Bölüm 139 — Hesap Kitap (Güncelleme için pembe oy rica edilir)

Dou Yan şaşkınlıkla dinledi; içinde hafif bir gereksizlik hissi belirdi — Ji Yong kimdi ki, ona acımak gerekirdi? Anlık bir sessizlik oldu.

»Madem öyle, o zaman sen yavaş yavaş hesapla.« dedi, arkasını dönüp yürümeye başlayarak. »Benim işim var, önce gidiyorum.«

»Hey, hey, hey!« Ji Yong kolundan yakaladı onu. »Sen ne biçim insansın, huyun ne kadar da kötü? Ben bir tek kelime söyledim, sen sonunu bile dinlemeden dönüp gittin!« ve hemen eski canlı hâline dönüverdi.

Dou Yan'ın öfkesi kabardı, kolunu silkeleyerek dedi: »Sen hesap kitap yapmıyor muydun? Ben burada dursam seni rahatsız etmiş olmaz mıyım?«

»Yok, yok!« diye aceleyle karşılık verdi Ji Yong, elini bıraktı ve Dou Chu'yu yanına oturttu. »Tam da seninle görüşmek istiyordum.«

Dou Yan onun iyi olduğunu görünce, onun saçma sapan laflarını dinleyecek ne hâli ne de isteği kaldı: »Ne söyleyeceksen eve gidince söylersin. İkinci Büyükanne hanımlara ziyafet veriyor, ben de oraya gidip bir uğrayayım.«

»Haa!« Ji Yong söyleyen bir başla başını salladı. »O zaman hemen git, akşam bu işi güzelce konuşup danışırız.«

Bu tür konularda her zaman ölçülü davranırdı.

Dou Yan dönüp uzaklaştı.

Taihu Gölü taşlarından yapılmış yapay kayanın arkasından Dou Ming'in yarım yüzü göründü.

Akşam olunca Dou Yan ile Ji Yong bahçede buluştu.

Kızıl fenerin ışığı Ji Yong'un yüzüne vuruyor, kaşlarını ve gözlerini daha da yakışıklı gösteriyordu.

Parmaklarını sayarak anlatmaya başladı: »Ben bu sene on altı yaşındayım; gelecek sene saray sınavını kazanırsam on yedi olurum; Shujishì olarak üç yıl sarayda kalıp dağıtılınca yirmi; sonra altı dairede gözlem memurluğu, üç yıl sonra da altı yedinci dereceden sağ danışman ya da Zhanşi Dairesi Küçük Kâtip Salonu kâtibi, Taipu Tapınağı Kâtip Salonu kâtibi gibi bir şeyler kapatırsam yirmi üç yaşında olurum; bir üç yıl daha, yedinci dereceye yükselirim… Bu hesaba göre ikinci dereceye yükselmem için en az elli üç yaşında olmam gerek!« Bunu söylerken bir titreme geçirdi. »Çok korkunç, çok korkunç… Saray sınavını kazanmak hiç de kârlı bir iş değilmiş! Bunu önceden bilseydim, memuriyet sınavını kazandıktan hemen sonra bahar sınavına girerdim. En azından birkaç yıl kazanırdım, elli yaşında ikinci dereceye ulaşırdım.«

Dou Yan gerçekten hem öfkelendi hem güldü; ona ne diyeceğini bilemedi. Keyifsiz bir sesle sordu: »Peki sen ne yapmayı düşünüyorsun?«

Önceki hayatında ise Yuantong Ustası kimliğiyle daha otuz yaşına varmadan Tören Bakanlığı'nın yardımcı bakını, yani üçüncü dereceden bir memur olmuştu.

»Ben de tam bu dertle boğuşuyorum.« Ji Yong'un söylediği »dert«ti ama gözleri pırıl pırıl parlıyordu, yüzünde dertten eser yoktu. »Söylesene, insanın bu kadar yıllarca kıdem doldurmasına gerek kalmadan bir kısayol var mı?«

Var!

Rahip olup keşiş olmak!

Düşünce geçip giderken Dou Yan'ın gözleri fal taşı gibi açıldı.

Yoksa önceki hayatında Ji Yong tam da bu yüzden mi keşiş olmuştu?

Ama o zaman, babasını hapsedip kardeşini öldürerek tahta oturmuş, her gün yiyip içmekten uyumaktan geri kalmayan, bu yüzden Budizm'e özellikle sımsıkı sarılmış bir imparatora denk gelecek kadar şansa da ihtiyacı olurdu!

.

Keşke önceki hayatında hangi yaşta dünyadan el etek çektiğini bilseydim!

Dou Yan mendilini çıkarıp alnını sildi ve dedi: »Duydum ki Liang Qing kırk üç yaşında Divan'a girmiş, Sun Huai kırk dört yaşında Divan'a girmiş, Wang Ji kırk altı yaşında Divan'a girmiş…«

Bu herifi göz göre göre keşiş olmaya devam ederken seyredemezdi ya!

Altıncı Yenge ondan her söz açtığında ne kadar sevinir, ne kadar gururlanırdı! Sanki o, Ji ailesinin umuduydu; Ji ailesinin geleceğiydi. Ne olursa olsun onu kandırıp bir saray sınavına sokmalı, ondan sonra düşünmeliydi.

»Biliyordum, bu laf ancak sana söylenir!« Ji Yong bunu duyunca heyecanla Dou Zhiwei'nin omzuna bir tokat patlattı; Dou Yan'ın gövdesi sarsıldı, omzu hemen yanmaya başladı.

