Kapitel 516 — Der Ahnentempel
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
..
Dass Song Han es im Leben so weit gebracht hatte, war wohl auch eine Art von Elend!
Sie sagte es zu Song Yan.
Song Yan lachte kalt und sagte: »Das hat er nur sich selbst zuzuschreiben, wem soll er es verübeln? Hätte er mir von Anfang an die Sache mit der Mutter erzählt, weshalb hätte ich ihn dann so behandeln sollen? Nein – selbst wenn er aus Angst nicht gewagt hätte, die Sache mit der Mutter zu erwähnen, und er mir, nachdem Vater und ich uns zerstritten hatten und er sah, dass ich die Oberhand gewann, es damals noch gesagt hätte, ich hätte ihn nicht zur Rechenschaft gezogen. Ausgerechnet er aber hat mir mit ein paar Brocken die falsche Richtung gewiesen, und als ich es durchschaute, ist er mir mit allerlei Ausreden gekommen. Willst du behaupten, er habe dabei nicht seine Nebenabsichten gehegt?«
Der hatte wohl mehr als genug eigene Pläne!
Dou Yan lächelte bitter.
Song Yan atmete tief aus und sagte sanft: »Sprechen wir nicht mehr von ihm; wenn ich von ihm spreche, verliere ich jede gute Laune. Ich habe mich bereits mit Herrn Huang vom Bezirksamt Shuntian abgesprochen: Morgen früh kann der Vater mit den Leuten der Familie Miao die Formalitäten erledigen. Sobald der Ahnentempel geöffnet ist, soll Song Han sich unverzüglich davonscheren …«
Und was, wenn er sich davongeschert hatte?
Dou Yan betrachtete Song Yans frostiges Gesicht und fragte ganz klugerweise nicht weiter, sondern ließ sich von Song Yan zum Bett führen und ruhte sich aus.
Vielleicht, weil ein großer Stein ihr vom Herzen gefallen war, schlief Dou Yan ungewöhnlich tief und süß; als sie die Augen öffnete, stand die Sonne schon hoch am Himmel, und Song Yan war nicht mehr an ihrer Seite.
Sie konnte nicht umhin zu schmollen: »Warum habt ihr mich nicht geweckt?«
Miao Ruosu und Qixia wohnten vorübergehend in der Halle Yizhi – heute sollte doch der Ahnentempel geöffnet werden!
Dienst hatte Ruozhu. Sie lächelte: »Nicht, dass wir Euch nicht hätten wecken wollen – der junge Herr hat gesagt, Ihr habt Euch in den letzten Tagen überanstrengt, wir sollten Euch nicht stören.« Dann fügte sie hinzu: »Der Herzog von Zhenguo und die Leute der Familie Miao sind zum Bezirksamt Shuntian gegangen und noch nicht zurück; die zweite Herrin hat nach dem Frühstück das Haus der jungen Frau Qixia aufgesucht, und die beiden haben am See geplaudert und sind spazieren gegangen – sie sind schon den ganzen Morgen unterwegs.«
Die beiden hatten gewiss vieles zu bereden.
Dou Yan ließ sich von Ruozhu beim Frühstück bedienen, schaute dann noch nach Yuan Heng, der im hinteren Hof mit den kleinen Zofen auf der Wippe spielte, und begab sich erst danach in den hinteren Garten.
Schon von weitem erblickte Miao Ruosu die Dou Yan. Sie wechselte ein paar leise Worte mit Qixia; Qixia blickte herüber und kam mit Miao Ruosu zusammen näher.
Dou Yan fragte die beiden: »Was habt ihr für die Zukunft vor?«
Obwohl es nicht viele Leute in der Familie Song gab, war die eine doch die Frau Song Hans und die andere seine Hausdame – und beide hatten im Ahnentempel gegen Song Han ausgesagt; ihr Ruf war dahin. Sie hoffte, den beiden nach Kräften Schutz gewähren zu können.
Miao Zhi lächelte: »Gestern Abend ist der Diener meines Bruders zu mir gekommen und hat mir alles erzählt, was der junge Herr gesagt hat. Dass ich das Herzogshaus Yingguo auf diese Weise verlassen darf, ist schon ein unermessliches Glück für mich; mehr zu verlangen, wage ich nicht.« Dann neckte sie: »Früher hatte ich nichts und habe doch ins Herzogshaus Yingguo eingeheiratet; jetzt habe ich Feld und Haus und dazu noch den Schutz des jungen Herrn und der Herrin – sollte es mir da etwa schlechter gehen als damals, als ich nichts hatte?«
.