Capítulo 92 — Callejón sin salida
La espada interroga al cielo · Página 5 de 8
Qin Wujiu sonrió levemente y de pronto dijo en voz alta y clara: «Discípulos todos de la Sala de la Longevidad, ya lo habéis visto: esta noche la Sala de la Longevidad ha llegado al fin de su destino. Los que sean sensatos, que vengan pronto a nuestro lado y podrán conservar la vida.»
A la par de sus palabras, detrás de Qin Wujiu, de Jin Pingyue y de Ming Li se agitaron las sombras: de la oscuridad brotaron innumerables figuras armadas con objetos mágicos y filos, que rodearon por completo a todos los encabezados por Yuyangzi.
El viento nocturno soplaba suavemente: ¡el ocaso de un héroe!
Los miembros de la Sala de la Longevidad se miraban unos a otros. En aquel momento cualquiera podía ver que seguir luchando solo conducía a la muerte; asediados por las tres grandes facciones de la Religión Demoníaca y hallándose ellos mismos en el último extremo, ¿qué posible salvación les quedaba?
Yuyangzi pensó para sus adentros que todo estaba perdido; en efecto, a los pocos instantes alguien gritó con fuerza: «¡Me rindo, me rindo…!», y diciendo esto echó a correr y se dirigió hacia donde estaba Qin Wujiu.
En cuanto alguien tomó la delantera, todos se alborotaron al instante y en un momento casi todos salieron corriendo; al fin y al cabo, nadie está dispuesto a esperar la muerte. Yuyangzi, presa de la sorpresa y la ira, les gritó una y otra vez que se detuvieran, pero en aquel trance de vida o muerte, ¿quién iba a hacerle caso? Los discípulos de la Sala de la Longevidad huían cada vez en mayor número y la situación se descontroló, ya sin remedio.
La ira colmó el pecho de Yuyangzi; con mirada feroz, lanzó un gran rugido y saltó en medio de la multitud; agarró al azar a un discípulo de la Sala de la Longevidad y quiso hacer un escarmiento matándolo. Al verlo, todos lanzaron un clamor y echaron a correr aún más deprisa; solo el desdichado que tenía en la mano se quedó blando de puro terror.
El rostro de Yuyangzi era una máscara feroz; al ver que la obra de varios siglos de la Sala de la Longevidad se destruía de un solo golpe, poco le faltó para reventar de rabia. Hizo fuerza con la mano para estrangular a aquel discípulo, pero vio que este estaba tan sobrecogido que casi ni podía proferir un gemido.
Yuyangzi lo miró y de pronto volvió la cabeza hacia los discípulos que se alejaban huyendo de él; de repente, un desaliento total se apoderó de su ánimo y aflojó la mano. El discípulo cayó al suelo.
Aquel hombre, que había recobrado la vida por un pelo, apenas podía creérselo; se alejó a toda prisa rodando y gateando, cuanto más lejos de aquel lugar, mejor.
Al cabo de un instante, en el claro no quedó más que Yuyangzi, solitario.
Ming Li, Qin Wujiu y Jin Pingyue avanzaron juntos.
De pronto todo quedó en silencio. La figura de Yuyangzi era desolada; recorrió con la mirada a Qin Wujiu, luego a Jin Pingyue y luego a Ming Li; movió los labios y dijo de pronto: «Basta, basta.»
Ming Li y los otros dos se detuvieron a una distancia de una zhang de Yuyangzi y, formando un círculo entre los tres, lo cercaron en el centro.
Jin Pingyue habló la primera, con una leve sonrisa: «¿Qué os pasa, hermano mayor Yuyangzi? ¿Tenéis aún algo que decir?»
En los ojos de Yuyangzi brilló un destello de rencor, pero su rostro permaneció impasible; tras un momento, dijo lentamente: «Ahora que he llegado al último extremo, el nombre de la Sala de la Longevidad quedará en el día de hoy.»
Qin Wujiu palmoteó y dijo: «¡El hermano mayor tiene en verdad buen ojo!»
Yuyangzi se estremeció. ¡Qué clase de personaje era él, para recibir hoy semejante humillación de estos jóvenes! Era en verdad peor que la muerte; pero aun así logró contenerse y dijo lentamente: «Puesto que ya no me queda camino, sea. Yo también me rindo ante vosotros; con esta potestad de cultivo que poseo, todavía os resultaré de alguna utilidad, ¿no es cierto?»