Chapitre 1143 — Comment rompre le jeu

Enya réfléchit un instant avant de répondre à la question de Gao Song : » En vérité, je ne puis être certaine de ce qui se passa alors — comme tu le sais, les dieux souffrent entre eux de contaminations et d'interférences réciproques, nous ne pouvons donc établir de contact direct ; en général, nous ne pouvons qu'observer les couches profondes du monde — ce que tu nommerais, dans ta conception, les ondulations de la ‹ mer profonde › — pour juger approximativement de l'état des autres dieux. Je puis seulement affirmer qu'alors des divinités protégeant le continent de Lóren intervinrent pour perturber le flux d'énergie du Puits Bleu-Profond, mais qui exactement, de quelle manière, et quel fut ensuite leur état, rien de tout cela n'est déterminable.

» De même, je ne puis déterminer combien de dieux prirent part à l'affaire… peut-être un seul, peut-être plusieurs. Les fluctuations d'énergie colossales du Puits Bleu-Profond suffisaient à transpercer toutes les strates du monde, et les interférences produites formaient dans la mer profonde d'immenses barrières noires ; ce qui se passa exactement dans cette grande explosion… même moi, je l'ignore.

» Un point, toutefois, je puis te répondre — le sommeil d'un an des dieux de Lóren ne fut pas causé par l'explosion du Puits Bleu-Profond. «

» Ce n'est pas l'explosion qui en fut la cause ? demanda Gao Yang avec étonnement. Pourquoi donc, alors ? «

» La paralysie du fonctionnement des Églises, l'effondrement des structures diocésaines, l'arrêt soudain des activités religieuses autrefois régulières, et surtout… la chute brutale de la population, dit Enya d'une voix sourde. N'oublie pas que le support de la foi, c'est une population suffisante ; le fondement des dieux, ce sont les fidèles. Or le cataclysme d'il y a sept cents ans… a fait trop de morts. Pour les dieux de Lóren, qui ne s'étaient pas encore dégagés de leurs ‹ chaînes › et devaient s'appuyer sur les courants de pensée pour subsister, ce fut un coup terrible. «

Gao Yang, par réflexe, retint son souffle, et ne le relâcha que longtemps après, lentement.

» Mais j'ai encore une question, enchaîna-t-il aussitôt. Après la ‹ vague magique › d'il y a sept cents ans, les divers pays s'efforcèrent certes de surmonter les effets du désastre, mais le redressement démographique ne se fait pas en un jour ; en une seule année, les quatre grands royaumes ne connurent aucune croissance sensible de population, et même, à cause de la pénurie de vivres et des nuisances des monstres, Typhon et Ansou subirent une légère décrue. Dans ces conditions, comment se fait-il que les dieux aient au contraire commencé à renaître ? «

» C'est précisément cette situation impitoyable qui poussa un plus grand nombre de gens à chercher un appui dans la foi, expliqua Enya avec patience. Tu dois te souvenir des circonstances d'alors : combien de personnes, dans la détresse, devinrent des croyants fervents ? Combien, auparavant incroyantes ou de foi tiède, prièrent toute la nuit, transies de froid et affamées ? Tout le monde n'est pas un héros à la volonté de fer ; la plupart des gens ordinaires sont fragiles, et la misère extrême les fit passer de tièdes ou d'indifférents à fervents. Ainsi, bien que votre population n'ait pas augmenté, le nombre de fidèles fervents, lui, s'accrut — ce qui accéléra le retour des dieux. «

Gao Yang parut comprendre, puis devint pensif : » Dans la situation d'alors, le retour de la puissance divine en ce monde était une bonne chose, cela soulagea bien des pays dans l'urgence. Mais à long terme… cela sema aussi les germes de l'hypertrophie future des Églises et de leurs tentatives d'influer sur le pouvoir royal… et cela pèse même sur notre projet actuel de Conseil théocratique. «

» À l'échelle de l'histoire, le bien et le mal, le mérite et la faute de bien des choses doivent être jugés séparément. «

