Chapitre 31 — Les ombres du roi
La Lame de l'Aube · Page 1 sur 4
À vrai dire, en voyant Ambre ramener un prisonnier vivant, Gaoyang avait été plutôt surpris. S'il avait assisté à la scène une heure plus tôt, il ne l'aurait sans doute pas été autant ; mais depuis que cette maîtresse des ombres s'était fait envoyer valser d'une gifle par un démarcheur bancaire nommé ‹ littlepony ›, il ne nourrissait plus la moindre illusion sur sa valeur au combat. La poster en sentinelle revenait moins à lui confier un poste de garde qu'à lâcher une alarme dans la nature…
Après tout, Ambre possédait bel et bien une maîtrise consommée des techniques d'ombre : lui laisser le soin de repérer un assassin ou un espion et de donner l'alerte, cela demeurait envisageable… Mais qui eût imaginé qu'elle en capturerait un, et vivant, du premier coup ?
Au moment même où Ambre ramenait son prisonnier, une autre série de pas précipités retentit devant le cabinet de travail ; aussitôt après, le chevalier Byron poussa la porte et se rua à l'intérieur : » Seigneur, que se passe-t-il ici ? «
Il était posté en bas, à la garde de la grande porte, mais le vacarme venu du toit avait été cette fois trop violent pour ne pas l'alerter.
Quant à la visite de Metzen, un peu plus tôt… Ambre avait été projetée au sol dès le premier échange, sans que cela fît grand bruit.
» Rien, un simple voleur, et il est déjà maîtrisé, « dit Gaoyang à Byron en agitant la main. » Retourne à ton poste ; la nuit s'annonce agitée. «
Byron jeta un regard perplexe dans le cabinet, aperçut Ambre rayonnante de fierté et le rôdeur étendu au sol, mais devant un ordre, le chevalier d'âge mûr se contenta d'acquiescer : » Bien. «
» Comment as-tu fait pour le capturer ? « demanda Gaoyang, une fois le chevalier Byron parti, en dévisageant Ambre avec stupéfaction. » Tu l'as battu ? «
» Qu'est-ce que c'est que ce regard ?! « Ambre prit fort mal la réaction de Gaoyang. » Ma capacité au combat frontal est peut-être un tout petit peu en dessous de la moyenne, mais pas au point de ne pouvoir battre personne, hein ? J'ai bien occis un monstre que tu appelais ‹ aberration ›, non ?… «
Gaoyang continua de la fixer.
» Évidemment, l'essentiel, c'est que ce type est stupide, « enchaîna effectivement Ambre. » Il aurait très bien pu gagner en combat frontal, mais il a tenu à me faire admirer sa marche des ombres ; résultat, je lui ai décoché un coup de pied qui l'a fait sortir de son état d'ombre. Son esprit a oscillé entre le plan des ombres et le monde matériel, et il s'est évanoui. «
Gaoyang la regarda, médusé, se disant que seule une pareille phénomène pouvait réussir un coup aussi brutal et aussi grossier.
La marche des ombres est la compétence emblématique des rôdeurs ; en gros, tous ceux qui vivent de ce métier possèdent une ou deux aptitudes de ‹ déplacement dans les ombres ›. Mais la marche des ombres du commun n'a rien à voir avec cette capacité absurde dont jouit Ambre : on pourrait même dire qu'il s'agit de deux arbres de compétences entièrement différents. Un rôdeur normal peut tout au plus se rendre temporairement invisible dans le monde matériel et se glisser dans l'interstice entre le monde matériel et le plan des ombres — ce que les mages nomment la ‹ lisière des ombres ›. C'est une technique extrêmement dangereuse, une danse sur la lame d'un couteau qui exige une précision et une prudence extrêmes, car un faux pas suffit à vous faire basculer du côté de l'ombre, où les indicibles du plan des ombres vous mettront en pièces. Quant à Ambre… qui sait ce que diable est sa capacité.
En temps normal, les rôdeurs n'ont qu'à se concentrer sur leurs pas : tant qu'ils ne se trompent pas, ils n'ont pas à craindre de chuter dans l'ombre, car la ‹ marche dans les ombres › est aussi appelée la voie solitaire ; tout rôdeur sait qu'aucun maître des ombres, si habile soit-il, ne peut empiéter sur la démarche d'un autre. Aussi tout rôdeur accompli maîtrise-t-il cette ‹ danse sur la lame › avec aisance. Mais cela, c'est en temps normal…