Bölüm 1257 — Kâşifin Bakış Açısı

Kamal başını salladı; kuklanın "zararlı şey" olarak nitelendirdiği şeylerin neler olduğunu ayrıntılı olarak sormadı. Çünkü bu bilgiler Tanrısal Otorite Konseyi içinde açıkça dolaşımdaysa da kaynağı konseyin birkaç kıdemli danışmanıydı — "Tanrısal Ülkedeki Zararlı Şeyler Listesi"nde kendi kendine hareket eden maddeler, sapkın ışık-gölge ve renk ürünleri, canlanmış gölgeler ve yukarıdaki özellikleri taşıyan her türlü şey vardı. Kısacası gerçek dünyada var olması mümkün olmayan, sıradan insanlarda ruhsal kirlenme yaratabilen ve kendiliğinden yayılma eğilimi gösteren her şey tanrısal ülkede türeyebilecek "zararlı şeyler" sayılıyordu.

Bakışları geçit kapısının yanına, Kâşif'i kontrol etmekle görevli o büyücülere döndü ve büyücülerin arasında süzülen holografik yansımaya dik dik baktı — Kâşif artık geçit kapısının doğrudan görülebilen alanından çıkmıştı; "bu taraftakiler" şimdi ancak bu holografik yansımalar sayesinde kuklanın çevresindeki ortamı değerlendirebiliyordu.

Çok geniş bir uzay gördü; bu uzayın zemininin büyük bölümü dev kaya bloklarıyla döşenmişti. Uzakta birtakım görkemli, heybetli yapılar da gördü; bu yapıların dış duvarları demir grisi bir parıltıyla ışıldıyor, tepeleri ise parlatılmış mızraklar, kılıçlar ya da kalkanlarla süslenmiş gibi duruyordu. Bu manzaralar karşısında salondaki birçok kişinin aklına ister istemez Savaş Tanrısı'na inananların tarif ettiği o tablo geldi:

Savaş Tanrısı'nın diyarında, son derece görkemli saraylar ve kentler dev kaya topraklarında yükselir; dünyanın en güzel silahları ve zırhları bu kentin her yanında görülen süs eşyalarıdır. Yiğit savaşçılar Savaş Tanrısı'nın arenasında ölümsüz kılıç oyunlarının tadını doyasıya çıkarabilir, Savaş Tanrısı'nın sarayında geceler boyu lezzetli yemekler ve şaraplarla eğlenebilir. Herkesin bir sarayı ve tapınağı, bir de sonsuz, şanla dolu bir hayatı vardır.

Şimdi dev kayalarla döşenmiş toprağı, demirden sarayları ve sarayların üzerindeki silah ve zırh süslemelerini görmüşlerdi — Kâşif ilerlemeye devam ederse, büyük ihtimalle mitolojik metinlerde tarif edilen o arenayı ve yemek içmekle geçen şölen yerlerini de bulacaktı.

»Çok geniş... gerçekten de metinlerde anlatıldığı gibi...« Bir Typhon büyücüsü Kâşif'in gönderdiği görüntülere biraz şaşkınlıkla bakarak dayanamayıp alçak sesle mırıldandı.

»Elbette aynı olacak, çünkü Savaş Tanrısı'nın tanrısal ülkesi zaten inananlar tarafından 'resmedilmiştir',« dedi Vinsa Mapel sakin bir tonla; bakışları hiç geçit kapısının yanındaki holografik yansımadan ayrılmıyordu. Sonra birden iç çekti: »Geniş, ama aynı zamanda ıssız... tek bir kişi bile yok. Yoksa Savaş Tanrısı normalde hep böyle boş bir kentte mi dolaşırdı?«

»Belki de yalnızca Savaş Tanrısı'nın ölümünden sonra böyle olmuştur,« dedi Kamal düşünceli düşünceli. »O hayattayken burası belki de çok hareketliydi.«

»Hayal ürünü bir hayaletler topluluğu, hayal ürünü bir tanrıya eşlik ediyor ha? Üstelik her gün dövüşmekten başka bir şey yapamıyor, sadece içki içebiliyor...« diye mırıldanırken bir Cecil büyü düzeneği ustası dayanamayıp başını salladı. »Kulağa pek hoş bir hayat gibi gelmiyor...«

»Kapkaranlık,« dedi Vinsa Mapel bu kez hafifçe kaşlarını çatarak. »Kontrol ekibi, Kâşif'in tanrısal ülkenin gökyüzünü gözlemlemesini sağlayabilir misiniz?«

»Elbette, bakış açısı ayarlanıyor — Kâşif başını kaldırmaya başladı.«

Kontrol büyücüsünün sesiyle birlikte holografik yansımadaki görüntü de hareket etmeye başladı; tanrısal ülkenin göğünü kaplayan "gökyüzü" yavaş yavaş görüntünün büyük bölümünü doldurdu.

