Bölüm 1498 — Ana Gezegen Bariyeri

«Henüz tam kontrol düzeyine ulaşamadık, ama ilerleme yolunda,» dedi Gao Yang; bu özel toplantıda hiçbir şeyi saklamadı. «Cecil tarafı Derin Mavi Kuyu ve Derin Deniz Krallığı ile işbirliğini sürdürüyor; Nöbetçi ile Her Şeyin Sonu Ölüm Topluluğu yok olduktan sonra geride bıraktıkları teknolojileri devraldık. Bu herkese açık biçimde duyurulmuş olmasa da ittifakın üst kademelerinde bilinir — bugüne dek o rünik taşlar arasındaki temel protokollerin bir kısmını çözdük ve birkaç kilit kanal üzerinden rünik taş düğümlerinin büyük bölümüne yeniden bağlandık. Komutların çözümlenmesi ve yetki devri çalışmaları sürüyor, özellikle komut çözümleme konusunda elimde bazı... eşsiz avantajlar var.»

Buraya gelince elini kaldırıp kendi başını işaret etti; yuvarlak masanın çevresindekilerin yüzünde hemen bir aydınlanma belirdi — bugün gelinen noktada, en azından onların arasında, Gao Yang Cecil ile Yola Çıkanlar'ın mirası arasındaki bağlantı artık bir sır değildi.

«Şu anda somut çözümleme ve devralma işini Derin Mavi Kuyu tarafı yürütüyor; Derin Deniz Krallığı ise derin mavi ağ yolunda hâlâ bağlantısı kopmuş durumdaki düğümleri aramaya, konumlandırmaya ve sistem üzerindeki kontrolümüzü güçlendirmek için sürekli sinyal aktarıcıları bırakmaya devam ediyor,» diye sürdürdü Gao Yang. «Aslında bütün düğümleri kontrol etmemize de, Nöbetçi'nin bıraktığı bütün sistemi çözüp devralmamıza da gerek yok — sonuçta Nöbetçi gibi dünyayı kalıcı olarak yok etmeyi planlamıyoruz.

«Şu an göründüğü kadarıyla, düğümlerin yaklaşık üçte ikisini ele geçirmek ve birkaç kilit sistem yetkisini almak 'ana gezegen bariyerini' devreye sokmaya yetecek; bu işin bir yıl içinde tamamlanma şansı da hiç de az değil...»

«Ama ya düğüm sayısı gerçekten yeterli olmazsa?» Luo Yan kaşlarını çattı. «Bildiğim kadarıyla Nöbetçi'nin bıraktığı düğümlerin epey bir kısmı deniz hortlakları tarafından öylece yok edilmiş, bir kısmı da daha yerleştirilemeden müttefik kuvvetlerce engellenmişti. Şu anda bağlantısı kopmuş düğümleri yeniden devreye alma konusunda epey ilerleseniz de, sonunda derin mavi ağ yolundaki düğümlerin hepsi toplandığında ana gezegen bariyerini kurmaya yetmediğini görürsek ne olacak? O noktada geri dönme şansımız çoktan kalmamış olur.»

«Çok basit, rünik taş dediğin şeyi bir avuç kafir bile yapabiliyor, biz neden yapamayız?» Gao Yang ellerini açtı. «Deniz hortlakları geçtiğimiz birkaç ay içinde kurtarılan bütün düğümlerin tarama kesitlerini çıkardı; çoklu karşılaştırma ve veri geri kazanımı yoluyla düğüm rünik taşlarının eksiksiz taslağını başarıyla yeniden oluşturdular — bir bakıma Nöbetçi'ye teşekkür etmeliyiz: sınırlı teknolojiye sahip kafirlerin kendisine yardım edebilmesi için Yola Çıkanlar'ın taslağını oldukça köklü biçimde değiştirmişti. O düğümlerin yapısı ve işleme gereksinimleri büyü teknisyenlerinin gözünde hiç de zor değil.

«Yani, eğer derin mavi ağ yolundaki rünik taş düğümleri ana gezegen bariyerinin asgari devreye alma ihtiyacını karşılamıyorsa, o zaman eksik sayıyı kapatmak için kendimiz yeni düğümler üretiriz — gerçi en iyisi mevcut düğüm sayısının yetmesi, çünkü yeni düğüm üretmenin maliyeti hiç de az değil.»

«Yani biz yalnızca Nöbetçi'nin bıraktığı 'mirastan' yararlanarak ana gezegen bariyerini devreye sokmakla kalmıyoruz, aynı zamanda bu teknoloji temel taslak düzeyinde de kontrol edilebilir ve çoğaltılabilir,» dedi o ana dek pek konuşmamış olan Bargor aniden; Gao Yang'ın gözlerine bakıyordu. «Bu şeylerin yapısını tamamen anlayabilir, ilkesini çözümleyebiliriz ve Cecil bunu çoktan yapıyor, öyle mi?»

«Evet,» diye başını salladı Gao Yang; karşısındaki ejderha liderinin bu noktayı neden özellikle vurguladığını elbette biliyordu. «Ben gizemli ve denetlenemez şeylerden hoşlanmıyorum — çoğu kişi o gizemli kadim mirasların çok 'seviyeli' olduğunu düşünse de, ben taslakla açıklanabilen, fabrikada üretilip yeniden çoğaltılabilen, laboratuvarda incelenip tartışılabilen şeyleri daha çok severim. Böyle şeyleri kullanmak insana daha bir güven veriyor.»

