Kapitel 1143 — Wie man das Patt durchbricht

Während er sprach, zog er wieder die Brauen zusammen; ein Rätsel, das die Menschen lange Zeit umgetrieben hatte, stieg plötzlich aus seinem Innern auf, als hätte es nun eine Antwort gefunden: »Moment, jetzt fällt es mir wieder ein – nicht lange nach dem Ausbruch der Magiewelle verloren die Priester der großen Kirchen einer nach dem anderen die Verbindung zu ihren jeweiligen Gottheiten, und die Götter schwiegen ein ganzes Jahr lang; erst nach der Versammlung am Gipfel des Mingcen kehrten die Kräfte der Götter allmählich in diese Welt zurück … Heißt das etwa, dass das Zünden des Tiefblauen Brunnens der Grund für den Schlaf der Götter war?!«

Enya überlegte einen Augenblick, bevor sie Gao Yangs Frage beantwortete: »Tatsächlich kann ich die damaligen Umstände nicht mit Bestimmtheit sagen – wie du weißt, besteht zwischen den Gottheiten das Problem gegenseitiger Verunreinigung und Störung, weshalb wir keine direkte Verbindung zueinander aufnehmen können; gewöhnlich können wir den Zustand der anderen Gottheiten nur grob daran ablesen, dass wir die unterste Ebene der Welt beobachten – nach deinem Verständnis: die Kräuselungen im ›Tiefen Meer‹. Ich kann nur mit Sicherheit sagen, dass damals eine Gottheit, die den Kontinent Loren beschützte, in den Energiefluss des Tiefblauen Brunnens eingriff; wer es jedoch war, auf welche Weise sie eingriff und in welchem Zustand sie danach war, lässt sich durchaus nicht feststellen.

»Ebenso kann ich nicht feststellen, wie viele Gottheiten damals an der Sache beteiligt waren … vielleicht eine, vielleicht auch mehr als eine. Die ungeheure Energiewelle des Tiefblauen Brunnens vermag alle Bereiche der Welt zu durchdringen, und die dadurch erzeugten Störungen bilden selbst im Tiefen Meer gewaltige schwarze Barrieren; was bei jener großen Explosion wirklich geschah … nicht einmal ich weiß es.

»Eines allerdings kann ich dir beantworten – der einjährige Schlaf der Götter von Loren damals war nicht die Folge der Explosion des Tiefblauen Brunnens.«

»Nicht die Folge des Tiefblauen Brunnens?«, fragte Gao Yang befremdet. »Weshalb dann?«

»Der Betrieb der Kirchen kam zum Erliegen, die Strukturen der Gemeinden brachen zusammen, die einst regelmäßigen religiösen Handlungen setzten jäh aus, und das Wichtigste … die Bevölkerung sank drastisch«, sagte Enya mit dumpfer Stimme. »Vergiss nicht: Was den Glauben trägt, ist eine ausreichende Bevölkerung; die Grundlage der Götter sind die Gläubigen. Und jenes Unheil vor siebenhundert Jahren … es starben zu viele Menschen. Für die Götter von Loren, die sich noch nicht von den ›Ketten‹ befreit hatten und zum Funktionieren auf den Strom der Gedanken angewiesen waren, war das ein schwerer Schlag.«

Gao Yang hielt unwillkürlich den Atem an und ließ ihn erst nach geraumer Zeit langsam wieder entweichen.

»Aber ich habe noch eine Frage«, fuhr er sogleich fort. »Nach jener ›Magiewelle‹ vor siebenhundert Jahren bemühten sich die Reiche zwar, die Folgen des Unheils abzuschütteln, doch ein Anwachsen der Bevölkerung geschieht nicht von heute auf morgen. In der kurzen Zeitspanne eines Jahres gab es in den vier großen Königreichen keinen merklichen Zuwachs der Bevölkerung, ja in Typhon und Ansu ging sie wegen Nahrungsmangel und der Plage der Ungeheuer sogar leicht zurück. Und unter diesen Umständen erholten sich die Götter dennoch – wie erklärst du das?«

»Gerade diese harte Lage war es, die mehr Menschen dazu trieb, Halt im Glauben zu suchen«, erklärte Enya geduldig. »Du weißt doch, wie es damals war – wie viele Menschen wurden in ihrer Not zu frommen Gläubigen? Wie viele, die zuvor nicht an Götter geglaubt oder nur oberflächlich geglaubt hatten, beteten in Frost und Hunger die ganze Nacht? Nicht jeder ist ein Held mit starkem Willen; die meisten gewöhnlichen Menschen sind zerbrechlich, und die Ausweglosigkeit verwandelte sie aus oberflächlichen und diffusen Gläubigen in fromme Gläubige. So wuchs damals zwar nicht eure Bevölkerung, wohl aber die Zahl der frommen Gläubigen – und das beschleunigte die Rückkehr der Götter.«

