Capítulo 194 — Huellas
La espada interroga al cielo · Página 5 de 7
Zeng Shuyan y Li Xun se estremecieron y en sus rostros apareció el estupor; pasado un momento, Zeng Shuyan asintió despacio y, aunque con cierta vacilación, dijo: —Lo que dice la hermana Lu parece a primera vista muy fantástico, pero bien mirado, es en verdad muy posible.
El semblante de Li Xun, sin embargo, no era como el de Zeng Shuyan; quiso hablar y se contuvo, vaciló un rato y negó con la cabeza: —Déjalo, sigamos avanzando y ya veremos; de nada sirve hacer aquí conjeturas a la ligera.
Dicho esto, añadió a los dos: —Descansad también vosotros; yo vuelvo a ver a esos condiscípulos.
Zeng Shuyan asintió: —Como quieras, hermano Li.
Li Xun les encargó un par de veces más que tuvieran cuidado y se volvió hacia atrás.
Cuando Li Xun se hubo alejado, Zeng Shuyan volvió la cabeza hacia la espalda de Lu Xueling y, de pronto, sonrió levemente: —Hermana Lu, ¿acaso me estabas insultando hace un momento?
Lu Xueling resopló con desdén, sin admitirlo ni negarlo; por la impresión, más bien parecía confirmarlo. Zeng Shuyan sonrió con amargura, meditó un instante y se acercó despacio a Lu Xueling; bajando la voz, dijo: —Hermana Lu, hay algo que quiero preguntarte.
Lu Xueling lo miró y se quedó un poco sorprendida, pues el rostro de Zeng Shuyan era en aquel momento muy serio y formal, muy distinto de lo habitual; entonces dijo: —¿Qué?
Zeng Shuyan aspiró hondo, miró a su alrededor y luego dijo en voz baja: —Hermana Lu, dime la verdad: ¿de veras está dañada la Espada Antigua Asesina de Inmortales de nuestra secta?
El rostro de Lu Xueling palideció de golpe y un destello de luz brilló en sus ojos mientras miraba fijamente a Zeng Shuyan; incluso la Espada Divina Tianxuan que tenía en la mano, con su resplandor azul pálido como agua otoñal, pareció emitir un zumbido invisible, extenderse un instante y luego recogerse despacio.
Zeng Shuyan cambió de semblante: sintió que aquella mujer vestida de blanco, un instante antes fría como el hielo, se había vuelto de repente una aguja afiladísima y temible; retrocedió un paso sin poder evitarlo y dijo en voz baja con una sonrisa amarga: —Hermana Lu, no hace falta llegar a esto.
Lu Xueling lo miró con frialdad y dijo: —¿Qué quieres decir con esa pregunta?
Zeng Shuyan sonrió levemente: —Al fin y al cabo soy discípulo de Qingyun; ¿cómo no iba a preocuparme por algo así? La hermana Wen Pei volvió de improviso a la montaña, sin duda para informar de este asunto a nuestros maestros, ¿no es cierto?
Lu Xueling no dijo nada, solo lo miró con frialdad. Zeng Shuyan asintió: —Bien, bien, hermana Lu, mira, no lo hago con mala intención; solo que aquí hay cosas muy sospechosas y en todo el camino apenas hemos tenido ocasión, y ahora es buen momento para hablarlas contigo.
Lu Xueling le echó una mirada: —¿De qué se trata?
Zeng Shuyan tosió y dijo en voz baja: —¿Qué clase de persona te parece Yun Yifeng, el jefe del Valle del Fuego Crepuscular?
Lu Xueling frunció el ceño: —¿Qué quieres decir?
Zeng Shuyan sonrió levemente: —Dicho de otro modo: ¿te parece que el jefe del valle, Yun, es un hombre de mente simple? ¿O más bien alguien que aborrece el mal como a un enemigo, que tiene por deber la vía recta del mundo y que no guarda la menor prevención contra los discípulos de Qingyun, que pertenecen a esa misma vía recta?
Lu Xueling resopló y no dijo nada, pero el desprecio en su rostro era evidente: era obvio que negaba por completo todas aquellas suposiciones. Zeng Shuyan no se ofendió; parecía que de antemano sabía que Lu Xueling reaccionaría así, y prosiguió: —Puesto que todos sabemos que el jefe del valle, Yun, no es hombre de ese temple generoso ni de mente simple, ¿no resulta muy extraño que aquel día, en el Salón de las Montañas y los Ríos, nos preguntara así, sin más, si la Espada Asesina de Inmortales estaba dañada?