Chapitre 2668 — Je n'y attache aucune importance

Pourtant, l'attitude de Wei Zhao fit froncer les sourcils à Yu Xiaoke : ce Wei Zhao ne se considérait-il pas un peu trop comme chez lui ? S'asseoir sur le lit d'une jeune fille ? Ignorait-il donc ce que l'on appelle la bienséance ?

« Voici le chèque du don pour l'école de cette fois-ci ; comme il se trouve que je passais par là, je te l'ai apporté directement. » Wei Zhao tendit un chèque à Yu Xiaoke, puis ajouta : « Tu n'auras qu'à faire le virement à la banque. »

« Merci… » Puisque Wei Zhao n'était venu que pour apporter le chèque, Yu Xiaoke ne pouvait guère dire autre chose ; elle prit donc le chèque et fit comme si elle ne le voyait point assis sur son lit — de toute façon, son frère allait bientôt avoir une explication franche avec lui, un instant de plus ou de moins ne changeait rien.

« Eh eh, je ne suis venu que pour te remettre ce chèque ; puisque tout est réglé, je m'apprête à rentrer. Yu Dake, tu rentres avec moi, ou tu restes ici ? » demanda Wei Zhao.

« Je rentre avec toi. » Yu Dake avait d'abord la mission que Yu Xiaoke lui avait confiée, et ensuite, en sa qualité d'hôte caché de la famille You, il ne pouvait s'absenter trop longtemps.

« Fort bien, allons-y. Xiaoke, si tu as le moindre souci, appelle-moi à tout moment. » Wei Zhao salua Yu Xiaoke.

« D'accord. » Comme l'affaire allait être résolue, Yu Xiaoke ne se montra point trop froide envers Wei Zhao cette fois-ci ; pour la première fois de sa vie, elle lui fit un signe de la main.

Wei Zhao, lui, n'y comprit rien et crut que Yu Xiaoke, ses règles terminées, était revenue à la normale.

Il descendit l'escalier avec Yu Dake, monta dans la voiture et demanda : « Alors, Xiaoke a cru à ton identité ? »

« Oui, elle y a cru. » Yu Dake hocha la tête, puis joignit les mains avec solennité : « Pour cette affaire, merci infiniment, monsieur Lin. Sans vous, mon sister et moi n'aurions pas seulement été privés de nous revoir : depuis longtemps, la mort nous eût séparés ! »

« Eh eh, voilà des mots bien graves. Je dois aller chercher quelques vêtements pour Yaoyao et les autres ; tu viens avec moi, ou… ? » demanda Wei Zhao.

« Je viens avec toi. » Yu Dake reprit : « Justement, j'ai certaines choses à dire à monsieur Lin. »

« Bon, alors parle. » Wei Zhao mit le moteur en marche et prit la direction du quartier des villas de Haijingwan.

« Monsieur Lin, vous m'avez sauvé, vous m'avez permis de revoir ma sœur, et vous vous êtes encore donné du mal pour l'orphelinat de celle-ci ; ces bienfaits, ma sœur et moi les garderons gravés dans notre cœur. Un jour, fût-ce comme bœuf ou comme cheval, à la suite de votre monture et derrière votre char, nous vous les rendrons ! » déclara Yu Dake avec solennité.

« Ce n'est pas la peine ; je te l'ai déjà dit, ce n'était qu'un geste facile. Quant à l'orphelinat de Yu Xiaoke, c'est une affaire purement privée entre elle et moi, qui ne te concerne en rien ; tu n'as pas à t'en préoccuper outre mesure… » dit Wei Zhao avec indifférence.

Ces paroles firent aussitôt changer de visage à Yu Dake ! Ainsi donc, Wei Zhao aimait Yu Xiaoke ; sinon, il n'aurait point parlé d'affaire privée. Décidément, les soupçons de Yu Xiaoke étaient bien fondés ! À cette pensée, Yu Dake ne put retenir un soupir ; mais si difficile que ce fût, il fallait parler, sous peine de trahir la mission dont Yu Xiaoke l'avait chargé.

Sur ce, Yu Dake, rassemblant son courage, dit : « Monsieur Lin, éprouvez-vous des sentiments pour ma sœur ? »

« Hein ? » Wei Zhao resta un instant interdit, ne sachant que répondre. À vrai dire, auparavant, il n'aimait point Yu Xiaoke à proprement parler ; il n'éprouvait pour elle qu'une certaine sympathie. Mais depuis ce jour où Yu Xiaoke s'était préparée à aller délivrer les condamnés sur le lieu d'exécution, Wei Zhao avait conçu des sentiments pour elle ; et sur le marché des adeptes, c'est alors que Wei Zhao eut véritablement Yu Xiaoke dans son cœur. Aussi dire qu'il ne l'aimait pas serait une plaisanterie ; mais dire qu'il l'aimait, sous laquelle de ses identités l'aimait-il donc ?

