Les Avenues pourpres de Chang'an - Chapitre 376 — À la recherche - 清風書屋

Song Yan fronça les sourcils en l'entendant : » Le manoir du duc d'Angleterre appartient encore à mon père. Puiser des hommes dans les domaines agricoles pour renforcer le Pavillon Yizhi impliquerait trop de ramifications. «

Même les serviteurs loyaux étaient loyaux au duc d'Angleterre, non à un individu.

Quand Song Cen était le duc d'Angleterre, ils étaient naturellement loyaux à Song Cen ; mais quand Song Yan deviendrait le duc d'Angleterre, ils seraient loyaux à Song Yan — or ce dont Song Yan avait besoin maintenant, c'étaient des hommes absolument loyaux envers lui.

Dou Yan comprit les scrupules de Song Yan et sourit : » Toute chose a deux faces. Tu ne penses qu'au fait que le seigneur Zhenguo est le maître du manoir du duc d'Angleterre et qu'ils lui seront loyaux ; mais tu ne penses pas que tu es le fils héritier légitime du duc d'Angleterre, l'héritier du manoir du duc d'Angleterre. Tant que tu n'auras rien fait qui porte atteinte aux intérêts ou à la réputation du manoir du duc d'Angleterre, ces gens, puisque leur loyauté va au manoir du duc d'Angleterre, ne s'en prendront pas à toi pour les rancunes personnelles du seigneur Zhenguo. Tant qu'ils restent neutres, tu peux les employer. D'ailleurs, laisser ces gens voir ce que le seigneur Zhenguo a réellement fait pourrait bien se retourner en ta faveur ! C'est toujours mieux que d'employer les hommes du manoir du duc de Ding et de laisser ceux du manoir du duc de Song voir l'héritier du manoir du duc d'Angleterre traiter des étrangers avec faveur et les siens avec froideur ! «

Song Yan eut un sursaut intérieur en entendant ces mots.

Il se rappela que, du vivant de sa mère, les anciens du manoir du duc d'Angleterre avaient émis des doutes sur elle.

C'était peut-être là l'une des raisons pour lesquelles on avait pu si facilement monter un piège contre lui.

Aux yeux de bien des gens du manoir du duc d'Angleterre, sa mère et lui étaient proches du manoir du duc de Ding.

C'est pourquoi, lorsque son père avait disposé de ces anciens, il était resté silencieux.

Comme si quelque chose effleurait l'esprit de Song Yan, insaisissable.

Tenant sa tasse de thé, il sombra dans la méditation.

Dou Yan sortit son ouvrage de couture pour travailler.

Ce ne fut que lorsqu'il reposa sa tasse qu'elle dit : » Yantang, si tu es d'accord, pourquoi ne me confierais-tu pas cette affaire ? «

Qu'elle s'en chargeât exprimait à la fois la bienveillance de la future duchesse d'Angleterre envers ces serviteurs héréditaires, pouvait se comprendre comme un regret voilé de Song Yan pour ses actes passés, et apaiserait la panique des serviteurs héréditaires après la grande purge. Avancer ou reculer, elle gardait la position avantageuse.

Song Yan comprit aussitôt l'intention de Dou Zhiwei, mais avant qu'il pût protester, Dou Yan enchaîna : » Dans la vie d'un couple, certaines femmes aiment se blottir sous l'aile de leur mari, d'autres espèrent affronter côte à côte les vicissitudes de l'existence. La plupart préfèrent la première voie, mais quand le mari traverse des difficultés, certaines choisissent la seconde. À mon sens, que ce soit l'une ou l'autre, tant que le couple s'en trouve bien, cela suffit. S'en tenir obstinément aux formes ne fait que créer de la distance entre époux. «

Elle cligna des yeux en regardant Song Yan, l'air quelque peu espiègle.

Song Yan éclata de rire : » Dis simplement que tu veux m'aider, qu'est-ce que ça change ? Autrefois, j'étais ton vaincu ! «

Dou Xin dit : » N'est-ce pas que je craignais de blesser ton amour-propre ? «

» L'amour-propre ? « Song Yan feignit de regarder à gauche et à droite. » Qu'est-ce que c'est que ça ? Je ne l'ai jamais vu. Tout ce que je sais, c'est que sans mon effronterie, tu ne m'aurais jamais épousé ! «

Ce fut au tour de Dou Xin de ne plus pouvoir se contenir.

» Alors qu'est-ce que tu veux ? « lança-t-elle d'un ton câlin en le lorgnant du coin de l'œil.