Bölüm 141 — Yaşlı Bufon'un Kökeni

«Neden bana söylemedin? Yine benden sakladın?» Chen Shutang hüzünle konuştu: «Yang Ce, sen neden her şeyi benden saklıyorsun? Ben hâlâ senin kız arkadaşın mıyım? Bazı şeyleri yabancılar biliyor, bir ben bilmiyorum. Sen beni ne yerine koyuyorsun?»

«Mengyan, ben...» Yang Ce kolunu uzatıp Chen Shutang'a sarılmak istedi; ama Chen Shutang kendini kurtardı, ona sarılmasını istemiyordu. Ne var ki gücü Yang Juehuan'a yetmezdi; hele arabanın içi zaten darmaydı, Chen Shutang bir iki kıvrandı, kurtulamadı ve Yang Ce'nin kollarına hapsoldu.

«Sen ne... sen bana niye hâlâ sarılıyorsun ki?» Chen Shutang başını sallayıp soğuk bir sesle söyledi: «Önce Lan Ling meselesini benden sakladın; şimdi de bu Lin Yanhe meselesi aynı. Bugün tesadüfen karşılaşmasaydık, daha ne kadar saklamayı düşünüyordun?»

«Ah!» Yang Jincong gülümseyerek dedi: «Mengyan, ben senden saklamak istemedim, ama senin bu sabırsız yapın ve kıskanç karakterinle ben sana bunları nasıl söyleyebilirdim ki? Fazla söylesem başlarız tartışmaya, sonra da soğuk savaş...»

«Ben senin anlattığın kadar dar görüşlü müyüm?» Chen Shutang memnun olmadı.

«Sen kendin bak, Zhao Ying meselesinde o kadar düşüncesiz değil miydin?» dedi Yang Yanzhou: «Neredeyse benimle ayrılıyordun.»

«Ama sonradan özür diledim ya!» Chen Shutang da biraz mahcup oldu; sonuçta o sefer haksız olan kendisiydi.

«Ayrıca, Lin Yanhe meselesini ben sana zaten söylemiştim, değil mi?» diye açıkladı Yang Ce: «Daha önce sana anlatmıştım, benden saklamak sayılmaz ki.»

«Evet, ama sonra ne oldu?» diye sitem etti Chen Shutang: «Senin sonradan onunla yine karşılaşacağını nereden bilebilirdim? Artık onu bir daha asla görmeyeceğini sanıyordum.»

Chen Shutang o sırada gerçekten de böyle düşünmüştü; Lin Yanhe sessizce çekip gittiğine göre, bir daha Yang Ce ile yolları kesişmez diye düşünmüştü. O zaman fazla didiklememesinin sebebi de buydu.

Ama hükmettiği gibi olmadı; dağ yerinde durur da su döner, işte bu kadar çabuk, ikisi yine karşılaşmıştı. Bu, Chen Shutang'ı son derece huzursuz etti; yine de öfkelenmeye bir türlü fırsat bulamıyordu.

Birincisi, bu meselede Yang Juehuan ona gerçekten haber vermişti; ikincisi, hata da Yang Ce'deydi. Madem Yang Ce'yi kabul etmişti, o zaman onun her şeyini kabul etmek zorundaydı.

İkincisi, Chen Shutang daha önce Lin Yanhe'yi görmemiş, onun nasıl biri olduğunu bilmiyordu; bugün çiçekçide Lin Yanhe'nin o uslu ve sevimli hâlini görünce, Chen Shutang ona gerçekten kızamadı.

Eğer başka bir kurnaz kız olsaydı, bunu fırsat bilip Yang Ce'yi sıkıştırabilirdi; sevgilisi olmasa bile, Yang Ce'nin şimdiki maddi gücüyle bir miktar para koparması sorun olmazdı.

Ama Chen Shutang, Lin Yanhe'nin o sade kıyafetlerini ve çalışkan hâlini görünce, onun böyle biri olmadığını anladı. Bu yüzden şimdi Chen Shutang da epey çelişki içindeydi; arabaya dönüp de Yan ile kavga etmemesinin nedeni buydu.

Ötede Lin Yanhe ne yapacağını bilemiyordu; bu yanda Chen Shutang da aynı şekilde şaşkındı, nasıl yüzleşeceğini bilmiyordu.

Devam edecek

682. Zhou Yanning'in hakkını savunmak

«O da bizim Songjiang Mühendislik Üniversitesi'nin öğrencisi; karşılaşma ihtimali hayli yüksek olmalı.» diye biraz mahcup bir şekilde açıkladı Yang Moyi.

«Peki ne yapmayı düşünüyorsun?» Chen Shutang, Yang Ce ile Lin Yanhe'nin karşılaşmasının artık değişmez bir gerçek hâline geldiğini biliyordu; bunu değiştirmenin yolu yoktu.

Chen Shutang, bir sorun çıkınca kaçmayı düşünen türden biri değildi; yüzleşmeyi denerdi. Madem değiştirmek mümkün değildi, o hâlde sorunu çözmenin bir yolunu düşünmeliydi.

«Mengyan, bazı şeylerde sana karşı çok haksızlık ettiğimi biliyorum, ama madem oldu, elimden de bir şey gelmiyor.» dedi Yang Ce büyük bir özür dileyerek: «Ben seni...»

«Boş ver.» Chen Shutang derin bir iç çekti, güçsüzce koltuğa yaslandı, sonra sordu: «Seninle o, ne kadar ilerlediniz?»

«Şu an bizimkiyle hemen hemen aynı.» dedi Yang Ce üstü kapalı bir şekilde.

