الفصل 1518 — الهدمُ قبل البناء! »أوَ للحقدِ فوائدُ أيضًا؟« قال تشانغ ناي باو مدهوشًا
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
»هذه فكرةٌ جيّدة!« فكّر تشانغ ناي باو لحظةً ثم أومأ برأسه؛ فرغم أنّ الانتقام لتشونغ يونغ ليانغ كان غايته من المجيء لطلب الفنون، فهو الآن في كنف طائفته، وكلام شيخ الطائفة لا يقلّ نفاذًا عن كلام الأخ ليانغ؛ وهذا حلٌّ وسطٌ بين الأمرين، إذ يتيح له أن يسترضي الأخ ليانغ بإيذاء العدوّ من حين إلى حين، وأن يرفع قوّته في الوقت نفسه، ولا شكّ أنّ الأخ ليانغ يرضى بأن يكون في يده عضدٌ قويّ!
»حسنًا، كلُّ ما ينبغي أن يُقال قد قلتُه لك، ويمكنك الآن أن تفتح الصندوق اليشبي الخاصّ بمنهاج التدريب على الطبقة الثانية!« قال شيخ الطائفة: »وبعد ذلك تنقطع للتدريب في العزلة، ولن أزعجك، وأسأل الله أن تُتقن الطبقة الثانية قريبًا!«
»لكن... لقد ذهبت قوّتي كلّها، فهل يمكنني أن أتدرّب مباشرةً على منهاج الطبقة الثانية؟« سأل تشانغ ناي باو في بعض الحيرة.
»ما فقدتَه هو القوّة وحدها، لا المنهاج؛ فمنهاجك وقوّتك مفصولان!« قال شيخ الطائفة: »واكتب في ذهنك أنّ منهاجك منهاجٌ قديم، يختلف عن مناهج المدرّبين العاديين؛ ورتبتك الآن في كتاب الأقحوان الذهبي ما زالت الطبقة الأولى في كمالها التامّ، فاذهب مباشرةً إلى التدريب على الطبقة الثانية!«
»فهمت!« أومأ تشانغ ناي باو برأسه، ثم قام مودّعًا، وغاب بعدها عن ناظري شيخ الطائفة...
أمّا شيخ الطائفة، فبينما كان ينظر إلى ظهر تشانغ ناي باو وهو يبتعد، تمتم في نفسه: »ناي باو، أرجو ألّا تخيب ظنّي! أنتَ أكثر تلاميذ طائفتنا «غدًا ثم غدًا» قدرةً على اختراق المرتبة السماوية ودخول طريق السماء؛ أرجو أن تحقّق لنا مكانةً مرموقة في مؤتمر المرتبة السماوية!«
في جبل الروح الثلجي، أخذ ضوء الفجر يبزغ شيئًا فشيئًا، فمدّ تشاو تشي لي جسمه في تمدّدٍ كسول، وقد بدا أنّه نام ملءَ جفنيه: »بوجود الأخ لينغ، أوّل رجلٍ في المرتبة الغامضة، إلى جانبي، ينام المرء مطمئنًّا؛ حتى في دار العائلة لم أنم بهذا الاطمئنان!«
»...« لم يجد يوبينغ ما يقوله؛ فهذا التملّق قد بلغ حدًّا لا يُوصف!
»يا متملّق!« قالت يانغ تشي تشي في نفخةٍ من الازدراء، ونظرت إلى تشاو تشي لي باحتقار.