Bölüm 4685 — Öyle sanırsın
Hu Yudie'nin o gevşemiş, bitkin hâline bakınca, doğrusu Wei Zhao da epey şaşkındı. Başta birkaç kez inlemesi anlaşılabilirdi, ama sonunda işin neden bu noktaya vardığını ancak hayaletler bilirdi herhâlde; kendisi bir türlü aklı erdiremiyordu.
Wei Zhao içinden böyle düşünüp dururken, zihninde ansızın bir ses belirdi: »Herhâlde senin yüzünden coştu!«
»Puf! Öhö öhö öhö!« Tam düşüncesine dalmışken gelen bu sesle Wei Zhao neredeyse aklını kaçırıyordu; birkaç kez öksürüp güç bela kendini tutabildi ve çaresizce söylendi: »Hayalet Efendi, beni öldürecek misin sen!«
»Seni nereden korkutuyorum? Bunu ancak hayaletler bilir diyen sen değil miydin? Ben de çıkıp kendi ağzımdan anlatayım, şu delikanlıya bir analiz yapayım dedim.« diye tuhaf tuhaf kıkırdadı Hayalet Şey; hatta ses tonunda bir parça keyiflenme, hatta kötü niyetli bir eğlenme seziliyordu.
»Eh… peki, ama Efendi, bir dahaki sefere biraz dikkat etsen olmaz mı? Beni akıl hastası yapma, senin de bir faydan olmaz bundan…« Wei Zhao çaresizce başını salladı, bir an durdu ve ekledi: »Bu arada, Efendi, İngilizcen epey akıcıymış. Senin eski Mavi Ejder olduğunu bilmesem, kim sana Bulut Basamağı Adası'nın yerlisi dese vallahi onun yakasına yapışırdım!«
»He he, ben sizin insanların eski sözlerini bile kendi kendime, hiç ders almadan öğrenmişim, şu kuş dilini mi öğrenemeyeceğim? Sen beni küçük mü görüyorsun, delikanlı? İstersem sizin dünyevi âlemin bütün dillerini tek tek konuşurum, inanır mısın?« Hayalet Şey'in sesi umursamaz bir edadaydı.
Wei Zhao yine bir an sustu kaldı. Hayalet Şey gibi bir mertebedeki varlık gerçekten akıl almaz bir şeydi; en ilkel dövüşüp öldürmenin dışında, böyle şeylerde bile bu kadar korkunç bir yetenek göstermesi, dünyevi âlemin dert yanıp duran öğrencilerine ne kadar da acı verirdi kim bilir?
Wei Zhao ile Hayalet Şey ruhsal bilinç üzerinden konuşurken, Hu Yudie sanki ancak o zaman Wei Zhao'nun az önceki sözlerini kavramış gibi oldu; biraz gecikmeyle kendine gelerek, yüzü utançtan kızarıp sivrisinek vızıltısından farksız bir sesle mırıldandı: »Gerçekten mi? Bana yalan söylemiyorsun, değil mi?«
Bu kadar utanmasının asıl sebebi, kendisinin o türden bir kadın olup olmadığını durmadan kafasında kurcalamasıydı. Hu Yudie ne kadar saf olsa da sonuçta Yuan Ying doruğunun ustasıydı ve gerçek yaşı hiç de küçük sayılmazdı. Kadın erkek arasındaki işlere dair bir şeyler vardı; kimse ona bunlardan bahsetmese bile, kendisi kitap okuyabiliyordu ya.
Sabah Gururu Akademisi'nin kutsal kitap salonunda her türden rengârenk kitap bulunurdu; bunların arasında bu konuya değinenler de vardı, hatta bazıları çok profesyonel kitaplardı, özellikle erkekle kadının ikili dualizmini nasıl yapacağını araştıran kitaplar; ne de olsa bu bir kadın akademisiydi. Her zaman bazı öğrenciler bu yolu tutardı.
İşte bu atmosferin içinde Hu Yudie de merakına yenilip bir ara bu tür kitapları karıştırmıştı; bu yüzden bazı kadınların o anlarda böyle tepkiler verdiğini biliyordu. Ama her kadın böyle olmazdı, sadece pek azı böyle olurdu. O kendisinin her zaman çok temiz olduğunu sanırdı, nasıl olur da böyle bir şey yapabilirdi…
Yalnızca böyle olmakla kalsa yine iyiydi; sorun şuydu ki, Wei Zhao ona zehri çıkartırken üstüne başına püskürtmüştü. Bir genç kız olarak artık insan içine nasıl çıkıp yüzüne bakabilirdi, hele Wei Zhao'ya karşı nasıl yüzü olabilirdi!
»Hayır, sana yalan söylemenin bana ne faydası olacak, bana bir pay fazla mı vereceksin?« Wei Zhao içinden gülmekten kırılıyordu ama yüzünde son derece ciddi bir ifade vardı; yoksa bu kızcağızın utançtan ölüp gideceğinin garantisi yoktu. Şu anda asıl iş, zamanla yarışıp Lei Xuan Sarmaşığı'nı aramaya gitmekti; harcayacak bu kadar zamanı yoktu.
