Capítulo 225 — Cita concertada

Su voz era tenue, como las nubes que flotan en torno a la luna creciente y que se disipan en un abrir y cerrar de ojos; y, sin embargo, transmitía una firmeza inexplicable: sin necesidad de alzar la voz ni de exagerar los gestos, bastaba para hacerte creer que lo que prometía lo cumpliría sin falta, y te dejaba el ánimo en paz.

—¡Perdóname! —Dou Yan volvió a disculparse ante Song Yan; pero, sin saber por qué, sentía un dolor sordo en el pecho, y las lágrimas le colmaron de golpe los ojos.

Se apresuró a cerrarlos para contenerlas.

—No pasa nada —dijo Song Yan, que ni siquiera la miraba, sino la luna al otro lado de la ventana, con voz baja—. Fui yo quien entonces no lo entendió...

O quizá no se le había pasado por la cabeza en absoluto.

Song Yan no pudo evitar torcer la boca en una mueca de burla hacia sí mismo.

Si ella volvía a romper el compromiso con él, y la noticia se extendía, luego le sería muy difícil encontrar marido.

Si era tan inteligente, ¿cómo no iba a haberlo pensado?

¿O es que tenía otros planes?

De pronto, en su mente surgió la sombra de Ji Yong.

Antes nunca había logrado comprender por qué la familia Dou había permitido que ocurriera aquello del trueque de hermanas en el matrimonio; ahora, en cambio, parecía haber hallado la respuesta.

Pero muy pronto ahogó aquel pensamiento en lo más hondo del corazón.

O quizá su amor propio le impedía seguir pensando en ello.

Pues lo haría parecer un payaso ridículo.

El corazón de Song Yan se llenó de amargura.

Se puso de pie: —Entonces me marcho.

Pero su voz sonó tan afable, y tan falsa.

Song Yan torció la boca con desprecio hacia sí mismo.

Dou Yan sabía que había herido a Song Yan.

Hay cosas que, a menos que uno se fuerce a sí mismo, no hay manera de evitar que hieran.

Pero a veces las palabras que no salen del corazón hieren más que la verdad dicha sin rodeos.

Y más aún a un joven tan altivo como Song Yan.

—¡Perdóname! Es solo que no quiero casarme —dijo Dou Yan, poniéndose de pie; su voz sonaba seca, ya sin la dulzura y la serenidad de siempre—. Te acompaño a la salida.

¿De veras?

Song Yan apretó los labios y dijo: —No sea que nos vean y den que hablar.

Dou Yan se quedó bajo el alero, contemplando cómo los pasos de Song se alejaban poco a poco, y al pensar en aquellas dos cajitas de dulces sintió una angustia muy honda.

¿De qué medios se valdría para deshacer el compromiso entre ambos?

¿Aprovechar la ocasión de desposar a una princesa?

¿Y qué dirían de él los demás?

Después de que ya cargaba con la fama de haber matado a diestro y siniestro.

—¡Song Yantang! —lo llamó Dou Yan en voz baja—. Mañana temprano me sentiré indispuesta. Tú... no hagas nada...

¿Y eso qué era?

¿Un caramelo para endulzarle la boca?

Song Yan se volvió y, sonriendo, dijo: —Me temo que tu plan no va a funcionar demasiado bien... ¡ahora mi padre está deseando encontrarme una esposa defectuosa!

¡Él no podía estar tan desastrado!

Dou, en cambio, no pudo reír.

Con semblante grave, dijo: —Puesto que tu padre está dispuesto a ofrecer veinte mil taels de plata como dote, no querrá echarse encima una ruptura abierta contigo. Yo sufro una enfermedad infamante; si se corre la voz, le será imposible hacer como si no existiera. —Al llegar aquí, alzó las cejas sin poder evitarlo—. Y aunque él quisiera hacer como si no existiera, ¡yo me encargaré de que no le quede más remedio que verlo!

Pero, de ser así, ¿qué dirían los mayores de la familia Ji?

La poderosa confianza de Dou Yan dejó a Song Yan un instante en silencio.

Pensó en aquel primer encuentro en la casa de campo, en el favor de vida que ella le había hecho galopando mil li para salvarlo... Sus temores, en efecto, habían sido infundados.

¡Ella siempre había tenido criterio propio!

Song Yan sintió que debía desprenderse de toda inquietud, pero, por extraño que pareciera, en su interior brotó más bien una leve desazón.

Asintió con una sonrisa y volvió a darse la vuelta para marcharse.

Al llegar al centro del patio, sin poder contenerse, volvió la cabeza para echar un vistazo a Dou Chu.

La luz de la luna, desparramada sobre el alero, dividía su rostro en dos partes: la barbilla redonda y blanquecina, de una blancura como el jade; los ojos, ocultos en la sombra, profundos como un manantial, lo observaban en silencio desde la oscuridad, como si aquel girar suyo fuera el paso de los años y desde entonces ya nunca más hubieran de verse.

A Song Yan se le encogió el corazón sin motivo alguno, al recordar las palabras que ella acababa de pronunciar.

«¡Es que yo simplemente no quiero casarme!».

¿De verdad era así?

Song Ke dio un paso decidido hacia Dou Yan.

Él no debía ser un hombre que rehuyera las cosas.

Si aquello era una herida, prefería que se le hiciera más honda antes que dejar que aquella confusión le creciera dentro como una espina.

—Dou Yan —dijo Song Yan, plantándose frente a ella—, ¿es que no quieres casarte conmigo, o únicamente no quieres casarte?

¡Era la primera persona que adivinaba sus intenciones con tanta claridad y precisión!

Dou Yan dijo con toda sinceridad: —No quiero casarme. —Y añadió—: ¡Sea con quien sea!

Song Yan se iluminó de pronto, con un brillo que deslumbró a Dou Yan y le hizo ver las estrellas.

—¿Por qué? —preguntó—. ¿Por qué no quieres casarte? ¿Acaso solo porque tras el matrimonio la vida es demasiado penosa? Entonces, todos estos años, al frente de la casa Xi Dou y de su economía doméstica, ¿acaso no has llevado una vida penosa? Y en adelante, viviendo entre las rendijas que dejen tus sobrinos, ¿acaso no será penoso? ¿Por qué demonios no quieres casarte? ¡La cuarta señorita de la familia Dou que yo conozco no es una persona que se arredre ante las dificultades!

※

Hermanas, hoy llego muy tarde, ¡os pido mil disculpas!

No sé si habré logrado expresar lo que quería expresar.

Pero hoy he estado escribiendo todo el día, y cuanto más escribía, más me dolía la cabeza; no me queda más que esperar a mañana por la mañana para releerlo.

ps: ¡mañana es el Día del Niño, felices fiestas a todas!

Mañana es fin de semana, y no me atrevo a asegurar el horario de la doble actualización; mejor lo leéis por la noche, que es más seguro.

o(n_n)o~

※