Capítulo 221 — Trueno veloz
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 2 de 4
Con solo salir de paseo un rato se mostraba tan dichosa; bien se veía cuán reprimida debía de ser su vida cotidiana.
Sin darse cuenta, tomó una determinación.
Pasara lo que pasara, había de casar a su hija con un joven como Song Yantang.
Y si era menester, le daría una dote más generosa.
Por mucho dinero que tuvieran los Song, ¿iban acaso a reñir con el dinero?
Dou Huaiying aspiró hondo y se acercó sonriendo.
Dou Yan ya sabía que la quinta señora había venido a proponer el casamiento con Ji Yong, y que su padre lo había rechazado con brusquedad.
Estaba muy contenta.
Al ver que su padre se acercaba, sin esperar a que él hablara, le llamó primero con una sonrisa: —¡Padre! —y luego sacó una piedra de su bolsita y se la tendió—: La compré con mi prima en el monasterio de la Nube Blanca; solo costó cincuenta monedas.
Era una piedra de Shoushan de tonos pardos y amarillentos, de textura suave y delicada, maciza y sencilla; lástima que en la esquina superior izquierda tuviera una grieta profunda que afeaba su calidad.
Dou Yan señaló la grieta y dijo, sonriendo: —Mi prima y yo pensamos que se podría tallar una calabaza inclinada o un buda reclinado.
Quitando el defecto y conservando la veta, la piedra quedaría convertida en un sello de Shoushan de primera calidad, y su valor se multiplicaría con creces.
Dou Huaiying era diestro en la talla y el grabado.
Asintió con una sonrisa, tomó la piedra en la mano y la palpó un buen rato: —También podría tallarse una cigarra de jade posada sobre la piedra.
Dou Yan soltó una risita: —Es para vos; ¡tallad lo que queráis!
Dou Huaiying, entre el asombro y el contento, no cesaba de decir: —Muchas gracias, muchas gracias.
La tía y Zhao Zhangru, a un lado, se cubrían la boca para reír.
La atmósfera se volvió de pronto alegre y distendida.
Dou Yan invitó a su padre a sentarse en la sala.
Como hombres y mujeres han de guardar las distancias, la tía y Zhao Zhangru, con el pretexto del cansancio, se retiraron a sus habitaciones de huéspedes.
Dou Yan sirvió el té a su padre y se sentó a su lado con una sonrisa, y aprovechó para preguntarle: —¿Ayer vino la quinta tía a hacerme de casamentera?
Dou Huaiying se atragantó con el té y exclamó, fuera de sí: —¿Cómo lo sabes?
—Me lo ha dicho alguien —respondió ella sin revelar quién—. Padre, ahora no quiero casarme. No me prometáis a la ligera con nadie. Quiero quedarme en casa unos años más. Vosotros, como la prima Zhangru, que ha recorrido tantos lugares con la tía, yo también quisiera, cual la prima Zhangru, ir de un lado a otro y ver mundo. ¡No quiero casarme tan pronto! Si viene alguien a proponerme un casamiento, ¡tenéis que decírmelo!
Dou Huaiying sentía que podía comprender los sentimientos de Dou Zhiwei.
Su matrimonio, precisamente por la intromisión de los Dou Orientales, había acabado como estaba.
Cuando Dou Ming era pequeño, Dou Yan aún había podido cuidar de él, y sin embargo ella había obrado con tamaña frialdad y deslealtad; no era de extrañar que Dou Yan estuviera afligido, y que, por un lado, de momento no quisiera volver a hablar de bodas, y por otro, temiera que, si la casaba a la ligera y con prisas, los días venideros le resultaran aún más difíciles.
—¡Tranquilo, tranquilo! —se apresuró Dou Huaiying a asegurarle a Dou Yan—. Jamás tomaré tu asunto a la ligera.
Si el pretendiente era alguien a quien él mismo hubiera examinado en persona, de aspecto sobresaliente y con talento, seguramente Dou Yan también estaría dispuesto.
Ardía en deseos de contarle a Dou Yan lo del heredero del duque de Yingguo, pero, al pensar que aquello no tenía aún ni el primer trazo hecho, ¿acaso no sería humillar aún más a Dou Yan si le daba una alegría vana?
Dou Huaiying se contuvo una y otra vez, hasta que por fin se tragó las palabras, cambió unas pocas frases triviales con Dou Yan y volvió a su estudio; allí mandó llamar discretamente a la tía, y le contó lo de los buenos oficios de Tao Jun como casamentero.