Capítulo 39 — ¿Entraste por la puerta de atrás?

«Capitana Song, lo que el señor Lin quiere decir es que le hirieron la pierna de un disparo; si no me cree, puede comprobarlo usted misma.» Al ver a Qiu Lingshan de aquella manera, Qing Bo comprendió que lo había malinterpretado y se apresuró a explicárselo en lugar de Wei Zhao.

Solo entonces se fijó Qiu Lingshan en las manchas de sangre en el pantalón de Wei Zhao, y se sintió algo avergonzada: «¿Así que era eso? Entonces vaya primero al hospital...» No obstante, en su fuero interno sentía una profunda repulsión hacia aquel hombre: si estaba herido, que dijera que estaba herido; ¿a qué venía bajarse los pantalones? Ella sería policía, pero ante todo era una muchacha. ¿Cómo se atrevía a hacer semejante cosa?

«Un policía competente debe, antes que nada, tener un ojo agudo. Mi pantalón está cubierto de sangre y usted no lo ha visto. Francamente, no entiendo cómo ha llegado a ser capitana. ¿Acaso entró por la puerta de atrás?», dijo Wei Zhao con frialdad, pues había advertido el asco en los ojos de Qiu Lingshan.

«Tú...» La falta de experiencia en la investigación era el punto flaco de Qiu Lingshan y, desde siempre, su mayor tormento. Sin embargo, quienes conocían su trayectoria sabían bien que, aunque su familia tuviera influencias, ella no había llegado a subcapitana por la puerta de atrás.

Antes había sido instructora de combate en las fuerzas especiales, con el rango de comandante. Al pasar a la vida civil, asumió el cargo de subcapitana de la brigada de investigación criminal de la comisaría; en cuanto al rango, no había ningún problema. Además, su destreza física figuraba entre las mejores de la brigada: salvo el capitán Yang Huaijun, al que no lograba vencer, nadie podía con ella.

Pero la frase de Wei Zhao había dado justo en su punto débil. Cierto era que luchaba con maestría, mas eso no significaba que destacara en todo lo demás. Llevaba poco tiempo en su nuevo puesto y lo que más le faltaba era precisamente la observación minuciosa que requiere la resolución de un caso.

Y la gente de la brigada la respetaba por su destreza física, no por su capacidad para esclarecer delitos. Por eso Qiu Lingshan no dejaba de estudiar; cada vez que Yang Huaijun salía en una misión, ella lo seguía en silencio. También ella era consciente de sus carencias.

Solo que Yang Huaijun, que había dejado el ejército dos años antes que ella, poseía una rica experiencia en investigación, lo que, además de infundirle admiración, despertaba en Qiu Lingshan cierta envidia.

Aquel día, sin embargo, el capitán Yang Huaijun estaba de viaje de trabajo y no había más remedio que Qiu Lingshan actuara por su cuenta. Y acabó siendo objeto de las pullas de aquel sujeto llamado Wei Zhao, lo que la hizo montar en cólera al instante. Pero, por desgracia, todo cuanto Wei Zhao decía era cierto, y no hallaba cómo rebatirlo; de modo que solo podía apretar los dientes sin poder hacer absolutamente nada.

En realidad, era tan solo una bala alojada en el cuerpo; Wei Zhao podía habérselas arreglado perfectamente por su cuenta. En aquel norte de África arrasado por la guerra, ¿quién iba a un hospital al recibir un disparo? Probablemente antes de llegar lo habrían matado los enemigos.

Pero, con aquella mujer, Qiu Lingshan, siguiéndole los pasos, Wei Zhao tampoco quería mostrar demasiado sus dotes extraordinarias. Lo que no esperaba era que Qiu Lingshan fuera a tomarla de veras con él y hasta lo acompañara al hospital para tomarle declaración. Que hiciera lo que quisiera; después de todo, Wei Zhao no tenía nada que ocultarle.

Con Gu Mengyao, la pequeña princesa de Gu Pengzhan, Qiu Lingshan tampoco se atrevía a hacer gala de autoridad, ni a exigirle que fuera a la comisaría; allí mismo, en el coche de Qing Bo, le tomó declaración.

«Xiaoshu, ¿cómo está tu hermano?» Qiu Lingshan conocía a Shen Yushu desde hacía tiempo y, en cuanto al hermano de esta, en realidad sentía bastante culpa.

