Chapitre 1059 — Prendre le feu
La Lame de l'Aube · Page 1 sur 4
À voir l'attitude de Pi Yun, Bei Yila comprit que la technologie du « cerveau synthétique » qu'elle avait créée semblait bien plus importante qu'elle ne l'avait imaginé — ce « vagabond de l'extérieur du domaine », toujours porté à réfléchir un pas plus loin que les autres, semblait y voir un horizon de développement singulièrement plus vaste, ou bien… avait déjà réservé à cette invention quelque application future.
» Puis-je demander ? « dit-elle après un instant de réflexion, la curiosité l'emportant. » Que comptez-vous faire de ces ‹ cerveaux › ? Ce n'est sûrement pas seulement pour élargir le nombre de chanteurs spirituels et fabriquer davantage d'appareils d'assistance mentale, n'est-ce pas ? «
Pi Yun la regarda en silence un moment, puis, après une brève méditation, il demanda en souriant : » As-tu déjà visité ces usines qui grondent ? «
» Des usines ? « Bei Yila eut une hésitation, puis hocha la tête. » Bien sûr — je ne peux pas me déplacer, mais la région de Solin en compte beaucoup ; j'ai vu celles qui produisent des vêtements et des récipients de métal, celles qui traitent les eaux usées et recyclent les vases de boue… Ces machines sont impressionnantes. «
» Oui, impressionnantes — mais elles pourraient l'être davantage encore «, dit Pi Yun en haussant les sourcils. » Ces machines ont une force prodigieuse et un rendement élevé, mais comparées à un artisan habile, ce qu'elles peuvent accomplir reste trop peu et trop grossier. Tu es Gondoise, tu dois savoir comment fonctionnaient les ateliers magiques voici plus de sept cents ans… «
» Vous voulez que les machines… apprennent à penser ? « Bei Yila avait enfin saisi ; ses yeux s'écarquillèrent. » Grâce à ces cerveaux synthétiques ? «
» Pas seulement cela : nous pourrions même apprendre aux usines à penser «, dit Pi Yun en approuvant de la tête. » Imagine la scène — notre usine est une immense bête d'acier, et cette bête a désormais une tête. Au centre de l'usine, dans le dispositif pensant, baigne une unité maîtresse de matière humide, loyale, dont les fibres nerveuses se ramifient le long des conduits vers chaque atelier ; chaque machine en est un prolongement, et voilà que tous les engrenages et tous les leviers deviennent habiles, exécutant des gestes fins comme les doigts d'un artisan, tandis que les ouvriers et les techniciens n'ont plus qu'à donner les ordres et à concevoir des procédés toujours plus avancés… «
Bei Yila resta quelques secondes sans parler ; si elle avait encore possédé un cœur, il se fût peut-être arrêté un instant, songea-t-elle. Elle s'avouait séduite par le tableau que décrivait Pi Yun, et pourtant un malaise… une vigilance, lui venait. Elle finit par secouer la tête et fixa les yeux du premier druide de l'Empire : » Comment ignorais-je que tu cachais un tel art de la formule ? «
» Parce que ces paroles sont de Sa Majesté, et que je ne fais que les réciter «, admit Pi Yun sans se troubler. » Il a conçu une manière de produire qui coupe le souffle… Cela dit, il a aussi souligné ce qui, dans cette technologie, inquiète : ces cerveaux perdront-ils le contrôle ? Concevront-ils leurs propres ‹ idées › ? Quel sera le rôle de l'humain dans l'usine ? Tu es toi aussi une technicienne, et tu as traversé l'époque gondienne ; tu dois comprendre ce qui préoccupe Sa Majesté. «
» Certes, je comprends — et heureusement qu'il s'en inquiète déjà ; ses inquiétudes me rassurent «, dit Bei Yila en esquissant un geste d'expiration, comme un humain. » Comment dire… le futur que tu viens de décrire m'a même donné un certain désir de me tendre… et cela s'accentue quand j'imagine ces usines et ces machines se mettant à penser. «