Chapitre 3990 — Une étrange froideur
Le Gardien des Fleurs · Page 1 sur 3
Cette scène, dans l'esprit de Xu Lingchong, se recomposa bien vite en un tout autre tableau, des plus naturels : Wei Zhao, ce misérable, avait profité d'un instant d'inattention de Shangguan Lan'er pour lui voler un baiser de force !
À cette pensée, Xu Lingchong fut aussitôt saisi d'une douleur et d'une indignation mortelles. Bon sang ! Voilà des années qu'il poursuivait la jeune fille sans même avoir pu lui effleurer la main une seule fois, et voilà que ce roturier prétentieux de Wei Zhao, ce parvenu qui se donnait des airs, avait pris les devants ! Une chose pareille, comment la supporter ?
Shangguan Lan'er, depuis toujours, Xu Lingchong l'avait tacitement considérée comme sa femme ; il y allait de son avenir et de sa grande destinée, nul ne pouvait y porter la main, et quiconque oserait toucher à un seul de ses cheveux aurait affaire à lui, le jeune maître Xu, jusqu'à ce que l'un des deux tombât.
Aussi, dès qu'il avait flairé le moindre indice, Xu Lingchong s'était-il ingénié à ruiner les relations entre Shangguan Lan'er et Wei Zhao, étouffant dans l'œuf cette éventualité quasi impossible ; il croyait pouvoir dormir sur ses deux oreilles, et voilà que, sous son propre nez, une chose pareille s'était produite !
Sans doute, entre Shangguan Lan'er et lui, aucun titre officiel n'avait encore été fixé ; mais, en vertu de la longue connivence tacite de leurs deux familles, Xu Lingchong la tenait depuis longtemps pour sa femme. Dans ces conditions, quelle différence y avait-il entre lui et un mari coiffé de cornes par Wei Zhao ?
» Wei Zhao, je vais te faire regretter mille fois d'être né ! « En un instant, Xu Lingchong, exaspéré par ses propres conjectures, en perdit toute maîtrise : les yeux injectés de sang, il fut sur le point de se jeter sur Wei Zhao.
En vérité, il n'avait pas tout à fait perdu la raison : il suffisait qu'il divulguât l'outrage et les attouchements dont Wei Zhao s'était rendu coupable envers Shangguan Lan'er pour que, même s'il le réduisît sur place en cendres et en poussière, il n'eût aucun compte à rendre.
Wei Zhao tressaillit ; le temps de se demander pourquoi l'autre avait soudain perdu la tête lui manqua, et il voulut aussitôt battre en retraite en entraînant Shangguan Lan'er. Après tout, l'adversaire était un véritable expert au sommet de la Fondation, tandis que lui, Wei Zhao, n'en était qu'au stade intermédiaire ; s'il ne recourait pas à ses bombes de vrai qi de première qualité, son atout caché, une confrontation directe et précipitée le laisserait assurément à court.
Mais Shangguan Lan'er le devança et se planta droit devant lui, lançant à Xu Lingchong d'une voix forte : » Qu'as-tu l'intention de faire ? Mon petit condisciple est un invité de la plus haute importance pour moi. Si tu oses lever la main sur lui, j'irai tout raconter à grand-père ! «
Xu Lingchong s'arrêta net ; par-dessus l'épaule de Shangguan Lan'er, le regard qu'il darda sur Wei Zhao se fit plus venimeux encore, et, mi-moqueur mi-amer, il ricana : » Petite condisciple Lan'er, s'il est pour toi un invité de la plus haute importance, que suis-je donc, moi, ton condisciple aîné ? «
À quoi Shangguan Lan'er, dont le caractère de grande demoiselle s'était échauffé, répliqua sans lui accorder l'ombre d'un ménagement : » Ce qui se passe entre mon petit condisciple et moi ne te regarde en rien. Ai-je donc à en rendre compte à un étranger comme toi ? «
À ces mots, Xu Lingchong, pris d'une rage qui tournait au rire, désigna Wei Zhao d'un doigt nerveux, puis se désigna lui-même, et ricana froidement : » Moi, un étranger ? Et toi, tu serais des leurs, avec cette crapule de roturier ? Bien, fort bien, voilà qui est bien dit ! «