Chapitre 299 — Pourquoi ne pas manger des nouilles instantanées ?

Aussi Guan Xuewen, tout en nourrissant ses regrets, songeait-il toujours à trouver quelqu'un à qui transmettre son héritage ; sans quoi, apercevant Wei Zhao à la librairie, il n'aurait pas éprouvé une joie si vive, au point de vouloir le prendre pour disciple et en faire son dernier élève.

Mais à présent, cette idée l'avait quitté : son art médical ne valait pas le tiers de celui de Wei Zhao, que lui restait-il à transmettre ? Savoir qui serait le maître de qui n'était même plus certain.

Quoi qu'il en fût, Guan Xuewen avait désormais un espoir auquel se raccrocher.

« Ding ding… » La sonnette retentit. Wei Zhao gara sa voiture devant la villa de Guan Xuewen et appuya sur le bouton de la grille.

À ce tintement, Guan Xuewen exulta ; il se leva d'un bond et, d'un geste de la main, retint Mère Liu qui s'apprêtait à aller ouvrir : il voulait ouvrir lui-même ! Devant Wei Zhao, Guan Xuewen n'osait se prévaloir d'aucune supériorité ; en matière de savoir, point ne compte l'âge, le plus habile passe devant : puisque Wei Zhao le surpassait, il le surpassait, un point c'est tout !

« Petit Yi, te voilà ! » s'écria Guan Xuewen, tout heureux, en découvrant Wei Zhao sur le seuil.

« Bonjour, grand-père Guan. Je suis venu dès la sortie des cours, sans rien apporter ; j'espère que vous ne m'en tiendrez pas rigueur. » Wei Zhao sourit et ouvrit ses mains vides : ceux qui venaient chez Guan Xuewen arrivaient tous chargés de paquets et de présents ; lui, il n'avait que ses deux mains.

« Des présents ! » Guan Xuewen en fut à la fois fâché et amusé : « Ta venue me comble déjà de joie. C'est à grand-peine que je me suis donné le front de t'appeler, mon garçon, pour que tu viennes trinquer un peu avec le vieil homme ; si tu te répands encore en politesses, je n'oserai plus jamais, même au prix de ma honte, décrocher le téléphone ! »

« Ha… Entendu, alors je viendrai désormais taper l'incruste quand bon me semblera ! » dit Wei Zhao en riant.

« Voilà qui est parler ! » Guan Xuewen hocha la tête, comme si cela allait de soi.

Guan Xin sortit de la cuisine, portant un poisson aigre-doux à la moutarde, quand elle entendit soudain, près de l'entrée, quelqu'un déclarer effrontément qu'il viendrait à l'avenir s'inviter à manger et à boire à la maison : aussitôt, elle s'assombrit ! Qui donc es-tu ? Tu viens taper l'incruste ? Tu te prends vraiment pour un familier de la maison ?

Soit, puisque tu viens manger, je vais t'en faire voir de toutes les couleurs, et nous verrons si tu oseras revenir la prochaine fois ! Ce festin d'aigre, de doux, d'amer, de piquant et de brûlant te restera à coup sûr gravé dans la mémoire !

Seulement, cette voix lui semblait familière… Serait-elle déjà venue chez elle autrefois ? Guan Xin fronça les sourcils sans y prêter autrement attention ; comme elle s'apprêtait à poser sur la table le poisson à la moutarde, elle leva la tête et resta figée, manquant de laisser choir le plat par terre !

« Lin… Wei Zhao ? » Guan Xin écarquilla les yeux, contemplant, incrédule, cet homme venu jusqu'à leur porte et qui prétendait désormais s'inviter souvent à leur table : comment pouvait-ce être lui ?

« Guan Xin ? » Wei Zhao fut tout aussi saisi : que faisait-elle ici ? Il se rappela soudain ce que Guan Xuewen avait dit de sa petite-fille ; Guan Xin serait-elle donc la petite-fille de Guan Xuewen ? Tous deux portaient le même nom de famille, tout s'expliquait : « Vous êtes la petite-fille du grand-père Guan ? »

« Vous êtes donc ce jeune homme de talent dont mon grand-père parlait ? » Guan Xin rougit quelque peu. Comment pouvait-il être ce jeune prodige vanté par son grand-père ? N'avait-il pas déjà une petite amie ? Pourquoi son grand-père voulait-il encore le lui présenter ?

En cet instant, mille pensées tendres se bousculèrent dans le cœur de Guan Xin, et elle ne sut plus que faire ; ce penchant qu'elle avait voulu enfouir au fond d'elle-même rejaillit d'un coup, et, confuse, elle baissa la tête.