Wei Zhao'nun bu cevabını duyunca Hu Yudie hemen rahatladı; yine de biraz utanması kaçınılmazdı, ama az önceki gibi yerin dibine girmiş hâli kalmamıştı. Madem bu zehri atmanın normal bir parçasıydı, o zaman sorun kendisinde değildi demekti; kitapta anlatılan o tür kadınlardan değildi demekti. Bu kadarı yeterdi.
Wei Zhao'nun yüzünde o an gülümser gibi gülümsemeyen bir ifade vardı; aslında bu sadece Hayalet Şey'le ruhsal bilinç üzerinden konuşmasından kaynaklanıyordu. Ama Hu Yudie'nin gözüne başka bir anlamla çarpıyordu elbette. Bu kızcağız zaten utançtan başını kaldıramıyordu, nihayet bir basamak bulmuşken bu sefer yine yüzü al al olmuştu.
»Hıh, beni rezil eden sensin, o zaman bir payını kesiyorum; yine üçe yedi olsun!« Hu Yudie cesaretini toplayıp başını kaldırdı, Wei Zhao ile göz göze geldi ve öfkeyle kabarmış bir hâlde söylendi.
»…« Wei Zhao bu sefer büsbütün sustu kaldı. Bu kadının hâli ne böyleydi? Kendisi onu kurtarmak için kendi canını tehlikeye atmıştı, sonunda kalkıp bu ufacık faydayı geri alıyordu. Bu ne tez dönen bir yüzdü böyle? Demek eski söz gerçekten doğruymuş: Ancak kadınlarla küçük adamlar geçinilmesi zor kimselerdir…
»Ne o? İtirazın mı var?« Hu Yudie, Wei Zhao'nun bu tuhaf ifadesini görünce güzel yüzü hafifçe kızararak burnundan soludu: »Söyleyeyim sana, bugünkü olayı dışarıya benim ağzımdan duyarsan, namusumu düşündüğüm için ustam kesin seni öldürür!«
»Ha?!« Wei Zhao hemen gözlerini fal taşı gibi açtı. Az önce bu kızcağızın nasıl birdenbire biraz şımarık bir hâle büründüğüne şaşıp dururken, bu sözü duyunca neredeyse nefesi boğazında kalıyordu. Böyle bir meselede bile kalkıp kendisini tehdit edebiliyordu demek; bu nasıl tuhaf bir düşünce tarzıydı böyle?
Bu kızcağızın hiç mi sağduyusu yoktu? Böyle bir şeyi bir genç kız olarak dışarıya o anlatsa, en çok kendisinin rezil olacağını bilmiyor muydu? Yoksa gerçekten kendi dediği gibi, durmadan çalışıp yetiştiği için gönül yaşı normal insanlardan çok daha küçüktü de, bu en temel insanlık hâllerinden mi bihaberdi?
Hu Yudie, Wei Zhao'nun kendi tek cümlesiyle şaşkına dönüp donakaldığını görünce, ancak o zaman keyifle dudaklarının kenarını kıvırdı. Sonunda az önceki mahcubiyetten sıyrılmıştı; gözleri hoşa giden iki kavis hâlinde kıvrıldı ve keyifle gülerek dedi: »Ha, şimdi söyleyecek bir şeyin kalmadı, değil mi? Hıh hıh, o zaman böyle keyifle karar verildi!«
Hu Yudie'nin keyfi bir anda yerine gelmişti. Bu, Wei Zhao'nun daha önce onu sıkıştırmak için kullandığı sözdü; artık sonunda onu tersine çevirip Wei Zhao'nun üzerinde kullanabiliyordu. Onun yolunu onunla düzeltmek… işte bu his harikaydı!
»He he, kızcağız, bu kadar erken sevinme. Bence bugünkü olayı dışarıya anlatsan bile bir işe yaramaz, belki tam tersi bir etki bile yapar.« Wei Zhao umursamaz bir tavırla hafifçe gülümsedi.
»Ne demek istiyorsun?« Hu Yudie kuşkuyla Wei Zhao'ya baktı.
»Senin kendi dediğin ya, ustamla Başada temsilcisi Shangguan Tianxia can dostuymuş. Ben onun bizzat yetiştirdiği öğrencisi olduğuma göre, belki de ustam bu işi duyunca hiç değilse suyun akışına bırakır, doğrudan seni bana ikili dualizm yoldaşı olarak verir. O zaman pişmanlık ilacı yok, haberin olsun.« Wei Zhao kaşlarını hafifçe kaldırıp gülümsedi.
»Hıh! Öyle sanırsın!« Hu Yudie güzel yüzü hafifçe kızararak sessizce dilini şaklattı; yanaklarına yeniden yangın bulutları yayıldı. İkili dualizm yoldaşı gibi hassas bir söz, bedenini istemsizce bir gevşeklikle ürpertmiş, içgüdüsel olarak az önceki o utanç verici sahneyi aklına getirmişti.
»Pek belli olmaz ama, ben doğruyu söylüyorum.« Wei Zhao omuz silkti. (Devam edecek…)