Capítulo 140 — Presagio de muerte
La espada interroga al cielo · Página 4 de 7
Apenas había pronunciado estas palabras cuando vio que su maestro, su maestra y su hermana menor lo miraban todos a la vez con una sonrisa a medias entre la burla y la complicidad, y, corrido, no pudo continuar; no le quedó más remedio que volver a bajar la cabeza.
Su Wan negó con la cabeza con una sonrisa amarga y dijo: —Está bien, está bien. Tú, muchacho, has heredado el buen ojo de tu maestro, pero ¿por qué no has aprendido también su cara dura...
Tian Buhui carraspeó de pronto a un lado y lanzó una mirada severa hacia allí; Su Wan, sin embargo, no le hizo caso y dijo a Song Dayi: —Tranquilo, este asunto corre de mi cuenta. Con tal de que la muchacha quiera, te aseguro que verás cumplido tu deseo.
Song Dayi se llenó de alegría y el rostro se le iluminó al instante. Tian Buhui soltó un resoplido desdeñoso a un lado y dijo: —¡Mira qué poca cosa eres!
Song Dayi se sobresaltó, se apresuró a borrar la sonrisa y se colocó detrás de su maestro, pero la alegría en su rostro no había manera de disimularla. Su Wan negó con la cabeza, sonriendo, llevó a su hija aparte y le dio toda suerte de recomendaciones durante un buen rato; luego regresó, y junto con Tian Buhui y Song Dayi se elevó sobre sus espadas y partió de vuelta a la cumbre Dazhu.
Por todo el camino atravesaron nubes y nieblas a velocidad vertiginosa, y al cabo de aproximadamente media hora los tres llegaron a la cumbre Dazhu.
Tian Buhui, nada más tocar tierra, sin decir palabra, se dirigió directamente al Salón Shoujing. Su Wan se volvió hacia Song Dayi y le dijo: —Vete primero a descansar; de aquel asunto puedes estar tranquilo.
Song Dayi no pudo evitar soltar otra risita boba, se apresuró a hacer una reverencia y solo entonces se marchó a zancadas.
Su Wan negó con la cabeza, sonriendo, y entró despacio en el Salón Shoujing. Al ver a Tian Buhui sentado en la sala, se acercó y dijo, riendo: —Oye, para el casamiento de tu orgulloso discípulo mayor, tendrás que ir tú mismo a pedir la mano a mi hermana Shuiyue.
Tian Buhui resopló, volvió la cabeza y dijo: —¿Que yo vaya a humillarme a suplicar a esa tu hermana? Yo no voy.
Su Wan no se enojó, sino que dijo, sonriendo: —Entonces tu discípulo mayor se quedará soltero toda la vida, y yo me lavo las manos.
Tian Buhui dejó asomar un gesto de desdén en el rostro, alzó la vista al cielo y dijo: —Tampoco tengo ganas de ocuparme de eso; total, no soy yo el que se va a quedar soltero toda la vida.
Su Wan no pudo contener una carcajada, le dio un golpecito en el brazo y dijo: —¡Vaya! ¿Es que no miras cuántos años tienes ya, y sigues con esas salidas de viejo sinvergüenza?
Tian Buhui parpadeó, pero siguió con la vista clavada en el cielo, con el semblante de quien tiene el corazón de piedra, no llora ni ante el ataúd y no se vuelve atrás ni aunque se estrelle contra el monte Nanshan.
Su Wan no tuvo más remedio que decir: —Bueno, hablemos en serio. Por fin tu discípulo ha encontrado a alguien que le gusta, y además la muchacha Wen Pei no está nada mal; a mí también me es simpática. Bastará con que vayas a la cumbre Xiaozhu a hablar con mi hermana Shuiyue; conmigo allí para apoyarte, lo más que hará será soltarte un par de reproches sin importancia, ¿qué tiene eso de malo? Y puesto que Wen Pei también siente algo por nuestro Daren, mi hermana no va a echar a perder la vida de una discípula por un pequeño desaire contigo.
Tian Buhui mantuvo el gesto ceñudo un buen rato y luego dijo, encolerizado: —¡Ya sabía yo que el mayor no servía para nada! Vaya por Dios, ¡que se haya fijado nada menos que en una de la cumbre Xiaozhu, y que a mi edad tenga que ir a aguantar los desplantes de esa mujer, Shuiyue!
Su Wan soltó un «¡bah!» y dijo: —Yo también soy de la cumbre Xiaozhu. ¿Y por qué me elegiste a mí entonces? Mira qué poca cosa eres, que ahora hasta me sacas cuentas viejas.