«¡Hum! ¿A ti qué te importa?» Shen Yushu soltó una risa fría, volvió la cabeza y no le dirigió a Qiu Lingshan la menor muestra de amabilidad.

Qiu Lingshan sonrió con amargura, se giró y dijo a Gu Mengyao: «Señorita Gu, entonces tomemos la declaración.»

Cuando Gu Mengyao relató lo sucedido, Shen Yushu no cesaba de exclamar con asombro: «¡Vaya! ¿Tan increíble es Wei Zhao? ¿En serio? Ya te lo decía yo, Yao Yao: ponerlo de escudo es infalible, te garantizo que te quita de encima el acoso de cualquier hombre.»

«Hum, ¿y quién lo quiere a él?» Gu Mengyao volvió a recordar la actitud engreída de Wei Zhao y un malestar le recorrió todo el cuerpo.

Qiu Lingshan, que escuchaba al margen, sentía cierta curiosidad. Al parecer, aquel hombre llamado Wei Zhao no era solo alguien de palabras hábiles. Aunque le molestaba sobremanera que la tildara de «entrar por la puerta de atrás», no era una persona irracional; según el relato de Gu Mengyao, aquel Wei Zhao tenía tanto valor como astucia y, aun después de recibir un disparo, había sido capaz de seguir forcejeando con los malhechores. Un espíritu ciertamente digno de elogio.

Lo único que despreciaba Qiu Lingshan era aquella frase de Wei Zhao: «Yo no soy policía, ¿acaso me pagan un sueldo?». ¿No podía acaso portarse como un buen ciudadano que actúa por sentido del deber? No obstante, al escuchar después las razones que, según Gu Mengyao, había dado Wei Zhao, cayó en la cuenta de que este no había obrado mal: si en aquel momento hubieran irritado de verdad a los atracadores, quizá ninguno de los dos habría escapado.

Mas el hecho de que los atracadores se dirigieran específicamente contra Gu Mengyao le resultaba muy desconcertante. ¿Habían dado tantos rodeos solo para secuestrar a Gu Mengyao? Tal vez lo hicieran para despistar y no levantar las sospechas de la familia Gu. También cabía la posibilidad de que persiguieran otros fines, pero ahora era imposible saberlo; no quedaba sino esperar a que cayeran los de la banda del calvo para decidirlo.

«Señorita, me parece que el señor Lin es muy competente. El señor Gu no se equivocó al elegirlo; con él a su lado, por fin puedo estar tranquilo», dijo Qing Bo con el corazón todavía encogido. No obstante, en aquel momento comprendió de verdad la intención del señor Gu: aquel Wei Zhao era, sin duda, alguien fuera de lo común.

Gu Mengyao movió los labios, quiso replicar a Qing Bo, pero no sabía por qué; la escena en el banco, cuando Wei Zhao se puso por delante para protegerla, no dejaba de dar vueltas en su cabeza...

Como Qiu Lingshan estaba presente, el hospital no preguntó demasiado sobre la herida de bala de Wei Zhao. Al tratar a un herido de bala en nombre de la policía, el hospital tampoco tenía que asumir responsabilidad alguna.

Wei Zhao fue llevado al quirófano. El cirujano que lo atendería dijo a la enfermera: «Prepare la anestesia, voy a extraer la bala.»

«No hace falta», dijo Wei Zhao. Los fármacos occidentales como la anestesia le causaban bastante rechazo; no le gustaba emplear ese tipo de cosas. Aunque una o dos veces no hacían daño, usarlas con frecuencia acarreaba ciertos efectos secundarios para el cuerpo.

El cirujano se quedó un instante desconcertado y pensó para sus adentros: por la pinta de quienes lo habían traído, no parecían pobres precisamente. ¿Cómo iban a no poder costear ni siquiera un anestésico? Si no se lo aplicaban, el dolor sería atroz; la zona de la ingle está repleta de terminaciones nerviosas, y aunque aquella no fuera más que una intervención quirúrgica de lo más sencilla, el dolor resultaría mucho más intenso que el de muchas operaciones de envergadura.

»Joven, sin anestesia va a doler muchísimo.« El cirujano que dirigía la operación era ya un veterano de más de cuarenta años, de modo que, naturalmente, seguía viendo a Wei Zhao como un joven.