Capítulo 1300 — Noche de invierno en el Observatorio de Paramel

—¡Ahora eres tú el que se ha calmado! —Morgan abrió mucho los ojos y agitó inconscientemente la revista que tenía en la mano—. ¿Ya lo has leído entero? ¿Puedes aceptar esta conclusión? ¿Todo nuestro mundo material debería provenir en esencia de una vibración especial de cierto ‹punto de origen›, y toda la realidad tal como la conocemos es muy probablemente una onda ordenada brevísima dentro de una vibración de escala infinita? ¿La magia es onda, la materia es onda, y nosotros, personas de carne y hueso como tú y yo, si nos dividiéramos hasta el infinito, la ‹unidad› más básica estaría también vibrando, y podría incluso producir ‹interferencias› con otra materia bajo determinadas longitudes de onda y frecuencias? ¡Jamás en mi vida había oído algo tan absurdo!

—Pero no puedes refutarlo, ¿verdad? —Benjamin extendió las manos—. La lógica de todo el artículo es coherente consigo misma...

—¡Tonterías! ¡Claro que es coherente consigo misma! ¡De principio a fin no es más que una hipótesis deducida de unos pocos fenómenos limitados y de una ‹experiencia de observación› que nadie puede confirmar! ¿Una hipótesis, entiendes? ¡Ni siquiera afirma que sea necesariamente cierta! ¿¡Cómo quieres que la refute!? ¡Por la Señora de la Magia... por Su Majestad el Emperador, hacer hipótesis no tiene nada de malo, pero no se pueden hacer tan disparatadas...!

Morgan murmuraba con el rostro arrugado, al parecer furioso porque un ‹artículo de investigación mágica popular› demasiado absurdo hubiera aparecido en una revista tan profesional, hasta el punto de que no se fijó en la extraña sonrisa que su viejo amigo había dejado escapar un instante antes. Luego, sin poder contenerse, volvió a abrir la revista y pasó rápidamente hasta el final del artículo, y mientras hojeaba seguía refunfuñando: —Quiero ver qué más hay detrás... ¡Ah! ¡Dios mío, mira esto! ‹Este artículo no necesita citar ninguna referencia bibliográfica›. ¡Benjamin! ¡Un artículo, y se atreve a escribir esto! ¿Quién se cree que es este autor? ¿La Fuente de Todas las Leyes? ¿¡O acaso se cree Su Majestad el Emperador!?

—No, tengo que ver quién ha escrito esto, y quién ha permitido que un artículo así pase la revisión y se publique descaradamente en «Fronteras de la Magia». Tengo que publicar una refutación sobre el rigor de este artículo...

El viejo mago, de carácter severo, no pudo evitar quejarse en voz alta: era una repulsión instintiva que surgía al ver a un desconocido entrar a hacer de las suyas en el campo que uno ama. Mientras hablaba, pasó las páginas hasta el final, y ante la sonrisa cada vez más extraña de Benjamin, sus quejas se cortaron en seco.

Conocía los nombres de casi todas las grandes figuras de renombre en el campo de la magia y las runas del país, y todos ellos figuraban allí.

Y además, delante de aquellos nombres había otros dos que jamás se habría atrevido siquiera a imaginar.

—Ven, tómate un té —dijo Benjamin, empujando hacia él el té ya algo frío, con semblante afable—. Luego saldremos a buscar a alguien para batirnos en duelo.

—Quiero batirme en duelo contigo, ahora mismo, ¡en este preciso instante! ¿Acaso llevas desde hace rato esperando a verme hacer el ridículo? —Morgan reaccionó por fin, y miró con los ojos abiertos a su viejo amigo; enseguida, de pronto, encogió el cuello con gesto nervioso, miró a su alrededor y preguntó en voz baja y con cautela—: Lo que acabo de decir no habrá sido demasiado grosero, ¿verdad?

—Agradece la educación que has recibido desde pequeño: la escasez de vocabulario en el terreno de los insultos ha hecho que tu actuación de hace un momento no fuera demasiado excesiva —dijo Benjamin encogiéndose de hombros—. Y, hablando en serio, creo que el artículo pone los nombres de los autores al final a propósito; pero ni tú ni yo tenemos por qué asustarnos demasiado: no vivimos bajo un monarca opresivo y severo...