Gao Yang zeigte ein dämmerndes Verständnis, und gleich darauf wurde er nachdenklich: »In der damaligen Lage war die Rückkehr der göttlichen Kraft in die Welt eine gute Sache; sie linderte die dringendste Not vieler Reiche. Auf lange Sicht aber … legte sie auch den Keim dafür, dass die einzelnen Kirchen später übermäßig anschwollen und die Kirchengewalt versuchte, die Herrschergewalt zu beeinflussen … und sogar für unseren heutigen Plan eines Rates der Theokratie ist sie mitverantwortlich.«

»Vor dem Maßstab der Geschichte sollte man bei vielen Dingen Recht und Unrecht, Verdienst und Schuld getrennt betrachten.«

»Da hast du recht«, sagte Gao Yang mit einem Seufzen, während er im Geiste rasch seine Gedanken ordnete und suchte, welche Frage er noch übersehen hatte; bald schon fand er etwas, das er fragen wollte. »Moment, ich habe noch eine Frage – deinen Worten zufolge beeinflusst die Magiewelle die ›Verbindung‹ zwischen dem ›Beobachter‹ und dem wahren Universum und lässt seine Erkenntnis abweichen. Wie aber gelingt es den Drachen, diesem Einfluss zu entgehen? Auf welche Weise hat Thalrond die Magiewelle immer wieder unbeschadet überstanden?«

Die Stimme im goldenen Riesenei verstummte; erst nach einigen Sekunden mahnte sie mit sanfter Stimme: »Das berührt bereits konkrete Technik, Gao Yang.«

Wie ein kalter Wind an diesem Sommernachmittag fuhr es daher, und Gao Yang kühlte jäh ab von der Erregung, die ihm die fortlaufend gewonnenen wichtigen Erkenntnisse bereitet hatten. Er begriff, dass seine Erörterung mit Enya bereits in höchst gefährliches Gebiet vorgedrungen war, doch konnte er nicht umhin, noch einmal nachzufragen: »Über diesen Teil darfst du nicht sprechen? Du hast mir doch schon so viel erzählt, was Grundbegriffe betrifft …«

»Wissen und Technik sind zweierlei. Allzu weit vorausgeeiltes Wissen ist zwar ebenfalls gefährlich und kann sogar verunreinigend wirken, aber es bedarf zumindest noch eines Prozesses des Lernens und der Umwandlung; ihr könnt es nach und nach aufnehmen, indem ihr es lernt, versteht und überprüft, und selbst wenn es schädlich ist, lässt sich der Schaden auf ein Mindestmaß senken. Die Technik aber … eine Technik, die den Forschungsprozess überspringt, wird eines Tages ihre Giftigkeit offenbaren; die Drachen haben im Aufruhr der Gegenströmung bereits tief genug die Lektion erfahren.«

Gegen Enyas Worte fand Gao Yang keine Erwiderung, doch das Gefühl, »die Antwort liegt zum Greifen nah und wird nur durch eine dünne Schranke ferngehalten«, setzte ihm dennoch überaus zu. Zum Glück erklang bald wieder die sanfte Stimme aus dem goldenen Riesenei; Enya fuhr fort: »Natürlich – ich kann euch die Technik nur nicht unmittelbar mitteilen, das heißt aber nicht, dass ich euch keine Richtung weisen darf. Zumal nachdem ihr und die Drachen so ungeheure Opfer gebracht habt, die Sterblichen dieser Welt auf dem Weg zum Überleben wohl einen Schritt weitergehen sollten.

»Die Magiewelle ist zwar ein furchtbares Naturphänomen, und für den ungeschützten Beobachter ist das Unheil, das sie bringt, vernichtend – doch ihre jeweilige Dauer ist in Wahrheit nicht lang. Jede Magiewelle endet zumeist innerhalb eines Umlaufs des Planeten, und die längste mir bekannte Aufzeichnung überschreitet nicht zwei Umläufe. Was ihr zu tun habt, ist, diese ein bis zwei Planetenumläufe zu überleben.

»Der Schlüssel zum Überleben liegt darin, den Einfluss der Magiewelle auf die Beobachter abzuschotten. Solange der Geist der Beobachter unberührt bleibt, ist euch jede noch so starke Magiewelle in Wahrheit nur ein leises Lüftchen.