Chapitre 118 — Une sommité de l'art médical
Le Gardien des Fleurs · Page 2 sur 3
» Au fait, vénérable Guan, connaîtriez-vous un jeune médecin très habile en massages et en digitopuncture ? Il doit s'agir de médecine chinoise, n'est-ce pas ? « Liu Tianyi venait soudain de se rappeler Wei Zhao ; à ses yeux, les techniques de massage de celui-ci étaient d'une grande maîtrise, et s'il venait à seconder l'acupuncture, le résultat n'en serait que plus probant.
Les mains prodigieuses de Wei Zhao, qui avait ramené son père à la vie, étaient restées gravées dans la mémoire de Liu Tianyi — comme quoi, il est vrai de dire que le mérite ne se mesure point à l'âge.
» Très habile en massages ? « Guan Xuewen marqua un léger temps d'arrêt : » Vous parlez du massage de la médecine chinoise ? «
» Je le pense, oui… « Liu Tianyi acquiesça : » Avant-hier, alors que nous flânions dans le quartier commerçant à notre arrivée, mon père a été pris d'un malaise soudain ; nous n'avions aucun médicament sous la main, et au moment le plus critique, un médecin a pratiqué des massages sur mon père, qui s'est bien vite remis… «
» Des massages ? De simples massages auraient suffi à guérir une angine de poitrine ? « Guan Xuewen fut encore plus stupéfait. Il savait bien que la médecine chinoise est une discipline prodigieuse, où l'on apprend véritablement jusqu'à son dernier souffle ; mais, tout auréolé de gloire qu'il fût au pays et à l'étranger, Guan Xuewen n'ignorait pas qu'il n'avait fait qu'entrevoir la porte de son immensité et de sa profondeur, et qu'il était encore loin de la maîtriser…
Il n'ignorait pas davantage que l'angine de poitrine ne se laisse pas simplement juguler par des massages ; l'acupuncture, elle, pouvait éventuellement la contenir — sans grande garantie, certes, mais avec quelque espoir. Lui-même recourait d'abord à des médicaments de la médecine occidentale pour l'urgence, puis, une fois le patient revenu à la normale, à l'acupuncture pour contenir la maladie…
» Oui, il a massé deux ou trois fois, et mon père s'est peu à peu rétabli… « Voyant la stupeur de Guan Xuewen, Liu Tianyi sentit son cœur se serrer ; bien qu'ignorant tout de la médecine chinoise, il comprenait, à l'expression du vieux praticien, combien l'art de ce médecin-là avait été prodigieux — Guan Xuewen lui-même n'en croyait pas ses oreilles.
» Comment est-ce possible… « Guan Xuewen fronça les sourcils : » Des massages et des pressions, capables d'un effet aussi miraculeux ? N'aurait-il pas employé d'autres procédés ? «
» Non, j'étais à côté, et d'ailleurs il ne passait là que par hasard ; sans sa connaissance avec la jeune fille au volant… il ne se serait sans doute pas mêlé de cette affaire… « À ces mots, Liu Tianyi rougit un peu et lança un regard noir à sa femme ; sans la famille Wu, il l'aurait depuis longtemps répudiée : elle était par trop honteuse, une mégère absolument déraisonnable — de quel genre d'éducation avait-elle donc pu bénéficier ?
Heureusement, Guan Xuewen ne s'intéressait guère à autre chose qu'aux massages ; aux paroles de Liu Tianyi, il se plongea dans une méditation silencieuse : » La médecine chinoise est d'une ampleur et d'une profondeur infinies. J'ai lu autrefois, dans un ouvrage médical, qu'en des temps anciens on soignait par des procédés combinant le qigong et les massages, ce qui pouvait produire un tel effet ; mais cet art s'est aujourd'hui perdu… Je ne saurais affirmer que l'homme dont vous parlez en ait la maîtrise… «
» Oh ? S'il en est ainsi, cet homme ne serait-il pas redoutable ? « Liu Tianyi regrettait quelque peu : eût-il su plus tôt que ce gaillard possédait un art médical aussi prodigieux, comment l'aurait-il laissé partir ? Même en le suppliant, il lui aurait demandé si l'on pouvait espérer guérir la maladie de son père. Seulement, sur le moment, il l'ignorait… hélas !