Capítulo 874 — El esfuerzo de las sirenas

Al borde de la plataforma, Hathaway, la bruja de las profundidades de larga cabellera azul y abundantes escamas en las mejillas, retiró la vista de la playa lejana.

Esta nave se había estrellado contra el planeta en posición inclinada, de modo que todo cuanto había en ella formaba un ángulo de unos treinta grados con la gravedad del propio planeta. Las sirenas no podían mover aquel coloso ya sin energía, pero tampoco podían abandonar la ingente cantidad de suministros ni el valioso espacio habitable de la nave; así que, tras reparar con gran esfuerzo una parte de sus funciones, pusieron en marcha y recalibraron en primer lugar el generador de gravedad del Antavien. Mediante la recalibración de la gravedad, las sirenas podían permanecer de pie en la nave inclinada con la misma comodidad que en el suelo, lo que además les producía una sensación extraña cuando, de pie sobre la nave, contemplaban el exterior:

el mundo entero estaba inclinado.

—Yo creo que deberíamos instalar un filtro óptico en todas las zonas panorámicas del Antavien —dijo la bruja de cabello azul, Hathaway, extendiendo una mano y trazando gestos entre el cielo y la tierra mientras se dirigía a su ayudante—; hacer que este paisaje inclinado se vea «derecho». Tal como está ahora, el panorama siempre acaba mareando a uno.

—…A mi parecer, la razón principal de que te marees es que bebes demasiado «elixir de las profundidades» —replicó la ayudante, apartando con la cola las manos de Hathaway, que revoloteaban en el aire—. Casi el doble de nuestra ración.

—Necesito estimular la mente para mantener la capacidad de pensar a gran velocidad —dijo Hathaway, golpeando con la punta de la cola el suelo de aleación cercano, que emitía un sonido sordo—. Los proyectos de investigación recientes son tan emocionantes que no quiero detenerme ni un instante…

La ayudante miró a aquella respetable bruja de las profundidades que, sin embargo, tenía un sinfín de defectos en la vida cotidiana, y sacudió la cabeza con resignación: —«Estimular la mente» es una expresión humana, maestra… ¿Dónde tenemos nosotras cerebro?

Hathaway miró a la ayudante de expresión severa y negó con la cabeza: —Qué aburrida.

Acto seguido, esta bruja de las profundidades que había vivido el accidente del «gran desplome», contemporánea de la reina, deslizó su larga cola de serpiente hasta la matriz de antenas no muy lejos de allí.

El colosal y antiquísimo artefacto se erguía con solemnidad; su casco aerodinámico cubría el armazón de superaleación y ocultaba su compleja estructura interna. Su extremo apuntaba al alto y remoto cielo azul, y un conjunto de sensores de altísima sensibilidad escuchaba en todo momento cualquier señal que pudiera llegar de todas las direcciones.

Había sido diseñado para las comunicaciones interestelares superlumínicas, para mantener contacto con otras naves coloniales que habían huido del planeta natal.

Sin embargo, hoy solo el Antavien yacía solitario, estrellado en este planeta; los compatriotas que antaño huyeran junto a ellos se habían perdido hacía mucho en las profundidades de los turbulentos flujos del espacio-tiempo, y la avanzada y poderosa matriz de comunicaciones superlumínicas había dejado de funcionar en este planeta de entorno anómalo. Solo un conjunto básico de sensores seguía funcionando a duras penas: ni hablar de recibir señales del espacio; incluso para mantener comunicaciones dentro de la atmósfera se requerían diversos medios auxiliares de refuerzo.

La mirada de Hathaway ascendió a lo largo del casco de la matriz de antenas; a unos cien metros de altura vio que una parte del casco había sido abierta, y allí los técnicos de aguas profundas trabajaban afanosos, reformando a fondo las antiguas estructuras del interior. Dispositivos rúnicos de tenue fulgor iban siendo instalados uno tras otro en el armazón original, y numerosos cables y cadenas portacables adicionales se extendían desde las «aberturas de mantenimiento».

—Nuestro aliado humano nos ha compartido generosamente muchas cosas… —dijo la bruja de las profundidades en voz baja—. Creíamos que la tecnología de tierra firme era muy atrasada, pero los hechos demuestran que incluso en una tierra atrasada la sabiduría de sus gentes tiene algo que aprovechar…

La voz de la ayudante llegó desde un lado: —Maestra, ¿cree de verdad que esta reforma servirá? Después de todo, antes hemos empleado toda clase de métodos para modificar otras cosas…

—Hace un año, las sirenas eran del todo incapaces de comprender y percibir qué era la «magia» de este mundo; era algo ajeno a nuestra cosmovisión, incluso algo «incompatible» con nuestra estructura fisiológica: el resultado del conflicto de reglas —dijo Hathaway con voz grave, pausada y solemne. En aquel momento era ya la bruja de las profundidades a quien todas las sirenas respetaban, y sus palabras hicieron que cada sirena a su alrededor no pudiera evitar mostrar una expresión de reflexión y asentimiento—. Hace muchos años profeticé que, si las reglas de este mundo se desviaran aunque fuera una diezmilésima parte más de las reglas del mundo natal, nos habríamos desintegrado en el instante mismo de entrar en este espacio-tiempo. Pero tuvimos la suerte de no toparnos con esa diezmilésima parte adicional de desviación, y sobrevivimos; sin embargo, esa supervivencia es incompleta.

—Nuestra capacidad de percepción y de pensamiento está limitada por nuestra propia forma de vida. En este mundo somos como una especie defectuosa incapaz por naturaleza de comprender la suma y la resta; por naturaleza no podemos percibir ni comprender una parte de la estructura de este mundo. Por eso, por mucho que nos esforcemos, no lograremos reparar la nave, y en cambio las mareas mágicas de este mundo nos derribarán una y otra vez para empezar de nuevo.

—No podemos reparar la antena no por falta de inteligencia o de técnica, sino porque ante determinada información somos «ciegas» y «sordas».

—Pero esa deficiencia ya ha sido subsanada.

—Podemos percibir la magia, y también comprender qué es la magia; las runas humanas ya no son para nosotras un montón de signos caóticos, y las vibraciones de energía en el aire ya no son un ruido incomprensible. Sobre esta base, cada labor de reparación que realicemos de ahora en adelante en la nave dejará de ser, como antes, un golpear y un ensayar a ciegas.

»Hemos logrado que una pequeña parte de la Torre de Fusión Central vuelva a funcionar con normalidad; ahora la tasa de suministro de energía de Antavien ha alcanzado el treinta y seis por ciento. Es una cifra modesta, pero basta para demostrar que de verdad hemos dado un paso adelante.

»Hermanas, todos nuestros esfuerzos actuales tienen sentido: empecemos por reparar la antena principal.«