Voyant que Wei Zhao ne répondait pas, Yu Dake n'en fut que plus convaincu ; il s'empressa donc de poursuivre : « Monsieur Lin, en vérité… ma sœur a déjà quelqu'un dans son cœur. Si vous avez des vues sur elle, alors… Je sais bien que vous êtes le grand bienfaiteur de ma sœur et de moi-même, mais en matière de sentiments, on ne peut rien forcer… Nous vous revaudrons cela par d'autres moyens ! »

« Hein ? Elle a quelqu'un dans le cœur ? Qui donc ? » demanda Wei Zhao d'instinct ; il ne s'attendait point que Yu Xiaoke eût sitôt changé de sentiments.

« Un homme qui s'appelle le Voleur d'hommes… » dit Yu Dake. « Dans le cœur de ma sœur, cet homme est déjà profondément aimé ; c'est pourquoi… »

« Pff… kof kof… » Wei Zhao comprit enfin : il s'était emporté trop vite ; trop de sollicitude trouble le jugement. À y réfléchir, le Voleur d'hommes et Wei Zhao étaient, aux yeux de Yu Xiaoke, deux personnes distinctes ; Wei Zhao connaissait ce secret d'identité, mais Yu Xiaoke, elle, l'ignorait. Visiblement, la voyant si bien traitée par lui, elle avait conçu un malentendu, au point de charger Yu Dake de venir plaider sa cause !

À cette pensée, Wei Zhao trouva la chose à la fois risible et désolante ; mais il y prit aussi un certain amusement, et une malice lui vint au cœur : il voulait, sous l'identité de Wei Zhao, continuer à taquiner Yu Xiaoke ! Jadis, Wei Zhao ne se fût jamais livré à pareille futilité ; mais désormais, ayant lui aussi des sentiments pour Yu Xiaoke, il ne voyait naturellement aucun inconvénient à plaisanter avec elle.

« Qu'y a-t-il, monsieur Lin ? » Voyant Wei Zhao tousser soudain, Yu Dake fut saisi d'effroi et crut que Wei Zhao avait le cœur cruellement blessé ; il se hâta de dire : « Monsieur Lin, je… ce n'est point dans l'intention de vous faire de la peine ; je voulais seulement dire qu'un mal court vaut mieux qu'un mal long… »

« Ha ! » Après sa quinte de toux, Wei Zhao éclata brusquement de rire et, le visage étrange, regarda Yu Dake : « Qui a dit que j'avais de la peine ? Je trouve seulement… hum, peu importe. Ce Voleur d'hommes n'est pas plus fort que moi ; au mieux, il est aussi fort que moi. J'ai donc encore ma chance ! »

« C'est que… » Voyant Wei Zhao inflexible, Yu Dake se sentit quelque peu impuissant ; mais il ne pouvait non plus trop insister, car Wei Zhao était son bienfaiteur, et ayant déjà dit ce qu'il avait à dire, en ajouter davantage serait malvenu.

« Ne t'occupe plus de cette affaire ; je ne souhaite pas que tu t'y mêles. Tu es certes le frère de Xiaoke, mais vous venez à peine de vous retrouver. » Wei Zhao lança un regard à Yu Dake.

« C'est que… eh bien soit… » Que pouvait dire Yu Dake ? Il ne put qu'acquiescer à contrecœur. Wei Zhao s'étant exprimé ainsi, insister davantage eût été manquer de tact. Il ne restait donc qu'à laisser Wei Zhao et Yu Xiaoke régler cela entre eux ; pourtant, il lança un dernier avertissement : « Xiaoke a dit tout à l'heure que, si vous vous entêtiez, monsieur Lin, même en la suivant, elle pourrait vous tromper… »

« Quoi ? » Wei Zhao en resta stupéfait.

« Elle voulait dire qu'elle vous tromperait spirituellement… » précisa Yu Dake.

« Oh, elle aime le Voleur d'hommes, c'est cela ? Aucune importance ; si elle l'aime, qu'elle l'aime, je n'y attache aucune importance. » Wei Zhao hocha la tête et reprit : « En vérité, même si elle me trompait charnellement avec le Voleur d'hommes, cela ne me dérangerait pas non plus… »

« Heu !? » Ce fut au tour de Yu Dake de rester interdit. Ces paroles de Wei Zhao étaient-elles vraies ou fausses ? Pourquoi sonnaient-elles si étrangement ? Yu Dake n'y comprenait rien, mais n'osait plus questionner ; il ne put que refermer la bouche.