Chapitre 4250 — Un doute commence à poindre
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
» Bien. « Wei Zhao le regarda, hocha la tête, puis lui tendit le sac qu'il portait sur le dos ; c'était Chu Bubai qui le lui avait remis en main propre le matin même, quant à ce qu'il contenait au juste, il n'en savait rien.
Chu Bubai fouilla un instant dans le sac, en sortit six cartes qu'il distribua une à une à Wei Zhao et aux autres.
N'y avait-il pas déjà des cartes ? Wei Zhao s'en étonna ; mais dès qu'il prit la sienne et l'examina de près, il comprit aussitôt la différence : bien qu'il s'agît toujours de cartes de la forêt de Lunfeng, celle que donnait Chu Bubai était manifestement bien plus grande que celle délivrée par le réseau de téléportation, et bien plus détaillée aussi.
La carte fournie par le réseau de téléportation comportait certes des repères, mais sans grand détail : les reliefs caractéristiques et les points de référence y étaient rares ; celle de Chu Bubai, en revanche, des chaînes et des sommets jusqu'aux moindres ruisseaux et ravines, était annotée avec une clarté parfaite, si bien que même quelqu'un venu pour la première fois dans la forêt de Lunfeng pouvait tout comprendre d'un coup d'œil.
Wei Zhao lança à Chu Bubai un regard étonné, secrètement stupéfait : d'où diable pouvait bien venir une pareille chose ?
Des cartes ordinaires, on en trouvait facilement ; mais une carte aussi détaillée, le commun des mortels ne pouvait absolument pas en posséder. Pour les cultivateurs désireux de tenter l'aventure dans la forêt de Lunfeng, ce document était à lui seul un trésor considérable.
Si la nouvelle s'en ébruitait, il se trouverait sûrement des acheteurs prêts à en offrir plusieurs dizaines de milliers de jades spirituels ; car en un lieu aussi périlleux que la forêt de Lunfeng, une carte précise représentait pour un cultivateur une garantie de survie.
Toutefois, en la comparant avec celle du réseau de téléportation, Wei Zhao constata que la carte de Chu Bubai ne couvrait pas toute la forêt de Lunfeng, mais seulement une partie.
Plus exactement, cette carte si détaillée s'organisait en réalité autour d'un itinéraire, dont le point d'arrivée était déjà marqué : un petit cercle situé dans les profondeurs de la montagne.
» Regardez bien, tous : ce petit cercle sur la carte indique l'endroit où le ginseng enfant pourrait se trouver, autrement dit notre destination. Il nous suffira de suivre l'itinéraire tracé pour y parvenir sans encombre. « Chu Bubai, face à l'assemblée, affirma cela avec une conviction solennelle.
À ces mots, tous eurent les yeux qui s'illuminèrent ; l'excitation les gagnait, chacun brûlait d'impatience, comme s'il voyait déjà le ginseng enfant leur faire signe là-bas, et il leur tardait de se mettre en route.
» Frère Chu, pardonnez-moi une question indiscrète : cette carte est-elle fiable ? « demanda soudain Wei Zhao.
Guo Dengtao et les autres en eurent un sursaut : tous tournèrent les yeux vers Chu Bubai. Ils s'étaient laissés emporter par l'enthousiasme ; les paroles de Wei Zhao leur rappelaient qu'il restait là un écueil.
Cette carte était détaillée, certes, mais si elle n'était pas fiable, elle cesserait d'être une garantie de survie pour devenir un piège mortel, conduisant tout le monde à se présenter devant le roi des enfers.
» Voilà une bonne question, et je puis vous répondre sans ambiguïté : n'ayez crainte, cette carte est absolument fiable. « Chu Bubai sourit avec désinvolture : » Je ne vous cacherai rien : cet itinéraire nous vient de mes ancêtres de la famille Gu, transmis de génération en génération. L'un de mes aïeux et son ami, venus jadis dans les profondeurs du cœur de la forêt de Lunfeng, suivirent précisément ce chemin ; c'est de là que provient cette carte. «
» Une carte de famille ? « Guo Dengtao et Wang Feng en restèrent saisis ; ils connaissaient mal Chu Bubai et ne s'attendaient pas à ce qu'il s'agît d'un document héréditaire, ce qui expliquait pourquoi on n'en avait jamais vu sur le marché.