Capítulo 259 — Intimidar
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 2 de 4
Al llegar a este punto, Chen Yanzhou no pudo menos de suspirar.
La culpa fue suya por no haber dicho una palabra más en aquel momento: Duan Bing, al volver, le había propinado a Tao Jun un garrotazo por la espalda y hasta le había montado una trampa para asustarlo... Pero, en fin, lo hecho, hecho estaba; ¿iba acaso a pedirle disculpas a aquel Tao Jun?
Así se consolaba.
Quizá también fuera lo mejor. Bien dicen que cuando el letrado topa con el soldado, por mucha razón que tenga no se la reconocen. Quizá aquel garrotazo de Duan Bing surtiera más efecto que todas sus palabras.
No obstante, en el fondo esto no iba con el carácter de Chen Yanzhou, y de nuevo no pudo menos de suspirar.
Los dos hombrones que debían de haber quedado inconscientes en la casita de piedra salieron: uno se sujetaba la cabeza y el otro el rostro.
«Guardián Duan, anciano Chen», los dos, con los dientes apretados, saludaron a Duan Bing y a Chen Yanzhou.
Duan Bing y Chen Yanzhou asintieron.
Los perseguidores fueron regresando poco a poco.
Tras los saludos, alguien dijo: «Si solo mandamos a uno para que lo siga de lejos, ¿y si ese Tao se asusta y se vuelve a su tierra?».
Uno de los hombrones le dio un golpe en la cabeza y dijo: «¿Por eso precisamente, cuando la cuarta señorita tiene algún asunto, siempre le gusta encomendárselo al tío Duan? ¡Con esa cabeza tuya se ve a las claras que no sirves para nada! Si lo asustamos así, ¿no va a temer que lo maten en el camino para borrar todo rastro? Sin duda buscará un lugar seguro donde esconderse. El lugar más seguro de todos es el puesto de guardia. Él es un simple consejero; sin el nombre de la casa del duque de Ying, ¿quién de los del puesto de guardia lo conoce? En cuanto llegue al puesto de guardia, aquellos, para congraciarse con el duque de Ying, ¿no van a informar de inmediato al duque de todo lo suyo? ¿Adónde iba a escapar?». Y dicho esto, preguntó a Chen Yanzhou: «Anciano Chen, ¿tengo razón o no?».
Chen Yanzhou se echó a reír a carcajadas: «¡Muy bien, muy bien!».
El que había preguntado antes se quedó con una sonrisa avergonzada.
Pero el hombrón se acercó a Chen Yanzhou y a Duan Bing y, con sonrisa zalamera, dijo: «Anciano Chen, tío Duan, he oído que la cuarta señorita va a llevar a una parte de la gente a la capital. ¿Me ve usted apto?».
Chen Yanzhou y Duan Bing se sorprendieron un poco; cruzaron una mirada y luego, sin ponerse de acuerdo, ambos fijaron los ojos en aquel hombrón.
El hombrón, por instinto, sacó el pecho, como si se dispusiera a ser inspeccionado.
Chen Yanzhou y Duan Bing no pudieron evitar reírse.
—Piénsalo bien —dijo Chen Yanzhou—. Con este viaje, lo más probable es que acabes estableciéndote en la capital. En el peor de los casos, tendrás que quedarte allí cinco o seis años.
—Ya lo he pensado —repuso el hombrón—. La tía de mi mujer y la esposa de Tian Fugui, que se fue a la capital con la cuarta señorita, son del mismo pueblo. ¡Y mire a Tian Fugui ahora: no solo compró cincuenta mu de tierra buena en su tierra natal, sino que además se construyó una casa grande de ladrillo gris y tejas! En cuanto oí que la cuarta señorita se llevaba gente a la capital, se lo dije a mi familia: basta que el anciano Chen y el tío Duan me den el visto bueno, y sin pensarlo dos veces hago el petate y me voy.
Al oírlo, los demás también dijeron uno tras otro: —Anciano Chen, tío Duan, nosotros también queremos ir a la capital con ustedes.
Chen Yanzhou echó un vistazo y advirtió que la mayoría de los que hablaban eran jóvenes que aún no habían formado familia.
Sonrió apenas, sin poder evitarlo.
La posición de Song Yan era ahora inestable, y justo entonces necesitaba a jóvenes de sangre ardiente, como becerros recién nacidos.
—¡Pues adelante! —dijo Chen Yanzhou riendo—. Quien quiera ir, que se lo diga al guardia Duan. Luego el guardia Duan y yo lo tendremos todo en cuenta.
Todos se agolparon en torno a Duan Bing.
Volvió el encargado de seguir a Tao Jun.