» Tu as raison, dit Gao Yun en soupirant ; en même temps, il ordonnait rapidement ses idées et cherchait ce qu'il avait pu omettre. Bientôt, une nouvelle question lui vint. » Attends, j'ai encore une question — selon ce que tu dis, la vague magique affecte le ‹ lien › entre l'observateur et le cosmos réel, ce qui décale sa perception. Alors comment les dragons font-ils pour ne pas subir cet effet ? Quel est le moyen par lequel Talrond a traversé les vagues magiques sain et sauf, fois après fois ? «

La voix dans l'œuf géant doré se tut ; quelques secondes plus tard, elle reprit d'un ton adouci : » Cela touche déjà à des techniques concrètes, Gao Yang. «

Comme un vent froid soufflant dans cet après-midi d'été, Gao Yang se refroidit brusquement, retombant de l'exaltation que lui avaient value ces connaissances capitales accumulées coup sur coup. Il comprit que sa discussion avec Enya avait pénétré dans une zone fort dangereuse, mais ne put s'empêcher de hasarder une confirmation : » Ces choses-là, tu ne peux pas les dire ? Tu m'as pourtant déjà raconté tant de choses touchant aux concepts fondamentaux… «

» Le savoir et la technique sont deux choses différentes. Un savoir trop en avance est certes dangereux, voire contaminant, mais il exige du moins un processus d'apprentissage et de conversion : vous pouvez l'assimiler peu à peu en l'étudiant, en le comprenant, en le vérifiant, et même s'il est nuisible, en réduire le mal au minimum. La technique, elle… une technique qui saute l'étape de la recherche finit un jour par révéler sa toxicité ; les dragons ont déjà bu à cette coupe amère lors du Tumulte du Reflux, et la leçon fut assez profonde. «

Les paroles d'Enya laissèrent Gao Yang sans réplique ; pourtant, ce sentiment d'« avoir la réponse sous les yeux, séparé d'elle par une mince cloison » lui demeurait fort pénible. Heureusement, une voix douce reparut bientôt dans l'œuf géant doré ; Enya poursuivit : » Naturellement, si je ne puis vous livrer directement les techniques, cela ne signifie pas que je ne puisse vous indiquer quelques directions — d'autant que, vous et les dragons, vous avez tous payé un prix si considérable ; les mortels de ce monde méritent bien de faire un pas de plus sur le chemin de la survie.

» Si terrible que soit la vague magique — pour un observateur sans protection, le désastre qu'elle apporte est exterminateur —, sa durée, chaque fois, n'est en fait pas longue. Chaque vague magique s'achève d'ordinaire en une seule révolution planétaire ; le plus long record que je connaisse ne dépasse pas deux révolutions. Ce que vous avez à faire, c'est survivre pendant ces une ou deux révolutions planétaires.

» La clé de la survie est d'isoler l'observateur de l'influence de la vague magique. Tant que l'esprit de l'observateur n'est pas atteint, la vague magique, si puissante soit-elle, n'est pour vous qu'une brise légère.

» Ce qui permet à Talrond de rester indemne dans les vagues magiques, c'est le système de bouclier qui couvrait jadis tout le continent — le Grand Bouclier de l'ancienne Talrond non seulement protège le monde matériel, mais il dévie aussi l'influence de la vague magique sur l'esprit des observateurs. Au cours du dernier million d'années et plus, chaque fois qu'une vague magique approchait, les dragons se retiraient tous ensemble dans le Grand Bouclier pour échapper à ce ‹ bannissement de l'esprit › à l'échelle du monde, et ne ressortaient qu'une fois la vague achevée… pour inventorier les vestiges laissés par les civilisations anéanties.

» Ainsi, la clé du problème, c'est le Grand Bouclier de Talrond, dit Gao Yang en fixant intensément la coquille d'Enya. La clé technique pour repousser les vagues magiques se trouve dans les ruines du Grand Bouclier ; si nous aidons les dragons à le reconstruire et, ce faisant, apprenons et maîtrisons progressivement cette technique essentielle, alors nous pourrons…