Capítulo 118 — Marcas profundas
La espada interroga al cielo · Página 2 de 5
—En aquella época, tanto en tus artes daoístas como en tu cultivo, estabas muy por encima de mí. En realidad, yo...
—Lo perdí yo —dijo Lu Xueling, y en su rostro apareció un dejo de tristeza; añadió suavemente—: En realidad, ya entonces lo sabía: en el último momento, te contuviste a propósito. Pero yo tampoco sé cómo, no pude dominar mi afán de victoria, y en aquel momento me resultó imposible decir la verdad a mi maestro y a mis tíos, que estaban tan entusiasmados.
Ming Li sonrió y dijo:
—Son cosas sin importancia; después de tantos años, ¿cómo sigues dándoles vueltas?
Lu Xueling alzó la cabeza y contempló la luna clara en el cielo, absorta y en silencio. Su belleza, bajo la luna, era como la de una flor que se abre pura y luminosa.
—Desde entonces, te llevo en mi corazón —dijo ella suavemente, con un deje de melancolía.
Ming Li se estremeció y alzó la cabeza de golpe. Jamás habría imaginado que de los labios de Lu Xueling, siempre fría como el hielo y la escarcha, pudieran salir palabras semejantes. Pero al contemplar la hermosa silueta de aquella mujer esbelta y clara bajo la luz de la luna, era evidente que estaba allí, ante sus ojos.
En su corazón surgió de pronto un presentimiento funesto, como si una desgracia que se acercaba sigilosa lo esperara en silencio más adelante. Podía presentirlo, pero ya no podía escapar.
—Más tarde, fuimos juntos bajo el Abismo de los Muertos del monte Kongsang, luchamos contra los hombres de la Secta Demoníaca, nos enfrentamos a espíritus malignos y a espectros... Tú arriesgaste la vida para salvarme, y yo hice lo mismo por ti...
Ella hablaba así, en voz baja; su voz era etérea y tenía un algo irreal. Ming Li, no, en aquel instante parecía haberse transformado de nuevo en el antiguo Zhang Qingyue, y los años pasados se iban desplegando uno tras otro ante sus ojos.
Pero no lograba pronunciar ni una sola palabra.
—En aquel entonces estábamos atrapados en una situación desesperada, debatiéndonos al borde de la muerte, y sin embargo yo nunca tuve miedo. Si en aquel momento hubiera muerto contigo, yo...
Ella se volvió y encaró a aquel hombre; en sus ojos brillaba un resplandor que nunca antes había aparecido, una ternura infinita, sepultada en lo más hondo del corazón, que jamás se había mostrado; incluso en su piel y sus mejillas, blancas como la nieve, se traslucía un leve rubor rosado, de una belleza sobrecogedora.
—...¡también habría estado dispuesta! —dijo ella despacio, con una firmeza que cortaba el hielo y la nieve.
¡La noche era espléndida!
¡El viento nocturno soplaba suave!
Los dos, frente a frente, callaron de pronto.
El corazón de Ming Li era un caos; miles de pensamientos y ocurrencias acudían en tropel a su mente, pero en medio de aquella marea turbulenta y confusa, una voz gritaba con fuerza:
¡Bili!
Al instante, sintió un frío que le recorría de la cabeza a los pies; se le heló la sangre, se le heló el corazón.
Lu Xueling observaba en silencio al hombre que tenía delante, y captaba uno a uno todos los cambios de su rostro y de su expresión. Primero la confusión, luego el desconcierto, quizá también un atisbo de pánico; pero de pronto, la frialdad, ¡una frialdad que lo envolvía por completo!
Sin embargo, la ternura de sus ojos no disminuyó ni un ápice, y siguió hablando en voz baja.
—Más tarde, el monte Liubo, la cumbre Jietian... los acontecimientos se sucedieron uno tras otro, y yo, desde un lado, te veía cambiar poco a poco. Hasta que al final, en la cumbre Jietian, bajo la Espada del Asesinato de los Inmortales, cuando aquella joven Bili recibió el golpe en tu lugar, supe que ya no podrías volver atrás.
En la comisura de sus labios apareció una sonrisa, llena de amargura; dijo con voz melancólica:
—Y de verdad, nunca volviste atrás.
Ming Li apretó las manos en secreto, hasta que las uñas se le clavaron profundamente en las palmas; respiró con fuerza y apretó los dientes, para que su frialdad no se derrumbara en un instante.
Pero... pero...