Capítulo 457 — Todo dispuesto con claridad
Filo del Amanecer · Página 2 de 4
Hetty se llevó un buen susto con el estrépito de aquella boba y, por un momento, se olvidó hasta de regañarla; se agachó enseguida a examinar la cabeza de su sobrina. Gao Yang también se asustó y en dos zancadas se plantó ante su tataranieta de la generación N+1: «¿Estás bien?»
Rebecca se incorporó tambaleándose, con la cabeza entre las manos, alzó la vista hacia Gao Yang y, con la cara cubierta de lágrimas, dijo: «Estoy bien...»
Solo entonces Gao Yang respiró aliviado y se apresuró a dar órdenes al erudito mecánico que tenía al lado: «Pues revisa la máquina...»
Y en toda la escena no hubo una sola persona que encontrara nada raro en las palabras de Gao Yang...
Hetty miró a Rebecca con el rostro lleno de resignación, pero al recordar que un instante antes la estaba elogiando, se tragó al final el reproche que tenía en la garganta y no lo dijo; no le quedó más remedio que cambiar de tema ante Gao Yang: «Ancestro, ¿ha dejado marcharse a todos esos nobles?»
«La reunión terminó en cuanto firmaron —dijo Gao Yang con indiferencia—. Ya les he explicado todos los arreglos posteriores, y no ha llevado mucho tiempo. Claro que, para celebrar que han obtenido la libertad y se han convertido en miembros de Cecil, les he organizado un pequeño banquete... pero con qué ánimo vayan a asistir ya no es cosa mía.»
Dicho esto, Gao Yang agitó la mano: «Dejemos eso a un lado. ¿Ya está impresa la «fotografía»? ¿Cómo ha quedado?»
«Ah, perdón, Ancestro, ya la he mandado llevar —exclamó Hetty con un pequeño sobresalto, y enseguida informó—: Ha quedado muy bien. Imprimir la magia de ilusión sobre el papel da un resultado muy distinto al del tradicional hechizo de ‹taquigrafía›, pero es mucho más real.»
«Me alegro; con que tú lo hayas revisado, basta —dijo Gao Yang, satisfecho, asintiendo; luego miró a Rebecca, que seguía allí secándose las lágrimas y sorbiéndose la nariz—: Tonta, ¿todavía te duele?»
«No —dijo Rebecca, con el cuello tenso y el rostro enrojecido—; es solo que dentro del cráneo todavía me zumba un poco...» Y al decirlo sacudió la cabeza.
Al ver cómo la muchacha fingía serenidad, Gao Yang no pudo sino suspirar entre la risa y el llanto: «Ay... Más te vale proteger bien esa cabeza; sería una pérdida enorme que te la estropearas tú misma con semejante inteligencia.»
Hetty también tenía una expresión entre la risa y el llanto; suspiró quedamente y se volvió hacia Gao Yang: «Ancestro, ¿cree que esos nobles que han firmado se asentarán como es debido?»
«Francamente, nunca he confiado en ellos, ni antes ni después de firmar —aquí no había extraños, así que Gao Yang fue muy directo—. Pero tampoco necesito que me apoyen o me rechacen de corazón; eso no significa nada. Hemos de mantener la vigilancia sobre ellos, sostener su control, al menos hasta que ellos y su primera generación de descendientes hayan muerto; y aun cuando esas dos generaciones hayan desaparecido, seguiremos vigilando los actos de sus hijos y nietos, solo que el control se volverá más suave.»
Gao Yang alzó la cabeza y miró hacia el salón de reuniones; su mirada parecía atravesar las paredes y las puertas y ver directamente a aquellos nobles de la Frontera Sur que se retiraban desorientados.
«Recuerda: los nobles que hoy firman aquí, y sus descendientes directos de la primera generación, no podrán dedicarse a la política, no podrán ocupar ningún cargo en el Consejo de Gobierno, ni entrar en el sistema educativo ni en el de difusión de noticias; ni siquiera como escribientes de la categoría más baja, profesores sustitutos o editores auxiliares. Si de verdad surge entre ellos alguien capaz y prudente, que haga negocios, que invierta; incluso les permito abrir fábricas: si tienen cabeza, podrán vivir con ello de una manera mucho más cómoda y próspera de lo que vivían antes como nobles terratenientes. Pero en el Consejo de Gobierno, en las escuelas, en las redacciones... no hay lugar para ellos.»