Capítulo 369 — Pasar el examen

Y consoló a su tío: «El marido de mi prima mayor sin duda saldrá en la lista de aprobados, no se apure. ¿Cuándo hay en la vida de una persona solo viento favorable y corriente a favor? Él es joven todavía; más experiencia no puede hacerle sino bien, nunca mal.»

El tío, al oírlo, soltó una risa. «Tan joven y hablas como una persona mayor, ¡hasta sabes que la vida de nadie puede ser siempre apacible y próspera!» La miraba con cierto desdén.

Dou Yan hizo un mohín con los labios.

Era raro verla con aquellos aires de niña, y la tía y Zhao Zhangru se echaron a reír.

El ambiente se volvió de pronto animado, y Dou Yan sintió que también su relación con su tío se había vuelto mucho más cercana.

Todos charlaban distraídamente hasta que las criadas dispusieron los palillos, y entonces se callaron.

Pero un criado vino a anunciar: «Ha llegado el heredero del Duque de Yingguo.»

Dou Yan se quedó atónita.

Aquel día Song Yan debía estar de servicio en palacio.

Zhao Zhangru, en cambio, le guiñaba los ojos a Dou Yan.

La tía ya se había puesto en pie con el rostro radiante de alegría y le decía al tío: «¡Seguro que Yantang se ha enterado de que has llegado a la capital y ha pedido permiso para venir a darte la bienvenida!»

Como aquel enlace había sido idea de Dou Huaiying, y aunque su esposa le escribía en las cartas que Dou Zhiwei era feliz en su matrimonio, él seguía mirándolo con recelo; y además habían llegado al ejército del Noroeste noticias de que Song Yan reprimía a los artistas marciales de todas las regiones con tretas del estilo de las dos ciruelas que acaban con tres guerreros. Todo ello le había hecho concebir cierto desagrado hacia Song Yan. Al oír que Song Yan se presentaba en su casa, meditó un momento y dijo al criado: «No es ningún extraño; hazle pasar al salón para que cene con nosotros.»

El criado, que era de la Sala Yizhi, salió corriendo en cuanto lo oyó y no tardó en hacer entrar a Song Yan.

Song Yan saludó a Zhao Si con toda reverencia.

Y a Zhao Si se le enredaron aún más los pensamientos.

Hermoso de rostro, cruel de métodos. ¿Cómo iba Shouyuan a estar a su altura?

Hizo un leve gesto de asentimiento y, sin hacer caso de la criada que ya iba a servir el té, dijo a Song Yan: «Ven conmigo al estudio.»

Song Yan fue al estudio con toda sumisión.

Zhao Zhangru se acercó de inmediato a Dou Zhiwei: «Estamos perdidos. Estamos perdidos. Seguro que padre ha ido a examinar los estudios del heredero. ¡Hasta el marido de mi hermana mayor se da por vencido ante mi padre, como para no hacerlo el heredero!»

Dou Yan la fulminó con la mirada: «¿Quieres tener un poco de confianza en el heredero?»

No temía que el tío pusiera a prueba los conocimientos de Song Yan, sino que, por culpa de su padre, se hubiera formado ya un juicio preconcebido sobre él y lo hiciera pasar un mal rato.

Pero ¿cómo había llegado el tío a ser así?

Meditaba Dou Yan.

Zhao Zhangru, por su parte, dijo: «¿De qué me sirve a mí tener confianza? ¡Él es quien tiene que salir airoso!»

Al oírlas cuchichear, la tía reprendió a Zhao Zhangru: «Todo el día escandalizándote por cualquier cosa. ¿Acaso tu padre es de los que no saben medir las palabras?»

Pero, a fin de cuentas, temía que Song Yan tuviera poco que ofrecer y que su marido le hiciera perder la cara, así que no pudo evitar mirar hacia el estudio.

¡Ojalá el heredero tenga, como dices, al menos dos dedos de talento verdadero!

Zhao Zhangru le hizo una seña con los ojos a Dou Yan, se sentó bien erguida y no volvió a decir palabra.

Por un momento, en el salón reinó un silencio absoluto.

Mientras el té de las tazas se iba enfriando poco a poco, Zhao Si y Song Yan salieron del estudio, uno tras otro.

Al ver el semblante grave del tío, Dou Yan exhaló un largo suspiro de alivio.

Que nada hubiera cambiado era lo mejor que podía pasar.

Miró hacia Song Yan y, en efecto, descubrió la sonrisa que le brillaba en el fondo de los ojos.

Solo entonces se tranquilizó del todo Dou Yan.

La tía también se quedó tranquila.

Conocía el resentimiento que su marido guardaba contra Dou Huaiying; y puesto que no había mostrado aversión hacia Song Yan, era señal de que los dos habían congeniado en el estudio.

«A comer, a comer», dijo ella sonriendo. «Lo que haya que decir, se dice después de comer.»

Song Yan se sentó con aire grácil en el asiento inferior al de Zhao Si y le sirvió vino.

En el rostro de Zhao Si apareció una leve sonrisa.

La comida transcurrió entre risas y rostros alegres.

Después de la cena, todos pasaron a la sala de descanso del ala oeste a tomar té, y Zhao Si llegó incluso a comentar con Song Yan a los distintos generales del ejército del Noroeste.

De vuelta a casa, Song Yan fingió enjugarse el sudor y suspiró: «¡El tío es mucho más difícil de tratar que el suegro!»

Dou Yan soltó una risita.

De pronto Song Yan dijo: «He tomado una decisión: si en el futuro tenemos una hija, la trataré como mi suegro te trata a ti; y si tenemos un hijo, como el tío me trata a mí.»

A Dou Yan casi se le saltaron las lágrimas.

Pero en su corazón sentía una punzada amarga.

Song Yan quería ser un buen padre, y no tenía más referencia que su suegro y su tío.

Song Cen no podía ayudarlo en absoluto.

※

Hermanas y hermanos, aquí va el capítulo extra de hoy.

¡A por los votos rosas, todos a una! ¡«La médica de familia noble» está a punto de alcanzarnos! ¡Que nadie afloje, empujemos «Nueve capas de púrpura» hasta lo más alto!

o(n_n)o~

PD: La actualización de hoy sale a la hora de siempre.