«Eğer bu gerçekten mümkünse... o zaman ana gezegen bariyerinin gerçekten tartışılmaz üstünlükleri var,» dedi Luo Yan, çenesini tutarak, yüzünde derin bir düşünce ifadesiyle. «Güvenilirlik açısından, bizim ürettiğimiz hiçbir şey bir gezegenin güç sistemine dayanan ana gezegen bariyeri kadar 'sağlam' olamaz herhalde... Ya da başka bir deyişle, ana gezegen bariyeri gibi bir şey bile delinirse, o zaman ister sığınak kentleri topluluğu, ister Gondor bariyeri, ister Tar-Lond'un büyük kalkanı olsun, hepsi kâğıttan yapılmış gibi kalır;

«'Sığınak' ölçeğine gelince, söylemeye bile gerek yok; ana gezegen bariyeri elbette herkesin güvenliğini sağlayabilir... Aslında koruma sisteminin işleyişini sürdürmek dışında, dünyadaki herkesin hayatı büyü dalgasından zerre kadar etkilenmeyecek, üretim kesintiye uğramayacak, toplumsal yapı değişmeyecek, ikmal krizi olmayacak, sığınak koşullarındaki düzen karmaşasından da endişe etmeye gerek kalmayacak...»

«Evet, 'bariyerin altında üretim her zamanki gibi', bu aslında son derece önemli bir nokta; bir bakıma üretim düzenini sürdürmek ana gezegen bariyerinin 'felakete dayanıklılığını' güvence altına almak demek,» diye hafifçe başını salladı Gao Yang. «Çünkü bütün üretim ve araştırma çalışmaları her zamanki gibi sürdüğü için, bir krizle karşılaşsak bile müdahale etme şansımız olur: ağ yolundaki bir düğüm hasar görse bile fabrikaları hemen çalıştırıp yenisini yapıp yerine takabiliriz; başka bir bölüm arızalansa bile bir çaresini bulup tamir edebilir, insan gücünü örgütleyip araştırabilir, çözebiliriz — yeter ki bariyerin tamamı bir anda çökmesin, hâlâ şansımız var demektir.

«Ana gezegen bariyerinin ölçeğini ve dayanıklılığını hesaba katarsak, eğer gerçekten onu bir anda çökertebilecek bir şey varsa... o zaman ölsek de hakkımızdır herhalde, değil mi?»

Gao Yang'ın sözleri herkeste belli belirsiz bir etki uyandırmıştı, çünkü işaret ettiği şey tam da bütün 'sığınakların' kaçınamadığı o acı noktaydı: beklenmedik bir şey gerçekten olduğunda, 'sığınak'ta yaşayan insanların kendi kaderleri üzerinde hâlâ zerre kadar bir denetimi var mıdır?

Sığınak ne kadar küçük ve cılızsa, bu 'mağara çıkmazıyla' o kadar yüz yüze gelir; saklanacak yer yok, kaçacak yer yok, insanın ne kadar büyük bir yeteneği olsa da sergileyemez, baş edemez. Dar bir sığınak bir kabuktur, ama bu kabuk içindekilere yalnızca derin bir huzursuzluk verir ve bir kaza anında yoğun bir çaresizlik hissettirir — çünkü daracık bir 'kabuk' içinde sığınağınızı onarmanın hiçbir yolu yoktur, gözünüzün önünde çöküşünü izlemekten başka bir şey yapamazsınız.

Oysa ana gezegen bariyerinin altında ittifak ülkeleri bütün toplumsal üretim ve araştırma kapasitesini koruyacaktı; bir kaza olsa bile köşeye sıkışmış bir hayvanın hâlâ bir vuruşluk gücü olurdu — üstelik de var gücüyle bir vuruş.

Elbette, Gao Yang'ın son sözlerinin ima ettiği gibi, 'ana gezegen bariyeri' gerçekten inşa edilse ve köşeye sıkışmış hayvan o var gücüyle vuruş şansını gerçekten korusa bile, yine bir kaza çıkabilir; belki de bütün ölümlülerin bütün gücünü harcamasına rağmen kurtarılamayacak bir durum gerçekten yaşanabilirdi... Ama eğer o gün gerçekten gelirse, hiç değilse uygarlık da ayakta ölmüş olacaktı.

«Belki öyle bir gün gelir ki, bütün çabamız uygarlığımızı kurtaramaz; belki ana gezegen bariyeri bile dünyanın sonunu engelleyemez; belki o günden sonra yıldızlar denizinde Loren'e ait bir mezar taşı kalmaz, artık kimse bu mevsimlik uygarlığın bir zamanlar var olduğunu hatırlamaz,» dedi Gao Yang, yuvarlak masanın çevresindeki kısa sessizliği bozarak. Yerinde ayakta duruyor, iki eliyle masaya yaslanıyordu. «Ama ben, en azından o gün geldiğinde, yürüdüğümüz yol hakkında kısa bir özet yapmaya hakkımız olmasını isterim: biz elimizden gelenin hepsini yaptık — yoksa daha iyisini yapabilirdik değil.

«Bu yüzden herhangi bir biçimdeki sığınak yerine ana gezegen bariyerini seçiyorum; bu en azından bize var gücümüzle son bir fırsatı saklıyor.»