«Henüz o noktaya gelmediniz mi?» Chen Shutang sorunun yarısında bir tuhaflık olduğunu fark etti; Yang Ce ile Lin Yanhe o noktayı çoktan aşmışlardı. Bu yüzden sözünü değiştirdi: «Yani buluştuktan sonra bir daha o şeyi yapmadınız mı?»

«Evet.» Yang Yuting başını salladı.

«Peki o ne düşünüyor?» diye sormaya devam etti Chen Shutang.

«Seni biliyor, herhâlde o da epey çelişki içindedir.» Yang Cenbin sadece tahmin ediyordu, çünkü ikisi arasında henüz her şey açığa çıkmamıştı; ama tahmini gerçeğe çok yakındı.

«Seninle birlikte olup da bir ad bile taşımıyor, buna da aldırmıyor.» Chen Shutang bu sözle kendi konumunu üstü kapalı biçimde belirtiyor, aynı zamanda Yang Ce'ye asıl resmî sevgilisinin kendisi olduğunu hatırlatıyordu.

Geçen sefer ikisi Lan Ling yüzünden tartışmış, Yang Ce Lin Yanhe meselesini de Chen Shutang'a anlatmıştı. Chen Shutang artık Yan ile birlikte olabildiğine göre, bu gerçeği kabullenmek zorunda olduğu anlamına geliyordu.

Ne olursa olsun, artık bu meseleyi bahane edip Yan ile bir daha tartışamazdı. Chen Shutang biraz isteksizdi ama yapacak bir şey de yoktu. Yang Ce o zaman çok net konuşmuştu; madem onu seçmişti, o hâlde bu Lin Yanhe'yi de birlikte kabullenmek zorundaydı.

Sonuçta işin bir nedeni vardı; Lin Yanhe başka kadınlar gibi değildi, o da bir mağdurdı.

«Eğer gerçekten karar verdiyse, bunları önemsememesi gerekir.» dedi Yang Yanzhou: «O çoktan biliyor; ben seni çok seviyorum ve senden ayrılmayacağım.»

«Beni seviyor mu?» Chen Shutang homurdandı: «Beni seviyorsa neden her şeyi benden saklıyor?» Yine de Yang Juehuan'ın bu sözü Chen Shutang'ı epey sevindirmişti.

«İşte hepsini sana anlattım ya.» dedi Yang Xunai: «Mengyan, beni affetmeyi düşünüyor musun?»

«Affetmesem ne olacak ki?» dedi Chen Shutang biraz sitemkâr bir tavırla: «Yang Ce, galiba sana fazla yüz veriyorum.»

Yang Ce, Chen Shutang'ın narin omzuna hafifçe vurdu, sonra dedi: «Mengyan, merak etme; ben Yang Puqi ömrüm boyunca seni seveceğim, sana iyi davranacağım. Biliyorsun, ben yeni sevdalara kapılıp eskisini unutan biri değilim.»

Yang Shuoksuan biliyordu; Chen Shutang'ın bugün bu tavizi vermesi bile kolay bir şey değildi. Aşk bencildir; kim sevdiğini başkasıyla paylaşmak ister ki? İnsanın ruhu bozuk olmadıkça.

Yang Ce internette epey kent fantazisi okumuştu; özellikle «Mingyue Fumingyue» adlı birinin yazdığı kitaplarda hep bir erkeğe çok kadın düşerdi, kadın başrol erkek başrole eş bile bulurdu. Ama bunların hepsi kurguydu.

Gerçekte böyle kadınları bulmak ne mümkün. Bu yüzden Chen Shutang'ın bazen kıskanıp kapris yapmasına Yang Shuoksuan aldırmıyordu; sonuçta Chen Shutang da normal bir kızdı, sevgilisinin dışarıda başka kadınları olmasını nereden isterdi ki?

Ama Xiao Qing gibi özel bir geçmişi olan kadınlar elbette bunun dışındaydı.

«Lan Ling, Lin Yanhe, Zhou Yanning... ah.» diye derin bir iç çekti Chen Shutang.

«Zhou Yanning mi?» Yang Puqi irkildi; kendisiyle Zhou Yanning arasında sanki daha epey mesafe vardı.

Yang Ce'nin o biraz şaşkın hâlini görünce Chen Shutang kaşlarını çattı, içinde sebepsiz bir öfke kabardı. Evet, gerçekten öfkeydi; Chen Shutang neden bu kadar sinirlendiğini kendisi de bilmiyordu. Ama Yang Juehuan'ın ifadesini görünce, Chen Shutang gerçekten Zhou Yanning'in hakkını savunuyordu: «Yang Ce, bu ne biçim ifade böyle?»

«Bana ne oldu ki?» Chen Shutang'ın birden öfkelenmesine Yang Moyi pek bir anlam veremedi.

«Hıh, ben de seni gerçekten sorumluluk sahibi bir erkek sanmıştım.» diye soğuk bir gülüşle konuştu Chen Shutang: «Şimdi anladım, sana yanlış değerlendirmişim. Demek sevdiğin kadına ağzını her açtığında sorumluluk almaya çalışıyorsun; sevmediğin kadınsa umurunda bile değil, öyle mi?»

«Ne demek istiyorsun, sevdiğime sorumluluk alırım, sevmediğime almam mı?» Yang Ce, Chen Shutang'ın sözleriyle büsbütün şaşkına döndü.

«Lan Ling'i ve Lin Yanhe'yi seviyorsun, onlara karşı sorumluluk almak istiyorsun; Zhou Yanning'i sevmiyorsun, o yüzden onu hiç düşünmüyorsun öyle mi?» Chen Shutang'ın ses tonu iyice heyecanlanmıştı: «Zhou Yanning senin için kurşun geçirdi, senin hiç mi vicdanın yok?»