Bölüm 87 — Kaçırma

Daha arabadan yeni inmişlerdi ki Wu Shan, Dou Yan'ın yanındaki Su Xin adlı hizmetçi kızın telaş içinde kiralık bir arabadan atladığını gördü.

Hemen, »Su Xin, neden dördüncü kız kardeşin yanında hizmet etmiyorsun?« dedi.

Bie Su Xin başını çevirdi, zorla gülümseyerek Wu Shan ve diğerlerine selam verdi, sonra dönüp içeri doğru yürüdü: »Cui Teyze'yi görmeye gitmem gereken bir işim var…«

»Dur!« Ji Yong'un yüzü karardı, yüksek sesle bağırdı. »Dördüncü kız kardeşe tam olarak ne oldu? Yalan söylemeye kalkarsan, hemen insan tacirlerini çağırıp seni satarım!«

Bie Su Xin'in yüzü kızardı, soldu, kızardı, soldu.

Wu Shan, Ji Yong'a dik dik baktı, yumuşak bir sesle, »Su Xin, korkma, başka bir niyetimiz yok, sadece dördüncü kız kardeşin bir sıkıntıyla karşılaşmış olabileceğinden korkuyoruz, size yardım etmek istiyoruz…« dedi.

Bie Su Xin ne kadar güçlü olursa olsun daha yeni on beşine girmiş bir kızdı; Dou Yan'ın ölüm kalımı belirsizdi, o çoktan ne yapacağını şaşırmıştı. Wu Shan'ın yumuşak sözlerini duyunca gözyaşları kendiliğinden akıverdi: »Dördüncü hanım… dördüncü hanım kaçırıldı!«

»Ne dedin?« Wu Shan ve diğerlerinin yüzleri bir anda değişti.

Bie Su Xin olanları olduğu gibi Wu Shan ve diğerlerine anlattı.

»Çabuk, çabuk üçüncü amcaya haber verin, gidip onları kurtarsın!« dedi Dou Yong yüzü bembeyaz kesilmiş halde. Wu Shan ve Dou Huaide onu tuttu: »Bu işi duyurmamalıyız.« Wu Shan'ın bakışları bin yıllık buz gibiydi, »Kendi adamlarımızla kurtarmaya gitmeliyiz!«

Bie Su Xin bunları duyunca biraz rahatladı.

»O zaman benim adamlarımı kullanalım?« Ji Yong yelpazesini salladı, gülümseyerek Wu Shan ve diğerlerine baktı.

Wu Shan ile Dou Huaide göz göze geldiler, kararlılıkla »Peki,« dediler.

Ji Yong kendi maiyetini çağırdı, en önde ata atladı.

Wu Shan ile Dou kardeşler şaşkına döndü.

Ji Yong gözlerini kocaman açtı, şaşkınlıkla üçüne baktı: »Yoksa siz bizzat gitmeyi düşünmüyor musunuz?«

Dou Huaide'nin dudağının kenarı hafifçe seğirdi, »Gidiyoruz, nasıl gitmeyiz!« dedi. Ji Yong'un maiyetinin yardımıyla eyere oturdu.

Ji Yong maiyetine emir verdi: »Kuzen beyle aynı ata binin. Yoksa kuzen bey düşerse hesabını sizden sorarım.« Bunu söyleyerek kamçısını savurdu ve şehir kapısına doğru dörtnala uzaklaştı.

Dou Huaide istemeden yüksek sesle yakındı: »Bu adam, daha neler bilmiyor ki?«

Ji Yong'un maiyeti hep başlarını öne eğdi, duymamış gibi yaptılar.

※※※※※

Dou Yan yeniden ayıldığında kendini yarı yeni yarı eski bir luohan yatağında yattığını, üstündeki giysilerinin eksiksiz olduğunu fark etti; istemeden derin bir nefes aldı.

Su Juan yanında yatıyordu, odada başka kimse yoktu.

Doğrulup oturdu.

Başı hâlâ biraz dönüyordu ama ciddi bir şey yoktu.

Dikkatle çevredeki sesleri dinledi.

Sadece rüzgârın yaprakları hışırdatan sesi duyuluyordu.

Dou Yan sessizce yataktan indi, pencerenin kafesini dikkatlice aralayıp ince bir yarık açtı.

Dışarısı küçük bir avluydu; mavi taşlarla döşenmiş, bir sıra kavak dikilmişti, gövdeleri artık bir kadeh kadar kalınlaşmıştı. Avlunun doğusunda bir taş değirmen taşı duruyordu; bir tavuk, birkaç civcivini peşine takmış, değirmen taşının yanında küçük taşları gagalıyordu. Her taraf sessizdi, kimse görünmüyordu. Burası tam anlamıyla tipik bir köylü avlusuydu.

Dou Yan kapı aralığından bakmaya değer mi diye düşünürken yan odadan haydutların sesini duydu: »Vay anasını, Dou ailesinin koruma muhafızları bu kadar güçlüymüş demek; başta sadece bayıltacağız diye anlaşmıştık, ama şimdi adamı yaraladık, bizim kardeşler de yara bere içinde kaldı. Bakalım bu hesabı kabul edecek mi?«

Bir başka ses, ürkütücü bir tonla, »Kabul ederse, gümüşü alır çekip gideriz; kabul etmezse, he he he, o zaman bu işi Dou ailesine anlatırız. Sense gümüşünü almayı bekle,« dedi.

※

Kız kardeşler, erkek kardeşler, Hangzhou'ya varınca Lin Jiaocheng ile aynı odayı paylaşacaksınız, hihi...

※