—No, lo que más me pone nervioso no es el nombre de Su Majestad... aunque eso también me pone nervioso, pero lo que más me preocupa es el otro —Morgan seguía bajando la voz inconscientemente, como si temiera que alguna palabra que se le escapara por descuido pudiera despertar ciertas fuerzas innombrables—. ¿Te has fijado? Ese nombre, ‹Mirmina›...

—Quizá solo sea una coincidencia de nombres —la expresión de Benjamin también mostró un instante de evidente vacilación, pero aun así negó con la cabeza—. No pienses demasiado.

—Con este nombre no es fácil que haya coincidencias... viejo amigo —dijo Morgan en voz baja—. Puede que un campesino de aldea sin mucha instrucción sea capaz de ponerle un nombre así a su hijo al azar, pero alguien capaz de publicar un artículo como este en «Fronteras de la Magia» y además poner esos nombres al final del texto... ¿de verdad crees que ella o sus padres no sabrían a qué existencia señala ‹Mirmina›?

—... No pienses demasiado, Morgan —Benjamin negó suavemente con la cabeza—. Esa existencia de la que hablas ya ha caído.

—Sí, ya ha caído... pero tanto tú como yo hemos tenido contacto con los proyectos del Consejo de Autoridad Divina, y también sabes para qué sirve el observatorio... Nosotros conocemos algunas ‹verdades›.

Al oír las veladas palabras de Morgan, Benjamin sabía perfectamente a qué se refería su viejo amigo. Exhaló un leve suspiro y posó la mirada en la revista abierta; aquel nombre, sumamente familiar para todos los magos, le atraía la vista. Tras un largo silencio, dijo en voz baja: —Cuando oíste por primera vez que había caído, ¿te entristeciste?

—... En realidad no tanto; no creo que sea un creyente especialmente devoto, o más bien puede que en este mundo no exista en absoluto ningún creyente mágico devoto —suspiró Morgan, negando con la cabeza—. Pero aun así me quedé mirando al vacío toda una noche. Nunca había oído hablar de algo así; era la primera vez que lo vivía, y en aquel momento tampoco sabía qué hacer...

—Yo anduve más o menos como tú —Benjamin se sirvió también una taza de té—. Pero después... se fundó el Consejo de Autoridad Divina, y yo, igual que tú, además del cargo público normal, pasé a tener un puesto de base en el Consejo, y empecé a tener acceso a cierta información...

Morgan bajó la cabeza y guardó silencio; solo alzó un dedo para rozar suavemente la página impresa, y tras detenerse un instante sobre un nombre, habló de pronto: —Si de verdad es ella, dime...

—... ¿No es estupendo?

La voz de su viejo amigo traía un dejo de risa, y aquel tono alegre hizo que Morgan alzara la cabeza con cierta sorpresa.

—Esta vez estamos muy ‹cerca› de ella —dijo Benjamin sonriendo, como si hubiera comprendido algo—. Antes solo podíamos rezarle y ni siquiera oíamos una respuesta; adorábamos un símbolo etéreo e impalpable, y ese símbolo no explicaba nada. Pero ahora... tienes en tus manos su ‹pensamiento›: lo que piensa, lo que investiga, lo que quiere discutir con nosotros, todo está escrito aquí con toda claridad. Incluso podemos ver de un vistazo que el nivel gramatical de la señora es bastante malo, que es evidentemente la primera vez que escribe algo, y que muy probablemente este artículo suyo ya ha pasado por las manos de alguien que lo ha pulido...

—Oye, decir eso es un poco irrespetuoso...

—¡Tú acabas de decirlo también!

—... Eso es cierto —murmuró Morgan con una expresión algo extraña, y su semblante mostró cierta confusión—. Cierto, después de ver este artículo, mi impresión de ‹esa señora› parece haberse vuelto muy rara... ¿Así que ella también está aprendiendo e investigando estas cosas igual que nosotros? ¿Y además ha buscado a nuestro Emperador y al maestro Karmair para firmar conjuntamente...?

Benjamin entrecerró los ojos con picardía: —¿Y ahora sigues pensando en ‹publicar una refutación›?

Morgan se quedó de piedra.