Chapitre 765 — Le rêve qui se métamorphosa
La Lame de l'Aube · Page 2 sur 4
Sans le moindre soupçon, Serena acquiesça et répondit à Daniel : « Avant que la Boîte à sable n'échappe à tout contrôle, le personnel de surveillance n'avait pas découvert l'existence d'une telle secte… Mais les moyens de surveillance étant limités, il était impossible aux observateurs extérieurs de saisir chaque détail du monde de la Boîte à sable ; ils ne pouvaient maîtriser que les grandes tendances et le “cours de l'histoire”. On ne saurait donc exclure que des germes religieux soient apparus dans quelque recoin reculé du monde de la Boîte à sable… Mais dans l'ensemble, même si quelques germes de croyance avaient surgi, la Boîte à sable numéro un n'avait absolument pas connu, avant de s'emballer, une secte aussi mûre, capable d'édifier des églises et dotée d'un mythe de la création abouti ; une anomalie d'une telle ampleur aurait immanquablement été observée. »
Gao Yang se frotta le menton et murmura pour lui-même : « Autrement dit, cette Église vouée au “Narrateur supérieur” est née après que la Boîte à sable a échappé à tout contrôle ; avant cela, tout au plus quelques courants de pensée, ou des germes de croyance, inobservables par les surveillants extérieurs… Daniel, encore une question : la “pollution divine” observée par les Endormis désigne-t-elle l'apparition d'églises et d'activités sacrificielles ? Y a-t-il eu des choses comme un “pouvoir théurgique”, capables d'influer sur la réalité ? »
Daniel relaya fidèlement la question de Gao Yang ; cette fois, ce fut le culte de l'Axe Suprême, debout à côté, qui répondit : « La “pollution divine” que nous avons observée consiste en silhouettes d'églises désaccordées et en images floues de cérémonies sacrificielles. Étant donné que le monde de la Boîte à sable est un “domaine absolument sans dieux”, l'apparition en son sein de tels fragments aux traits si marqués signifie déjà en soi qu'il a été soumis à la pollution divine. Quant à un “pouvoir théurgique” capable d'influer sur la réalité… cela n'a pas été observé. »
Puis l'Axe Suprême marqua une pause et ajouta : « Si un “pouvoir théurgique” capable d'influer sur la réalité s'échappait du monde de la Boîte à sable fondé sur le rêve, la gravité de la situation ne serait plus celle que nous connaissons ; il ne s'agirait plus d'une pollution divine, mais du pouvoir d'un vrai dieu qui serait déjà descendu, qui aurait déjà commencé à déformer le monde réel ! Alors, quel que fût le sacrifice, nous fermerions le Cœur-esprit tout entier, à n'importe quel prix. »
Gao Yang exhala un soupir au milieu de ses réflexions : « Pour l'instant, je n'ai plus de questions. »
Daniel déclara aussitôt aux deux autres cultes de l'Axe Suprême qu'il n'avait plus lui non plus de doutes, tandis que Serena se mit à interroger le vieillard en robe grise sur d'autres sujets, afin de mieux comprendre les bouleversements survenus dans le monde de la Boîte à sable numéro un.
« Vous avez parlé du jour où la cloche sonne ; que signifie ce jour où la cloche sonne ? »
« Le jour où la cloche sonne est le “jour du refuge” proclamé par le Narrateur supérieur ; il revient une fois par semaine. Ce jour-là, au crépuscule, la cloche retentit à la dernière minute avant le coucher du soleil ; les gens doivent rentrer chez eux, ou regagner quelque autre abri, allumer les lampes, demeurer auprès des leurs sous la protection de la lumière, et surtout ne point quitter la maison pour aller dans la rue… Si vous êtes venus à l'église le jour où la cloche sonne, c'est que vous erriez trop loin dans les rues et n'aviez plus le temps de rentrer chez vous ? »
« Sans doute », répondit Serena avec désinvolture, avant de demander : « Et si l'on s'attarde dans la rue après que la cloche a sonné, que se passe-t-il ? »
« On subit le châtiment du Narrateur supérieur, on encourt une “suppression” sacrée et irrésistible, on disparaît de ce monde… »
Serena fronça de nouveau les sourcils.