Chapitre 162 — Le yin-shen revu
La Mer des Tribulations de Xuanyuan · Page 2 sur 7
« Vénérable Zilan, ces huit catégories de dieux-dragons sont certes redoutables, mais je n'y vois que des ombres vaines, sans corps véritable condensé. Votre corps originel, uni à l'immense souffle spirituel de cette montagne, peut bouleverser les fleuves et les mers, déplacer les monts et renverser les pics : n'auriez-vous donc pas de quoi livrer bataille ? » Les quatre hommes, portés par le vent démoniaque et les nuées noires, filaient à toute vitesse dans le réseau, leurs éclats de fuite et leurs trésors magiques fendant l'air. Le vieux taoïste Yin-Extrême, lui, restait perplexe : il avait vu la puissance du crapaud, son corps de chair uni à la montagne, sa masse imposante, sa force démoniaque stupéfiante ; et pourtant, dès que les huit catégories de dieux-dragons s'étaient montrées, le crapaud avait pris la fuite. Le doute lui rongeait le cœur ; il posa donc la question.
À la question du vieux taoïste Yin-Extrême, l'ancêtre Lan Shen, blotti dans la manche du roi de la Loi Xuanyuan, répondit par un rire froid : « Cet homme a pour escorte les huit catégories de dieux-dragons ; même les immortels ne sauraient le toucher. Le vénérable Zilan est à l'origine un crapaud à six yeux : parmi les huit classes, les Garuda, les Kinnara et les Mahoraga sont ses étoiles funestes. Heureusement que ces huit classes ne servent qu'à protéger et non à combattre, sinon le vénérable Zilan aurait essuyé une rude défaite. » Le crapaud avait bâti de sa propre force le Palais de Jade de Zilan au fond de la mer Orientale ; aussi le vieux taoïste Yin-Extrême l'appelait-il vénérable Zilan, car il n'était convenable de l'appeler ni crapaud ni têtard.
Le roi de la Loi Xuanyuan, voyant l'ancêtre Lan Shen prendre la parole, le trouvait fort savant. Il n'avait jamais vu — ni même entendu parler — d'une chose aussi étrange : un homme dont le corps de chair avait été dispersé, et dont l'âme primordiale pouvait néanmoins user encore des arts de la Voie. S'il avait secouru l'ancêtre Lan Shen, ce n'était point par bonté : l'âme primordiale de Lan Shen était puissante, et le roi de la Loi comptait la fondre pour restaurer ses propres pouvoirs ; mais il la jugeait aussi trop étrange, et craignait quelque contretemps. Le temps pressait d'ailleurs, il n'y avait pas de loisir d'agir, et comme Lan Shen lui avait fait des promesses, l'idée lui vint de se l'attacher.
La force actuelle de l'ancêtre Lan Shen était certes sans conséquence, mais il n'en restait pas moins un seigneur de la gent des cultivateurs errants d'outre-mer ; une fois son corps de chair restauré, sa puissance serait sans doute considérable. Le roi de la Loi Xuanyuan, en son temps, avait régné sans rival, commandant aux démons de tout le monde ; ses gens étaient innombrables, et il n'était aujourd'hui qu'un homme seul. Il avait du moins gagné Wen Yanlan et le vieux taoïste Yin-Extrême, tous deux de grande force, mais peu sûrs, et bien loin de l'éclat d'autrefois.
Le vieux taoïste Yin-Extrême, dont la bannière magique du Yin obscur avait été détruite, avait bien pris quelques trésors dans la demeure immortelle ; mais au total, loin d'y gagner, il y avait perdu. Et de voir que ce vaurien de Lan Shen ricanait, il crut qu'il se moquait de lui : quelque idée commença de germer en son esprit.
« Vous dites vrai, compagnon. J'allais réduire ce garçon en poudre avec mon yuan primordial quand les huit catégories de dieux-dragons l'ont englouti. Heureusement que mon corps de chair ne fait qu'un avec cette montagne divine, dont le souffle spirituel me nourrit et me répare. Malgré cela, j'ai essuyé une lourde perte : sans plusieurs années d'âpre cultivation, je ne crois pas pouvoir m'en remettre. »