Capítulo 69 — El banquete de los crisantemos (actualización por 480 votos rosas)
Avenida Púrpura de Chang'an · Página 4 de 4
La señora Ji observó las begonias, tiernas y sonrosadas, que florecían densas y apretadas entre las hojas de un verde esmeralda; sin haber sufrido aún viento ni lluvia, tenían ya un aire frágil y conmovedor, y resultaban muy agradables a la vista.
Algo se movió en su interior y dijo: —Shouyuan, ¿qué más tienes plantado aquí?
Desde que Dou Yan llegó a la capital, no había vuelto a dedicarse a las labores del campo; tras casarse e instalarse en la residencia del marqués de Jining, cada vez que se sentía inquieta o perturbada le gustaba cultivar flores y plantas. Había llegado a criar con sus propias manos peonías de dos colores, de modo que estas flores vulgares no eran para ella más que un juego de niños.
Sonrió y dijo: —¿Es para el banquete de crisantemos de la fiesta del Doble Nueve? Aquí tengo también una maceta de orquídea de Jian que aún está en flor; aunque es una variedad común, colocada en el salón para recibir a los invitados queda bastante digna.
La señora Ji abrió mucho los ojos y miró a Dou Yan: —¡No me digas que también sabes cultivar flores!
Dou Yan se sonrojó de vergüenza y se apresuró a decir: —No es más que audacia y poca pereza; si este año no sale bien, el año que viene lo intento de nuevo.
—Eso de intentarlo una y otra vez a pesar de los fracasos ya es excelente —la señora Ji no cesaba de elogiar a Dou Yan, lo que llenó de alegría el corazón de la abuela, que insistió en regalarle una camelia plantada en una maceta de arenisca púrpura—: ... Dicen que puede dar flores de todos los colores.
La señora Ji se quedó atónita: —¿La de los Dieciocho Letrados?
Dou Yan sonrió con modestia: —La trasplanté el año pasado y aún no ha florecido; no sé si llegará a dar dieciocho flores.
La señora Ji se apresuró a dar instrucciones a las criadas que transportaban la maceta: —¡Tened cuidado! —Y volviéndose hacia Dou Yan, preguntó—: ¿Cómo hay que cuidarla?
—Lo mejor es ponerla ante una ventana con cristales emplomados y regarla cada dos o tres días según la humedad de la tierra; el agua no debe quedarse estancada, y conviene dejarla reposar uno o dos días —dijo Dou Yan, y al ver que había muchas cosas que explicar, añadió sin más—: ¿No voy todas las mañanas a vuestra casa a dar clase? Entonces ya os la cuidaré yo.
—Eso sería lo mejor —la señora Ji se puso radiante de alegría—. Así aprenderé de ti a cuidar a esta de los Dieciocho Letrados. A mi abuelo le encantaban las camelias; en mi casa natal de Yixing teníamos plantadas camelias de todas las clases, y florecían sin cesar las cuatro estaciones del año.
Las camelias tienen variedades distintas y florecen en épocas distintas; al oírlo, Dou Yan podía imaginar aquel esplendor.
※
Hermanas y hermanos que leéis: perdonadme, no esperaba marearme en el viaje, y tuve que tumbarme un rato antes de recuperar el ánimo. Primero os dejo lo del capítulo extra; en cuanto coma, me pongo a escribir el capítulo nuevo.
Esta noche, pase lo que pase, cumpliré con el avance, pero no puedo garantizar la hora; mejor será que lo leáis mañana por la mañana.
o(n_n)o~
※