Filo del Amanecer - Capítulo 1201 — El dragón y la multa - 清風書屋

»Eh… no puedo verlo… pero seguro que sí, apuntaste muy bien«, dijo Byron con cierta incomodidad y nerviosismo, esforzándose por esbozar una sonrisa en el rostro, »Y bueno, lo de antes lo siento mucho de verdad… ¿todavía estás… enfadada?«

»¡No se te ocurra decir "expulsar"!«, gruñó primero Asharena con evidente irritación, y solo después, moviendo la cabeza, murmuró: »Está bien, ya no estoy enfadada. Soy una dama hecha y derecha, no voy a tomarla contigo.«

»Me alegro, me alegro«, Byron se rascó el pelo y dirigió la mirada hacia el enorme cuerpo de Asharena, »Entonces vuelve primero a tu forma humana; en esa forma tampoco te resulta cómodo moverte por la ciudad…«

Apenas había terminado de hablar cuando, antes de que Asharena pudiera reaccionar, un silbato apremiante sonó de pronto desde la esquina de la calle, no muy lejos. Hombre y dragona apenas tuvieron tiempo de volverse hacia el sonido cuando vieron a un oficial de seguridad vestido con uniforme negro que se acercaba a toda velocidad montado en una bicicleta de dos ruedas, agitando los brazos con fuerza y gritándoles: »¡Vosotros dos! ¡Ni se os ocurra iros! ¡Quedaos ahí quietos!«

Byron se quedó un instante atónito, y en ese lapso el oficial ya había llegado ante él con la bicicleta. Acto seguido, el joven, ataviado con su uniforme y su gorra de seguridad, con terminales mágicos antidisturbios prendidos en la cintura y en el brazo, apretó el freno, detuvo la bicicleta con un «chirrido» y se bajó de un salto con soltura, para alzar luego la vista sin el menor asomo de temor hacia el dragón rojo, que estaba algo desconcertado: »¿Eres tú el que acaba de llegar volando, verdad? ¿Sabes que has infringido el reglamento de control del espacio aéreo dentro del casco urbano? Y además aterrizaste rápido; aquí el control aéreo ni siquiera tuvo tiempo de despegar para interceptarte…«

Era la primera vez que Asharena se topaba con algo semejante. La dama de sangre de dragón, tan imponente hacía un momento, estaba ahora algo confundida; miró a Byron, que a su vez preguntaba perplejo al joven oficial: »¿Desde cuándo está prohibido volar aquí? Que yo recuerde, en esta zona del distrito sur se permite a los de sangre de dragón volar a baja altura y baja velocidad, y esta plaza era incluso un campo de aterrizaje temporal…«

»¡Desde el mes pasado!«, dijo el oficial con mal gesto mientras sacaba del bolsillo un talonario para poner multas, »Antes sí se permitía a los de sangre de dragón volar dentro de la ciudad, pero eran demasiados los que iban por ahí chocando con todo, y además el ruido molestaba a los vecinos; sumado a las recientes obras de remodelación de edificios en altura dentro del casco urbano, ahora ya no se permite volar ni aterrizar en ninguna zona hacia el interior del distrito—. Si quieres volar, puedes hacerlo: cruza rápido por encima de los ochocientos metros; y si quieres despegar o aterrizar, ve a las plataformas habilitadas en las afueras.«

Mientras hablaba, el oficial sacó la pluma y escribió a toda prisa un montón de cosas en el talonario; luego alzó el contenido de la multa hacia Asharena: »Míralo tú misma: vuelo y aterrizaje sin permiso; no abrir los dispositivos de comunicación, lo que impidió al departamento de control aéreo advertirte y dirigirte; emisión de aliento de dragón dentro del casco urbano, lo que infringe el reglamento de seguridad contra incendios; y además gritos que perturbaban gravemente a los vecinos—. Señora, usted tiene una voz atronadora, como un trueno; la oí desde dos manzanas de distancia. En fin, no he inventado nada; si tienes alguna objeción, ve a presentar una reclamación en la oficina de seguridad del distrito sur; si no la tienes, firma aquí, paga la multa y luego pásate también por el control aéreo a dejar constancia de lo ocurrido, y ya veremos cómo lo resuelven ellos.«