Capítulo 141 — Los orígenes del viejo Buffon

»¿Cómo te llamas? ¡Saca el carné de identidad!« Al oír que era una placa falsa, al joven le subió la cólera de golpe. En los últimos años, en la ciudad no dejaban de oírse quejas de la gente corriente sobre los coches militares que no respetaban las normas de circulación; pero ¿cómo iban a saber que la mayoría de esos vehículos militares que irrumpían por todas partes llevaban placas falsas o placas duplicadas? Si a un verdadero coche militar lo pillaba la inspección tras cometer una infracción, el castigo era bastante severo.

»Li... Li Mingyue«, dijo el borracho, a quien el susto le había despejado la borrachera al instante, y añadió con cautela: »El coche no es mío, alguien lo dejó en mi taller de reparaciones.«

»Sea de quien sea, primero lo remolcamos; y usted también tendrá que volver conmigo a recibir su sanción«, dijo el joven con severidad.

Li Mingyue: Yang Puqi se dio una palmada en el muslo; por fin recordó quién era aquel tipo. ¿No era ese el que había secuestrado a Yang Li? ¿Acaso no le había pedido que preparara diez millones? ¡Parecía que aún no se los había entregado!

»Li Mingyue, mírame bien, ¿sabes quién soy?«, le gritó Yang Min a Li Mingyue.

»Tú... tú eres...« Li Mingyue se quedó atónito y de repente en su rostro apareció una expresión de terror: »¡Tú eres Yang... Yang Ce!«

»Sí, soy yo. ¿Y mis diez millones?«, dijo Yang Yanchuan.

»Yo... yo...« Li Mingyue, ahora que estaba bajo el alero ajeno y no le quedaba más remedio que agachar la cabeza, no pudo sino decir: »Todavía no los he reunido.«

»Déjalo, tampoco me hace falta ese poco dinero tuyo«, Yang Ce agitó la mano y le dijo al joven: »Sancionen como corresponda.«

Y así, se cumplió lo que el propio Li Mingyue había dicho: él, junto con el coche, desapareció sin dejar rastro.

Aunque al BMW de Yang Juehuan le habían arrancado un trozo de pintura, tampoco era un problema grave; ya buscaría luego a Bao Lin para que se encargara de resolverlo.

Justo cuando iba a subirse al coche, el teléfono de Yang Xin volvió a sonar.

»¿Diga, hermana? Gracias, el asunto ya está resuelto«, Yang Ce contestó y le dio las gracias.

»Ah, ¿ya está todo listo? Justo iba a preguntar por el resultado. ¿Qué pasó exactamente?«, preguntó Yang Xin.

»Nada, un borracho con una placa militar falsa«, dijo Yang Hengye.

»Me alegro de que no haya sido nada. Temía que salieras perjudicado, por eso preguntaba si ya habían llegado los que envió Yunsheng«, dijo Yang Xin: »Bueno, pues ya hablaremos; Yunsheng y yo ya hemos llegado a casa.«

»Vale, cuando vaya a Donghai te invito a comer«, dijo Yang Yanzhou.

Tras colgar, Yang Ce volvió al coche; Chen Shutang preguntó: »¿Qué pasó? Ya pensaba llamar a mi padre.«

»Nada, uno que bebió demasiado«, Yang Hengye puso en marcha el coche y lo detuvo junto a una florería al borde la carretera.

Bajó del coche junto con Chen Shutang, dispuesto a comprarle unas flores a Zhou Yanning; pero no se imaginaba que comprar flores le acarrearía un gran problema.

Continuará

681. El primer encuentro de las dos mujeres

Estos días Lin Yanhe estaba ayudando a una compañera del instituto a montar una florería. En el instituto, Lin Yanhe y Xiao Ai, la dueña de la florería, se llevaban muy bien; pero Xiao Ai no aprobó el examen de acceso a la universidad y, tras graduarse, se puso a trabajar.

Aprendió algunas cosas en la florería de otros y luego abrió la suya propia; ahora acababa de inaugurarla y aún no había contratado a ningún dependiente, así que andaba algo agobiada y había llamado a Lin Yanhe para que la ayudara.

Lin Yanhe tampoco tenía otras ocupaciones, de modo que se pasaba todos los días en la florería echándole una mano a Xiao Ai en todo lo que hiciera falta.

Al ver entrar por la puerta a dos jóvenes, un chico y una chica, Xiao Ai se apresuró a recibirlos y dijo: »Señores, ¿desean comprar flores?«

»Sí.« Yang Yuting asintió; alzó la vista y vio a Lin Yanhe, que estaba ordenando las flores, y no pudo evitar quedarse atónito.

