護花近衛 - 第1518章 破而后立！ - 清風書屋

» La haine est bien sûr indispensable ! « Le Maître suprême hocha la tête. » Si je te l'avais dit d'avance, tu aurais peut-être cherché délibérément l'occasion de te faire mutiler par autrui, et l'effet de la haine n'aurait pas été au rendez-vous ! Tandis que maintenant, même si tu sais tout, je te le demande : y a-t-il de la haine dans ton cœur ? Désires-tu te venger ? «

» Oui ! Bien sûr que oui ! « Zhang Naipao hocha la tête en serrant les dents : » Je voudrais réduire Wei Zhao en mille morceaux ! «

» N'est-ce pas ? Si je te l'avais dit auparavant et que tu te fusses fait mutiler de ton plein gré, peut-être aurais-tu même été reconnaissant envers ton bourreau, voire en aurais-tu ri en cachette : où serait la haine ? dit le Maître suprême. C'est aussi pourquoi je ne t'ai rien dit et t'ai laissé participer à l'épreuve, en laissant faire le destin ! Hélas, sache-le : dans mon cœur, j'étais plus impatient encore que toi ! «

» Je vois, je comprends ! « dit Zhang Naipao, quelque peu ému. » Le Maître est vraiment trop bon pour moi ! «

» Tu es mon disciple préféré, la fierté de notre secte ; il est naturel que je sois bon pour toi ! dit le Maître suprême. Toutefois, si tu veux atteindre un niveau martial plus élevé encore, ne te hâte pas de te venger : garder une haine au fond du cœur peut te faire grandir ! «

» Mais... j'ai promis au frère Liang de le venger au plus vite ! « Zhang Naipao se sentit aussitôt pris de perplexité.

» Tu peux aller le tourmenter souvent, mais sans le tuer : ainsi tu évacueras ta colère, et la haine dans ton cœur ne s'éteindra pas. dit le Maître suprême. Sais-tu que dès que tu franchiras le palier céleste, ta longévité comme ta puissance s'accroîtront considérablement, et que tu auras la chance d'accéder à la Voie céleste en quête de l'immortalité ! «

» Voilà une excellente idée ! « Zhang Naipao réfléchit un moment, puis hocha la tête. Venger Zhong Yongliang était certes le but de sa venue pour apprendre, mais il était désormais au sein de la secte, et les paroles du Maître avaient autant de poids que celles du frère Liang. C'était là un compromis : il pourrait faire évacuer souvent la colère du frère Liang tout en augmentant sa propre puissance ; et le frère Liang serait sans doute heureux de disposer d'un subordonné si puissant !

» Bien. Tout ce qu'il y avait à dire, je te l'ai dit ; tu peux maintenant aller ouvrir le coffret de jade de la méthode de cultivation de la deuxième couche ! dit le Maître suprême. Ensuite tu pourras te retirer en réclusion pour cultiver ; je ne te dérangerai pas davantage. Puisses-tu maîtriser bientôt la méthode de la seconde couche ! «

» Mais... j'ai perdu toute ma puissance ; puis-je cultiver directement la méthode de la seconde couche ? « demanda Zhang Naipao, un peu perplexe.

» Ce que tu as perdu, c'est ta puissance, non la méthode ; chez toi, la méthode et la puissance sont distinctes ! dit le Maître suprême. Souviens-toi : ta méthode est une méthode des temps anciens, différente de celle des cultivateurs ordinaires. Ton niveau actuel dans le Canon du Chrysanthème demeure celui de la première couche accomplie ; tu peux donc passer directement à la cultivation de la seconde couche ! «

» Je comprends ! « Zhang Naipao hocha la tête, se leva et prit congé, puis disparut de la vue du Maître suprême...

Quant au Maître suprême, regardant la silhouette de Zhang Naipao s'éloigner, il murmura pour lui-même : » Naipao, j'espère que tu ne me décevras pas ! Tu es le disciple de notre Secte du Demain après Demain le plus susceptible de franchir le palier céleste et d'accéder à la Voie céleste ; j'espère qu'à l'assemblée du palier céleste, tu nous obtiendras une bonne place ! «

À la Montagne sacrée des Glaces, le jour se leva peu à peu, et Zhao Qilei s'étira longuement : de toute évidence, il avait bien dormi. » Avec le frère Ling, premier du palier Xuan, à mes côtés, on dort d'un sommeil paisible ! Même au sein de ma famille, je n'ai jamais connu pareille sérénité ! «