Chapitre 508 — Renversement
Les Avenues pourpres de Chang'an · Page 2 sur 4
« Voilà qui est bien, voilà qui est bien ! » Dou Yan respira.
Le camp Shenshu et le commandement des Cinq Districts réunis : le camp des Cinq Armées n'avait pas la moindre chance.
Chen Jia reprit : « Les hommes de la garde de brocart ont tous disparu ; le prince de Liao a sans doute encore quelque tour dans son sac. Il est trop dangereux pour vous de rester ici, belle-sœur. Et puis, l'endroit est souillé d'horreurs ; le mieux serait que le jeune maître Gu vous escorte hors d'ici et que vous alliez vous mettre à l'abri au camp Shenshu. Quand la capitale sera pacifiée, je viendrai vous chercher pour vous ramener à Pékin. »
Dou Yan approuva d'un signe de tête et le pressa : « Soyez prudent, vous aussi ; ne faites surtout pas le brave ! »
Chen Jia répondit en souriant : « Oui. »
Mais Gu Yu déclara : « J'irai avec toi à la capitale. »
« Non ! » Le refus échappa à Dou Yan avant qu'elle eût réfléchi. Puis elle prit conscience : si la mutinerie du prince de Liao échouait, Gu Yu ne deviendrait-il pas le parent d'un rebelle ? Sans parler de la morgue avec laquelle, dans une vie antérieure, il avait écumé la capitale à l'ombre du pouvoir impérial : sa vie même serait en péril.
Elle pâlit.
Pour Gu Yu, en cet instant, il ne s'agissait pas de mériter quelque mérite, mais seulement d'éviter toute faute.
Il ne devait pas être mêlé à cette affaire.
Le mieux serait qu'il n'en sût rien…
Songeant au tempérament de Gu Yu et à la douleur avec laquelle, l'instant d'avant, il se tenait accroupi, la tête dans les mains, Dou Yan ordonna d'une voix forte à Duan Bing : « Ligotez-moi le jeune maître Gu ! »
Dans la pièce, tous restèrent saisis ; quelques-uns se regardèrent, interdits.
Gu Yu, lui, se mit à rire, d'un rire d'une tristesse singulière.
« Maître Duan, je sais que vous êtes le garde du corps de votre belle-sœur, et je ne veux pas vous mettre dans l'embarras », dit-il en joignant les mains et en les tendant devant Duan Bing. « Je ne chercherai pas à fuir ; faites seulement semblant, pas de cordes à nœuds multiples : de ma vie, je n'ai jamais essuyé pareil affront ! »
Duan Bing partit d'un petit rire et s'en fut chercher une corde de chanvre.
Gu Yu baissa les paupières, détourna le visage et tourna le dos à Dou Yan.
Chen Jia eut un mot sur le bord des lèvres, mais se tut.
Chen Lanxu et les autres fixaient Dou Yan sans ciller.
L'atmosphère était étrange.
Duan Bing, comme s'il ne s'en apercevait point, ligota Gu Yu, qui n'opposa aucune résistance.
Dou Yan dit à Duan Bing : « Je me souviens que le jeune héritier vous a remis une plaque de ceinture qui permet de traverser la ville et les marchés sans être fouillé. Emmenez donc discrètement le jeune maître Gu à Tianjin ; veillez surtout à ce que nul ne découvre qu'il est revenu à la capitale… »
Ce fut la stupeur dans toute la pièce.
Dou Yan n'y prit point garde et se contenta de recommander à Duan Bing : « La situation du jeune maître Gu est aujourd'hui bien délicate, et nous n'avons aucune nouvelle sûre du côté du jeune héritier. Si l'on peut obtenir la clémence de Sa Majesté et du prince héritier, tant mieux ; sinon, trouvez le moyen de faire sortir le jeune maître Gu par la mer, qu'il se cache quelques années ; il grandira encore, son visage changera, et il n'aura qu'à revenir sous un autre nom… »
Duan Bing acquiesça en souriant : « Entendu. » Mais Gu Yu se débattit de toutes ses forces : « Je n'irai pas à Tianjin ! Une vie contre une vie, au pire ! De quoi aurais-je peur ? Ma tante m'a comblé de bienfaits ; comment pourrais-je l'abandonner en un pareil moment ? De toute façon, la maison des comtes de Yunyang ne m'offre plus de place ; je ne veux pas vivre à me terrer comme un lâche ! Dans vingt ans, je serai de nouveau un brave homme ! »