir yüz yaptı. Küçükgri Zhang Qingyue ile döndüğünden beri öteki herkesle iyi geçiniyor, yalnızca ona karşı kindar davranıyordu. Ama Tian Lingsu, her zaman Küçükgri ile geçinemeyen Sarıkafa'nın başını çevirip de hiç öfkelenmeden, tersine pek samimi bir biçimde onunla oynaşıp boğuştuğunu görünce şaşkına döndü.
»Bu da neyin nesi?« diye sordu Tian Lingsu, birbirine dolanmış maymunla köpeği işaret ederek Zhang Qingyue'ye.
Zhang Qingyue, Küçükgri'yi et kemikleriyle nasıl kandırdığını bir güzel anlattı; Tian Lingsu kahkahayı patlattı, gülerek söylendi: »Şu ölmüş maymunun bile böyle bir hilesi varmış, aklım almıyor!« Bunu derken parlak gözleri bir kez kırpıldı, bakışları Zhang Qingyue'ye kayıp onu baştan aşağı süzdü: »Doğru ya, bugün babam sana vurdu; bir yerin ağrıyor mu?«
Zhang Qingyue başını salladı: »Geçti, kıdemli abla.«
Tian Lingsu hınçla: »Babam da hiç yok! Canı sıkıldı diye niye senden çıkarıyor öfkesini!« dedi.
Zhang Qingyue hemen atıldı: »Yok, öyle değil; ustamı kızdıran benim budalalığım...«
Tian Lingsu ona gözlerini dikti; Zhang Qingyue sözünü sürdüremedi, ağzı yarı açık kaldı. Tian Lingsu homurdandı: »Aslında seninle hiç ilgisi yok. Babam o iki adamın yeteneğinin iyi olduğunu görünce içi huzursuz oldu, onun için...« Sözün yarısında bir Zhang Qingyue'ye baktı; içinden, böyle dersem küçük kardeşime budala demiş olurum, diye düşünüp lafı değiştirdi ve başka bir konuya geçti: »Az önce annem buraya ne için gelmişti?«
Zhang Qingyue dürüstçe: »Usta hanım da beni görmeye geldi; üstelik bana iki tane ›Sarı Büyük Hap‹ verdi. Çok tesirliymiş; birini içtim, hemen iyileştim,« dedi.
»Sarı Büyük Hap?« Tian Lingsu sanki irkilmişti.
»Evet ya,« dedi Zhang Qingyue başını kaldırıp ona bakarak: »Ne oldu ki?«
Tian Lingsu bu küçük kardeşine bir iki kez daha baktı: »Bu benim babamın göz bebeği. Annemden duyduğuma göre yirmi üç çeşit ruhsal ottan kaynatılıp yapılmış, tesiri müthiş mucizeviymiş. Kıdemli kardeşlerimin hiçbiri, benimle birlikte, onu içme şerefine erişemedi.«
Zhang Qingyue ağzını kocaman açtı. Tian Lingsu gözlerini devirdi, kendine kendi kendine mırıldandı: »Yoksa babam aslında sana ayrı bir gözle mi bakıyor? Ama nasıl baksam da öyle görünmüyor.«
Zhang Qingyue: »Mutlaka ustamın merhametindendir; beni yaralı görünce o mucizevi ilacı lütfetti. Onun gönlü ne kadar geniş!« dedi.
Tian Lingsu güldü: »Babamın gönlü genişmiş... hee, boş ver, seninle konuşmaya değmez. Ay, bu nasıl bir yağmur sesi?«
Zhang Qingyue kulak kabarttı; gerçekten de dışarıdan belli belirsiz bir »şırıl şırıl« yağmur sesi geliyordu. Tian Lingsu pencereye yürüdü, kanadı iterek açtı; birden içeriye serin bir dağ rüzgârı doldu, beraberinde buz gibi yağmur serpintisini getirip yanağının kenarından geçti, serin serin.
Zhang Qingyue yanına gitti, onun yanı başında durup dışarıya baktı.