Hoşnutsuzlukla çıkıştı: »Konuşacaksan konuş, ne diye elleriyle kollarıyla oynuyorsun?«

»Çok sevindim, çok sevindim!« Ji Yong üst üste özür diledi. Eğilip taş masanın altından büyük bir kâğıt tomarları çıkardı.

TOMARI açıp üzerindeki sık sık yazılmış isimleri gösterdi: »Son yüz yıldaki Divan büyük kâtiplerinin bütün özgeçmişlerini sıraladım. Sen de bir bak!«

Işık loştu, Dou Yan nasıl iyice görsün? Ama Ji Yong'un bu deliliğine o da katlanmasa, Ji Yong daha kim bilir kimlere bela olurdu? En azından o, Ji Yong'un büyüsüne kolay kolay kapılmazdı.

Sulan'a bir lamba yakmasını söyledi.

Sulan seslenip gitti.

Ji Yong ise sabırsızlıkla o ünlü kişileri anlatmaya başladı: »… Liang Qing, İmparator Renzong'un öğretmenliğini yaptığı için, İmparator Renzong tahta çıkar çıkmaz onu dördüncü dereceden Zhanşi Dairesi yardımcı Zhanşisi'nden ikinci dereceye, Tören Bakanı'lığa yükseltti. İmparatorun altı şehzadesi var, en küçüğü bu yıl on üç yaşına girdi; ben ejderha peşinde koşup bir fayda görmek istesem bile artık biraz geç… bu olmaz! Sun Huai'ye gelince, İmparator Xianzong memurları ıslah etmek isteyince, o sırada tam da doğrucu, eğilip bükülmez, dürüst ve temiz şöhreti olduğu için imparator onu Adalet Bakanı yaptı. Ama ondan önce, Qiongzhou'da tam on iki yıl ilçe kaymakamlığı yapmıştı; ben bir bakan olacağım diye Qiongzhou'ya gidip güneşte yanmak istemem… bu da olmaz! Wang Ji'ye gelince, İmparator Renzong daha veliahtken, İmparator Taizong onu tahttan indirmek isteyince, Wang Ji o zaman Denetleme Dairesi'nde müfettişken İmparator Renzong'u savunan bir dilekçe yazmıştı. İmparator Renzong tahta çıkınca onu Memuriyet Bakanı yaptı…« Bunu söylerken çenesini ovuşturup düşünceye daldı: »Wang Ji'nin bu oyununu bir denemek mümkün — şimdiki imparator her ne kadar bazen öfkelenip bazen gülse de, genel olarak merhametli bir hükümdar; müfettişlerin suçlamalarına falan da tahammül ediyor. Ama imparatorla veliaht arasına nifak sokmayı istemek… bu biraz zor bir iş…«

Dou Yan'ın alnından boncuk boncuk terler akıyordu.

Böyle memuriyet mi istenir?

Fazla mı küstahlaşmıştı?

Kendini dünyanın bir numarası sanıyor, her şeyin kendi istediği gibi olmasını istiyordu!

»Sen sadece ün mü kazanmak istiyorsun? Yoksa memur mu olmak istiyorsun?« diye sordu Ji Yong'a. »Yoksa ailene bir hesap mı vermek istiyorsun?«

»Bunların arasında ne fark var?« Ji Yong iki elini açtı. »Ün kazanmak istiyorsan, tabii ki memur olman gerekir; memur olunca da ailene bir hesap vermiş sayılırsın. Ben şöyle düşünüyorum: kırk yaşından önce bakan olmanın bir yolunu bulmalıyım; böylece otuz yılım kalır, canımın istediğini yapabilirim, başkaları da benim sıra dışı hâllerim yüzünden beni tuhaf karşılamaz…«

Dou Yan artık kendini tutamadı, yan gözle süzdü onu: »Yetmiş yaşına kadar yaşayacağından emin misin?«

»İnsan ömründe yetmiş, eskiden beri nadirdir.« Ji Yong utanmadan sıkılmadan konuştu. »Ben her hâlükârda o kadar yaşarım herhalde!« Sonra ekledi: »Ama bence en az seksen bir yaşına kadar yaşarım.«

Dou Yan ona kızmanın boşuna olduğunu düşündü: »Bunlar hep sonraki işler. Sen önce ilk üçe girmeyi bir düşün istersen? Saray sınavını kazanamazsan, söylediklerinin hepsi boş laf.«

»Ben de öyle düşünüyorum.« Ji Yong ciddiyetle başını salladı. »Ama ikinci dereceden büyük bir memur olmanın en hızlı yolunu planlamakla karşılaştırınca, saray sınavı küçük bir mesele.«

Dou Yan öfkeden gülmeye başladı: »O zaman sen dalkavuk ya da hain bir memur olup çık!«

»Bu da bir yol sayılır!« dedi Ji Yong ciddiyetle. »Doğrusu bunu hiç düşünmemiştim. Demek ki bir kişi daha akıl danışınca gerçekten bir yol daha açılıyor…«

Dou Yan sustu, söyleyecek söz bulamadı.

Ji Yong kahkahayı bastı; gözlerinden bir kurnazlık pırıltısı geçti.

Dou Yan ona bakınca çaresiz, derin bir iç çekti.

Ji Yong hemen söze girdi: »Dördüncü kız kardeş, kızma artık. Benim iyiliğim için olduğunu biliyorum, densizlik etmeyeyim diye korkuyorsun. Ama şu dünyadaki işler gerçekten çok sıkıcı; kendime biraz eğlence bulmazsam sıkıntıdan patlayacağım.« Son sözlerinde hafif bir hüzün vardı.