Lin Yanhe, al ver que llegaban clientes, también levantó la cabeza y, al divisar a Yang Ce, se sorprendió un poco. Pero al ver a Chen Shutang a su lado, Lin Yanhe abandonó la idea de ir a saludarlos y volvió a bajar la vista en silencio.

Yang Ce, al ver que Lin Yanhe bajaba la cabeza, comprendió de inmediato lo que eso significaba, y no pudo evitar sentirse algo incómodo. Puesto que Lin Yanhe no hablaba, Yang Shuoxuan no tuvo más remedio que fingir que no la conocía.

»¿Qué flores desean comprar, ustedes dos?«, dijo Xiao Ai, que no había advertido la incomodidad entre Yang Ce y Lin Yanhe, acercándose a atenderlos.

»Vamos a visitar a un enfermo, ¿qué flores nos convendría comprar?«, preguntó Chen Shutang.

»Ah, así que van de visita a un enfermo. Para eso conviene regalar gladiolos, rosas u orquídeas, y hay que evitar las flores blancas, azules o amarillas, o las de aroma demasiado intenso. Yo creo que podrían escoger claveles, rosas de China, narcisos, orquídeas y demás, combinados con espárragos plumosos, gypsophilas o licopodios, que expresan el deseo de una pronta recuperación«, explicó Xiao Ai sin parar.

»¿Tanto protocolo hay? Entonces, a ver, ¿cómo deberíamos comprarlas?«, dijo Chen Shutang, para quien aquello era también la primera vez, pues nunca antes había visitado a un enfermo.

»¿Qué tal si hacemos así? La mayoría de quienes van de visita compran canastas de flores; nosotros las combinamos a nuestro gusto, ¿le parece?«, preguntó Xiao Ai.

»Claro que me parece bien«, dijo Chen Shutang asintiendo: »Nosotros también queremos una canasta de flores; combínemela usted a su criterio«.

»De acuerdo, sin problema«, dijo Xiao Ai: »La canasta tiene precio especial de inauguración: noventa y nueve yuanes, ¿le parece?«.

»Está bien«, dijo Yang Xutang, que sacó la cartera y le tendió cien yuanes.

Xiao Ai tomó el dinero y luego, con los ojos radiantes de alegría, le dijo a Lin Yanhe: »Lin Yanhe, ayúdame a armar una canasta de flores«.

»Lin Yanhe«, repitió Chen Shutang para sus adentros en voz baja al oír aquel nombre, y frunció el ceño. Echó un vistazo a Yang Ce, que estaba no muy lejos, y se sumió en sus pensamientos. Lin Yanhe tampoco se atrevía a mirar a Yang Ce de frente; al fin y al cabo, la esposa legítima estaba allí presente, ¿cómo iba ella, una impostora, a atreverse a decir nada? Terminó cuanto antes la canasta de flores y luego se la tendió con cuidado a Chen Shutang diciendo: »La canasta está lista, ¿ve usted si así está bien?«.

»No está mal«, dijo Chen Shutang asintiendo, pero su mirada no se posaba en la canasta, sino que recorría a Lin Yanhe de arriba abajo.

Lin Yanhe se sintió sumamente incómoda bajo la mirada de Chen Shutang, y no sabía qué decir. También le extrañaba: ¿qué estaría mirando Chen Shutang? Ella no había dejado entrever ninguna fisura.

Chen Shutang retiró la mirada y dijo con retintín: »La señorita es bonita y además tiene buena mano«.

»Je, je, digamos que no está mal«, dijo Lin Yanhe con temor y temblor.

»Vámonos, Mengyan«, dijo Yang Ce con una risita forzada.

»Bien, nos vamos, gracias«, dijo Chen Shutang a Lin Yanhe.

»De nada«, dijo Lin Yanhe atropelladamente. Sin saber por qué, Lin Yanhe sentía una gran impotencia; delante de Chen Shutang era como una mujercita cualquiera.

No fue hasta que Yang Ce y Chen Shutang salieron de la floristería cuando Lin Yanhe exhaló un largo suspiro. En un principio aún abrigaba ilusiones respecto a Yang Ce, pero ahora, al verlos aparecer juntos ante sus ojos, Lin Yanhe comprendió que hasta entonces había vivido en una ilusión.

Lin Yanhe suspiró con melancolía; al parecer, su camino sentimental no era nada fácil y estaba lleno de espinas. Cómo sería el futuro, Lin Yanhe no podía imaginarlo, ni tampoco quería pensarlo.

Al salir de la floristería, Yang Shuoxuan respiró aliviado, pero la frase siguiente de Chen Shutang le volvió a dejar el corazón en vilo.