Chapitre 1153 — Un nouveau vent
La Lame de l'Aube · Page 2 sur 5
La première chose qui lui sauta aux yeux fut une ligne de titre en gras, extrêmement voyante : ‹ Parmi l'immensité des étoiles, pourrait-il exister des êtres capables de raisonner comme nous ? ›
Quelle sorte de… question était-ce là ?
Le regard du gardien fut instantanément captivé par cet étrange titre. De sa jeunesse comme copiste au service de nobles jusqu'à son âge mûr comme gardien d'un hub du Réseau magique, il avait, en une demi-vie, vu et vécu pas mal de choses ; mais jamais il n'avait entendu pareille histoire, jamais il n'avait entendu quelqu'un poser une telle question… Parmi les étoiles… Pourquoi quelqu'un envisagerait-il ainsi ce qui se passe entre les étoiles ? Et pourquoi en discuterait-on même sérieusement ?
Si l'on s'en tenait aux dires des prêtres… entre les étoiles, entre les étoiles, n'était-ce point là la direction du paradis ?
Gelin fronça machinalement les sourcils et poursuivit sa lecture, perplexe ; il découvrit que cette page entière du journal était presque exclusivement consacrée à ce sujet, et que dans les pages suivantes figurait même un autre titre, plus voyant encore, plus déroutant et plus intrigant : ‹ Des cavernes aux plaines, de nos pieds aux confins lointains — L'astrologue royal, maître Morgan Hugo, vous fait découvrir l'« étendue » du monde ›.
La voix de Ron s'éleva à côté : » Tout cela est fort intéressant — bien que cela ressemble à de fastidieux articles de discussion savante, c'est étonnamment facile à comprendre. Je n'avais jamais vu, dans aucun numéro de journal ni de revue, de théories semblables sur cette mer d'étoiles au-dessus de nos têtes ; mais j'ai entendu dire par mon maître que la terre sous nos pieds est en réalité une planète, que nous tournons autour du soleil, que le soleil tourne autour de l'‹ Ao ›, et que chaque point scintillant dans l'univers pourrait bien être un système céleste du même genre… «
Gelin écoutait le récit enthousiaste de Ron, mais ne put que répondre par quelques mots évasifs — ce qui intéressait et ce qu'acceptait le jeune homme semblait décidément différent de ce qu'un homme de son âge à lui pouvait concevoir. Bien qu'il eût lui-même suivi un enseignement général complet et des cours d'alphabétisation, pour ces connaissances qui paraissaient si « éloignées de la vie », son attention ne pouvait de toute évidence rivaliser avec celle de Ron, à peine sorti de la vingtaine ; suivre la conversation devenait dès lors terriblement difficile.
Cependant, son regard parcourait rapidement les reportages sans rapport, les publicités et les menus faits divers qui suivaient dans ce journal ; un ‹ Hebdomadaire de Cecil › coincé dessous lui tomba sous les yeux, et, comme il s'y attendait, il y retrouva un titre semblable aux deux articles précédents : ‹ La mesure des corps célestes selon maître Kaimaer — Savoir et sagesse remontant à l'ère de Gondor ›. Dans la suite de cet article, il vit encore une annonce : afin d'élever encore le niveau de connaissances de tout le peuple et d'enrichir les plaisirs de lecture des citoyens, le Conseil suprême des Affaires de l'Empire avait ordonné la publication d'une nouvelle revue, dont le contenu principal serait la vulgarisation des connaissances dans le domaine de l'astrologie…
Devant ces lettres nettes et tranchantes, Gelin sentit soudain quelque chose tressaillir en lui ; il étala aussitôt les différents journaux sur la table et en feuilleta rapidement les pages principales et les titres mis en gras, et voici qu'une foule d'articles savants, de vulgarisation divertissante ou de discussion, en apparence tous différents mais foncièrement d'une remarquable cohérence, s'offrit à ses yeux.