Capítulo 381 — Visita a la puerta
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 4 de 4
Wei Wan contempló a aquellas dos familias que avanzaban en imponente desfile y, al pensar que ella luchaba sola, se le puso el rostro lívido; mientras se dirigía con la quinta señora y las demás al patio de la señora Tian, cavilaba para sus adentros que más valía tener muchos hijos. Ella y Wei Fan no eran más que dos hermanos, y ante cualquier asunto solo podían cuidarse el uno al otro; en cambio, en la familia Zhang, aparte de los tres hermanos de la misma madre, había también cinco hermanas, y por eso el cumpleaños de su suegra podía celebrarse con tanto bullicio. También el que su padre la casara con los Zhang tuvo mucho que ver con que los hermanos Zhang fueran numerosos.
La señora Tian había acordado de antemano con su hija que aquel día, pasara lo que pasara, había que darle una lección a Dou Ming; sabedora de que ella misma no era persona de buenas palabras, se había propuesto no dejarse ver. Cuando la quinta señora y las otras vinieron a visitarla, se ató un pañuelo a la cabeza fingiendo estar enferma y, tomando de la mano a la quinta señora, se lamentó: «¿Dónde se ha visto una nuera así? La suegra está enferma y ni siquiera viene a atenderla. ¡Qué desdichada soy!»
La quinta señora sonrió y guardó silencio.
Entonces la señora Cai dijo desde un lado: «He oído que nuestra quinta señora, desde el malparto hasta hoy, sigue tomando medicinas cada día; ¿no será que se esfuerza demasiado? Veo que en esta honorable casa no hay muchas criadas; ¿quieres que enviemos desde los Dou a un par de matronas entendidas en cuidados de salud para que atiendan a nuestra quinta señora y le devuelvan el vigor? De lo contrario, si luego se presentan dificultades para la descendencia, sería un grave problema.»
La señora Tian se encogió involuntariamente.
Pero Wei Wan se llenó de un rencor profundo.
¿Acaso, si en el futuro Dou Ming no lograra dar a luz un hijo, pensabais los Dou cargárselo a este malparto?
Ella estaba a punto de replicar cuando Pang Yulou, que seguía a la señora Cai, tomó la palabra tras esta: «¿De veras ocurre algo así? ¿Cómo es que no lo habíamos oído? El carácter de nuestra quinta señora es demasiado blando y dócil, y la descendencia es un asunto de primerísima importancia», dijo, y mirando con reproche a Wei Wan, «nuestra quinta señora es joven y acaba de casarse, no entiende de estas cosas; pero la señora mayor, que ha dado a luz a varios, ¿cómo no le ha advertido nada a nuestra quinta señora? Lo legítimo es legítimo y lo de rango inferior es de rango inferior; la señora mayor no debería permitir que el señor altere el orden de la casa.»
※
Hermanos y hermanas que leéis esta novela, aquí va la primera entrega de hoy.
La segunda entrega se retrasa hasta alrededor de las once de la noche.