« Jeune homme de talent ? » Wei Zhao resta un instant interdit devant cette appellation, puis dit avec un sourire amer : « Je ne mérite pas le titre de jeune homme de talent ; disons, à la rigueur, que je promets pour mon âge ! »

« Fanfaron… » Guan Xin ne put retenir un sourire, les lèvres pincées. Quel homme manquait à ce point de modestie ? Jeune homme de talent ou prometteur pour son âge, n'était-ce pas du pareil au même ? Vraiment, il chantait ses propres louanges.

« Petit Yi, tu connais Xinxin ? » Guan Xuewen craignait au départ que sa petite-fille ne se montrât réticente, mais à voir son expression, il comprit à peu près ; et il semblait que tous deux se connussent déjà : ses propres inquiétudes étaient bien superflues !

« Oui, nous nous sommes vus aujourd'hui même pour la première fois. » Wei Zhao hocha la tête.

« Oh ? Vous vous êtes vus aujourd'hui ? Alors vous devez déjà bien vous connaître ! » reprit Guan Xuewen en entendant ces mots : « Voilà qui m'épargne les présentations. Puisque toi et Xinxin vous connaissez, tout sera plus simple ; laissons là les présentations et mettons-nous vite à table ! Le vieil homme que je suis meurt de faim depuis longtemps ! D'ordinaire, je dîne à cette heure-ci ; aujourd'hui, pour t'attendre, j'ai fait exprès de patienter jusqu'à maintenant ! »

« Ha… Parfait ! Alors je ne me ferai pas prier ! » Wei Zhao sourit et regarda Guan Xin : « Quelle coïncidence : il se trouve que j'allais aujourd'hui goûter à votre cuisine… »

« Ah ! » Guan Xin sursauta ; serrant contre elle son poisson à la moutarde, elle faillit s'enfuir vers la cuisine. Jamais elle n'aurait imaginé que le jeune homme de talent dont parlait son grand-père fût Wei Zhao ; si elle l'avait su plus tôt, pourquoi aurait-elle préparé ces plats aux saveurs bizarres ? Si elle l'avait su, elle se serait appliquée de tout son cœur et aurait déployé tous ses talents pour ce dîner…

Guan Xin commençait à regretter : si Wei Zhao goûtait au « festin » qu'elle avait mitonné, il ne reviendrait sans doute plus jamais. Que faire ? À cette pensée, elle eut envie de vider tous les plats de la table et de tout recommencer…

— Xinxin, où vas-tu ? Pourquoi emportes-tu le poisson ? Ton grand-père raffole du poisson aigre-doux, rapporte-le vite, il n'y tient plus ! s'écria Guan Xuewen en agitant la main à l'adresse de Guan Xin.

— Je… je vais le repasser à la poêle… euh, tous ces plats ont refroidi, je vais tous les repasser à la poêle… dit Guan Xin en tendant déjà la main vers les autres mets de la table… De toute façon, une fois arrivée à la cuisine, je les jetterai et je les referai ; il reste des ingrédients, j'en préparerai autant que je pourrai…

— Repasser à la poêle ? Repasser quoi ? Ils n'ont pas refroidi, ils fument encore ! Cesse tes simagrées et repose ça tout de suite ! Guan Xuewen, déconcerté par son manège, se demanda bien ce qu'elle avait.

— Ah… euh… N'ayant plus d'échappatoire, Guan Xin reposa à contrecœur l'assiette et le poisson aigre-doux sur la table.

— Bien, Xinxin, assieds-toi toi aussi et mange avec nous ! Guan Xuewen déboucha sans attendre une bouteille de maotai, en versa un verre à Wei Zhao, puis un autre pour lui-même.

— Euh… bon, d'accord. Guan Xin, bien qu'à contrecœur, n'avait pas le moindre moyen de faire autrement ; elle s'assit donc, le visage soucieux.

— Ha… Grand-père Guan m'a dit depuis longtemps que tu cuisines à merveille ; rien qu'à voir la couleur de ces plats, l'appétit vient. Laisse-moi goûter voir ce que ça vaut. Wei Zhao sourit et prit ses baguettes.

— Ah… heu… Grand-père, j'ai une bonne idée : et si nous mangions des nouilles instantanées ? Des nouilles instantanées avec de l'alcool, c'est délicieux, non ? Qu'en dis-tu ? Guan Xin se leva soudain : — Ça fait longtemps que je n'en ai pas mangé, les nouilles instantanées sont vraiment bonnes, on jette tous ces plats, d'accord ?