Chapitre 342 — Rencontre fortuite en chemin
Les Années du cœur battant · Page 2 sur 6
En réalité, Chen Shutang avait déjà joué avec des couteaux de lancer. Chen Fei, en son temps, avait quitté l’armée ; lorsqu’elle était petite, avant que son père ne fût démobilisé, il l’emmenait souvent au stand de tir — mais les munitions étant limitées et non librement disponibles, on s’exerçait aussi à des choses comme le lancer de couteaux. C’était fort ancien, cependant, et Chen Shutang ignorait si elle avait conservé la précision de son enfance.
Le couteau en main lui parut agréable au toucher ; cela la rassura un peu : au moins retrouvait-elle une partie des sensations d’autrefois. Car au lancer de couteau comme au tir, le toucher compte énormément ; sans le toucher, inutile de parler de précision.
Chen Shutang prit une inspiration et lança le couteau — non pas vers Yang Ce, bien sûr, mais vers la cible de bois un peu plus loin. Malheureusement, le couteau la manqua et n’alla pas se planter dans la cible.
« Mengyan, tu es vraiment forte ! » Lin Yanhe regarda Chen Shutang avec étonnement : « Pour ton premier lancer, tu fais bien mieux que moi ; toi, tu as au moins effleuré la cible, tandis que moi, je n’en ai même pas approché le bord. »
Chen Shutang eut un léger mouvement de honte : elle s’était exercée dans son enfance, comment la comparer à Lin Yanhe qui n’y avait jamais touché ? Elle reprit un couteau ; cette fois, elle s’appliqua, retint son souffle, et lança vers la cible…
Lin Yanhe ne s’y connaissait pas, mais Yang Duo, elle, ne pouvait s’y tromper : à voir le geste de Chen Shutang, bien plus orthodoxe que celui de Lin Yanhe, la force comme l’angle du lancer nettement supérieurs, Yang Ce put juger que Chen Shutang avait sûrement pratiqué quelque chose de semblable — à défaut de couteaux, des fléchettes, par exemple.
Mais en songeant à la profession de l’oncle Chen, Yang Shuo ne trouva rien là d’étonnant.
« Clac » : le couteau se ficha dans la cible de bois toute proche, et le manche vibrait encore sous l’élan résiduel. Yang Ce, un peu surpris, n’en fut pourtant pas autrement étonné : dès le premier lancer de Chen Shutang, il avait à peu près saisi son niveau ; et comme elle ne s’était pas exercée depuis longtemps, sa précision laissait à désirer — que ce second couteau atteignît la cible n’avait donc rien d’extraordinaire. Lin Yanhe, en revanche, ouvrit de grands yeux, regardant Chen Shutang avec incrédulité : « Mengyan, tu es si forte que ça ! »
Chen Shutang n’allait pas, comme Yang Ce, s’en attribuer effrontément le mérite ; elle agita la main et répondit en rougissant : « Quand j’étais petite, je jouais à ça avec mon père à l’armée ; mais après tant d’années sans y toucher, j’ai un peu perdu la main. »
« Ah… je vois, je croyais que j’étais vraiment maladroite… » Lin Yanhe comprit soudain ; un instant plus tôt, elle s’était réellement dit qu’elle ne valait rien à côté de Chen Shutang : non seulement elle était moins bonne qu’elle à la direction d’une entreprise, mais même au lancer de couteau elle ne faisait pas le poids. Les paroles de Chen Shutang la rassérénèrent.
Yang Lanxu eut un mouvement de frayeur intérieure : heureusement que Chen Shutang avait expliqué les choses à temps. Il savait que cette jeune fille, Lin Yanhe, portait en elle un nœud profond : elle se croyait toujours incapable, manquait de confiance en soi, et le moindre détail pouvait heurter son amour-propre. Que Chen Shutang prît spontanément la peine de s’expliquer lui permettrait de dénouer ce nœud.
« Maladroite, toi ? Petite, j’y jouais tous les jours, et aujourd’hui j’ai presque tout oublié ; toi, tu ne t’exerces que depuis deux jours et tu obtiens déjà ce résultat — c’est très bien. » Chen Shutang la félicita.
« Mengyan, et si tu montais sur scène avec Yan ? » Lin Yanhe hésita un instant avant de parler ; elle y songeait déjà un peu plus tôt, et maintenant qu’elle voyait Chen Shutang nettement meilleure qu’elle au lancer, l’idée se renforçait.