Chapitre 60 — Le grand projet de Rebecca
La Lame de l'Aube · Page 1 sur 4
Hattie ignorait ce que son ancêtre venu de sept siècles passés avait en tête en cet instant, et elle était à jamais incapable de comprendre dès maintenant ces projets trop lointains et trop vastes pour elle ; mais, suivant du regard la direction que fixait Gao Yang, vers ce camp lointain débordant de vie et d'ardeur, elle se sentit comme gagnée elle aussi par cet enthousiasme, et s'exalta.
Une terre repartant de zéro, un ordre tout nouveau, un avenir radieux promis : Hattie se jugeait pourtant bien passée de l'âge où l'on s'émeut aisément des choses extérieures, mais à cet instant précis, elle ne put s'empêcher d'espérer, d'espérer que surviennent sur cette terre des changements meilleurs.
C'était là ce qui la distinguait le plus des aristocrates de la vieille tradition : ceux-ci, certes, n'espéraient jamais le changement.
« Ce que je t'ai dit aujourd'hui, garde-le pour l'instant dans ton cœur, lui rappela soudain Gao Yang en se retournant. Ces choses sont trop en avance sur leur temps : si tu en parles aux colons, ils ne comprendront pas ; et si tu en parles aux nobles... s'ils ne comprennent pas, ils te prendront pour une folle ; et s'ils comprennent, ils te tiendront pour une ennemie mortelle. »
Hattie resta un instant interdite ; mais son intelligence lui fit bien vite saisir le sens des paroles de Gao Yang.
De ce nouvel ordre, on ne percevait encore que de menus indices, mais cela suffisait déjà à échauffer les nerfs si sensibles des aristocrates ; peut-être apporterait-il vraiment la prospérité à cette terre, mais cette prospérité n'était pas forcément celle que les nobles de la vieille tradition appelaient de leurs vœux.
Après tout, ils n'étaient pas comme les Cecil, et leur existence présente était encore des plus douillettes.
« Je comprends. Mais puis-je en parler à Rebecca ? » Hattie acquiesça, puis, à peine avait-elle parlé, elle pinça les lèvres et secoua légèrement la tête : « Cette enfant ne comprendra sans doute pas ces choses trop compliquées... »
« Non, tu la sous-estimes, répliqua Gao Yang en souriant. En réalité, Rebecca est probablement plus intelligente que tu ne l'imagines ; simplement, son intelligence n'a jamais trouvé de scène digne d'elle. Tiens, ces derniers temps, je la vois... »
Gao Yang n'avait pas achevé sa phrase qu'une petite silhouette surgit soudain dans son champ de vision : Betty accourait à toutes jambes le long des talus. La petite servante, dont le visage s'ornait de quelques adorables taches de rousseur, s'arrêta devant lui, reprit son souffle à grand-peine, puis s'inclina maladroitement : « Maître ! Mademoiselle Rebecca vous demande ! »
« Que me veut-elle... » Gao Yang s'interrompit à mi-phrase : « Ah, tu as sûrement oublié. »
« Cette fois, je n'ai pas oublié ! » Betty se redressa et lança d'une voix claire : « Elle a dit que les travaux allaient commencer et que vous deviez venir jeter un coup d'œil à son ouvrage ! »
Hattie s'avança par-derrière : « Quels travaux ont commencé ? »
Betty réfléchit, puis secoua la tête : « Oublié ! »
Gao Yang et Hattie : « ... »
« Bon, je vois de quoi il s'agit, dit Gao Yang, partagé entre le rire et les larmes, en frottant la tête de la fillette. On dirait qu'après plusieurs jours de recherche sur les cercles magiques, elle a enfin réglé la question de ce ‹ réseau magique › ; mais je pensais qu'elle y passerait encore plus de temps. Alors, Hattie, tu veux aller voir ? De toute façon, il n'y a rien d'urgent ici pour l'instant ; autant aller voir où en est le premier ‹ projet › de Rebecca. »