Chapitre 577 — Que faire après
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
« Le front… huit points de suture… » La mère de Tang esquissa un sourire amer. « Maintenant que la maison est détruite, que son père a la jambe brisée, qu'on doit encore de l'argent à votre famille, et que l'hôpital réclame sans cesse les frais médicaux… Comment vivront-elles ? »
« Tu lui as dit à Wei Zhao ? » demanda soudain Liu Xinlan.
« Je… pourquoi irais-je le chercher ? » Tang Zhi, accablée d'émotion, faillit éclater en larmes une fois de plus. Laisser Wei Zhao voir l'état pitoyable dans lequel elle se trouvait ? Impossible ! Si Feng Xiaoxiao venait, elle se moquerait d'elle et se réjouirait de sa défiguration !
« Après un événement d'une telle gravité, comment peux-tu ne pas le chercher ? Espèce de bête, appelle-le vite ! » Liu Xinlan commençait à s'agiter.
« Il m'a déjà rejetée, pourquoi irais-je le chercher ? Que je continue de m'accrocher à lui ? » Tang Zhi fondit de nouveau en larmes, pleurant avec une tristesse et une amertume infinies.
« Ce que je veux dire, ma petite, c'est qu'on dit d'un jour de mariage, cent jours de bienveillance ; je vois bien qu'il t'aime. Pourquoi ne l'appelleriez-tu pas pour essayer ? Notre famille en est réduite à cette extrémité ; si tu ne vas pas vers lui, comment vivrons-nous ? » La mère de Tang eut un moment d'hésitation, puis reprit : « À la rigueur, ne serait-ce que pour rembourser la carte des cinq cent mille yuans ? »
« Il m'aime ? Et quoi de bon en moi, pour qu'il m'aime ? Mon visage est abîmé ; il ne voudrait même plus de moi comme maîtresse ; vous voulez que je l'appelle ? Que je me couvre de honte ? » Tang Zhi se sentait profondément blessée ; elle n'avait pas imaginé que sa mère pense encore à l'argent de la séparation à un moment pareil. Une indignation sourde l'envahit. Le menton haut, elle répondit avec colère :
« Autrefois, il t'aimait bien ; pourquoi ne pas essayer ? » La mère de Tang n'était pas tout à fait résignée ; elle était une femme mûre, qui pesait davantage les choses. Les cinq cent mille yuans, on ne pouvait pas y renoncer : si on y renonçait, comment se tirerait ce ménage de la misère ?
» Mais essayer quoi ? Et comment veux-tu que j'essaie ? Je lui dois déjà tant d'argent, et il ne s'est rien passé entre nous ; comment pourrais-je lui adresser la parole encore ? Comment pourrais-je le rembourser ensuite ? « Tang Zhi commençait à s'énerver.
» Sinon... tu pourrais supplier sa petite amie, devenir sa maîtresse ? Sa copine n'a-t-elle pas donné son accord, elle aussi ? « La mère de Tang Zhi hésita un instant avant de lâcher cela.
» Il n'en est pas question ! Maman, qu'est-ce que c'est que cette idée ? Si tu continues, je me tue ! Comment peux-tu me pousser à la honte ? Je suis défigurée ; aller supplier quelqu'un de me prendre comme maîtresse, comment pourrait-il accepter ? Est-ce que je pourrai encore vivre, après ça ? « Comment Tang Zhi aurait-elle pu consentir ? N'était-ce pas la pousser à l'humiliation ?
» Pourquoi es-tu si butée, mon enfant ? Te laisser jouer avec Zhao Qibing ou avec Wei Zhao, c'est du pareil au même ; et alors, qu'y a-t-il à devenir maîtresse ? On n'a même plus de maison ; si tu ne téléphones pas, toute la famille n'a plus qu'à attendre la mort ! « Ce n'était pas que la mère de Tang Zhi fût déraisonnable, mais cette famille était vraiment acculée. Que faire ?
La mère de Tang Zhi aurait bien voulu que sa fille aille séduire Zhao Qibing : deux appartements en ville et un logement, ce n'était déjà pas si mal ! Le hic, c'était que sa fille était défigurée ; même offerte à Zhao Qibing, il n'en voudrait plus ! Aussi la mère de Tang Zhi reporta-t-elle ses espoirs sur Wei Zhao ! Elle se disait qu'après tout, Wei Zhao avait eu une liaison avec sa fille, qu'il aurait tout de même un peu d'égards ? Même défigurée, il ne pouvait pas la laisser tomber sans rien faire, non ?