Kamal ile Vinsa'nın önünde uçsuz bucaksız, kaotik, derin, hiçbir güneşin, ayın ya da yıldızın görünmediği, görüş alanını yalnızca sonsuz bir hafif ışığın doldurduğu bir gökyüzü belirdi. Kâşif bakış odağını ayarladıkça, o geniş ve kaotik gökyüzünde sayısız küçük, parçalı, süzülen şeylerin ortaya çıktığını gördüler.

Bu şeyler sanki bulut ve sisle sarılmış, sanki bulut katmanlarının ardında hareket eden kümeler halindeki kırık hayaletlerdi. Besbelli tanrısal ülkenin çevresinde dönüyorlar ve kocaman bir bütünsel yapı oluşturuyorlardı — ne yazık ki Kâşif'in sınırlı görüş açısı ve çözünürlüğü yüzünden geçit kapısının dışında bekleyen teknisyenler bunların ne olduğunu hiçbir şekilde seçemiyordu.

Ama Kamal ile Vinsa Mapel bunların ne olduğunu biliyordu.

»İşte birkaç 'kıdemli danışmanın' bahsettiği şeyler bunlar herhalde...« diye mırıldandı Vinsa Hanım dayanamayıp usulca. »Tanrısal ülkenin çevresinde dönen o...«

»Antik tanrıların kalıntıları, tanrısal ülkenin kalıntıları, uygarlıkların kalıntıları, çoktan yitip gitmiş düşünce akımlarının yankıları — o şeyler 'derin denizde' sonsuz bir döngü içinde akıp durur, yüz binlerce yıl geçse de tamamen dağılmaz,« dedi Kamal ağır bir sesle; sesi alçak ama rezonanslı bir yankı taşıyordu. »Gerçekten de kıdemli danışmanların dediği gibi... tanrısal ülkede yaşasaydın, başını kaldırdığın anda o şeyleri görürdün.«

»Ama yine de hayal ettiğim gibi değil,« dedi Vinsa dayanamayarak. »Daha büyük ölçekli bir şeyler olacağını sanmıştım...«

Bu efsanevi büyücünün sözü bitmeden geçit kapısının yanındaki birkaç büyücünün aniden haykırdığı duyuldu. Vinsa hemen başını kaldırıp baktı; holografik yansımada ağır ağır kayan devasa bir gölge gördü —

Bu, paramparça bir kalıntıydı; vaktiyle bir saray kubbesinin bir bölümünü oluşturmuş gibi görünüyordu, ama o sapkın çizgiler ve düzensiz kenarlar ne Kamal'ın ne de Vinsa'nın hatırladığı hiçbir yapıya benzemiyordu. Kalıntının kenarında hâlâ bir şeyler asılı gibiydi, paramparça, dağınık bir şeyler — bir kola benziyordu, belki de kuruyup çürümüş bir kanattı; ama ne olursa olsun, insanın yüreğine korku salıp haykırmasına yetecek kadar ürkütücüydü.

Bu devasa enkaz, gökyüzünde yavaşça süzülüyordu; belki de uzunluğu bin metreyi buluyordu. Savaş Tanrısı'nın kutsal ülkesinin kubbesine o kadar yakın görünüyordu ki, kâşifler enkazın kimi ince ayrıntılarını dahi seçebiliyordu — görüntünün kenarından ağır ağır süzülüp gelmiş, yavaş yavaş holografik projeksiyonun neredeyse üçte birini kaplamış, sonra yeniden uzaklara doğru sürüklenmişti; portalın yanındaki fânilere yalnızca çarpık, tuhaf ve sonu gelmez hayallere yol açan kara bir siluet bırakarak.

Ne kadar zaman geçtiği bilinmez, Kamil'in sesi ancak o zaman derinden duyuldu ve Windsor'u şaşkınlığından sıyırdı: »...İstediğin daha büyük ölçekli şey geldi işte.«

»Bu...« Windsor hafifçe soludu, »bu da mı kutsal ülkenin çevresinde dönen bir enkaz?«

»Besbelli,« dedi Kamil ağır bir sesle, »Görünüşe göre o enkazlar irili ufaklı, uzaklı yakınlı... Okyanusta düzensizce yüzen köpükler gibi; sözde kutsal ülke de işte bu köpük denizinin içinde yüzüyor.«

»Daha önce baş danışmandan bu konudaki tasvirleri duymuştum, ama kendi gözünle görmek gerçekten bambaşka bir his,« dedi Windsor Mapel acı bir gülümsemeyle, »O şey beni korkuttu.«

»Bayan Windsor, biz onu yalnızca kâşiflerin bakış açısından gördük; gerçek anlamda 'kendi gözünle görmek'ten hâlâ bir mesafe var,« dedi Kamil bu Typhon efsanevi büyücüsüne dönerek, sesi ciddi ve ağırbaşlıydı, »Bir sonraki adımda, korkarım gerçekten oraya 'kendi gözümüzle bakmamız' gerekecek.«

(Bölüm sonu)