Kapitel 512 — Nicht nachgeben
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 2 von 4
Jiang Baisun sann eine Weile nach. »Lasst es bei der Familie Tan. In unserer Familie geboren zu werden ist vielleicht kein Segen. Seine Mutter ist nicht mehr, und wenn es in Frieden aufwächst, heiratet und Kinder bekommt, so ist das schon gut; seine Mutter würde meine Entscheidung gewiss billigen.«
Häuser, die Macht und Ansehen genießen, tragen zugleich Gefahr. Die Familie Jiang war noch nicht recht zur Ruhe gekommen – da war es besser, das Kind blieb bei der Familie Tan. Höchstens, dass er künftig ein wachsames Auge auf es haben würde.
Er sprach nicht weiter von dem Kind.
Jiang Baisun fragte nach Song Han: »Was gedenkst du mit ihm zu tun?«
Die Sache mit dem Prinzen von Liao war geheim gehalten worden, also war Song Hans Schuld hinfällig.
»Ich will ihn zum Feldlager im Nordwesten schicken«, sagte Song Yan vielsagend. »Jiang Yi wird vielleicht als Vizekommandant zum Nordwestlager versetzt.«
»Das wäre ja vorzüglich!«, sagte Jiang Baisun. »Das Nordwestlager ist zwar beschwerlich, doch ein Vizekommandant steht im Rang eines Beamten dritten Grades; der junge Jiang Yi hat es gut getroffen.«
Song Yan lachte leise.
Jiang Baisun seufzte. »Wenn ich es recht bedenke, so habe ich ihn als Kind auf dem Arm getragen – und nun ist es so weit gekommen?«
Song Yan zögerte einen Augenblick und fragte dann: »Fünfter Onkel, wisst Ihr, warum der Herzog meine Mutter so sehr hasste?«
Jiang Baisun sagte mit einiger Ratlosigkeit: »Nun, weil deine Mutter zu tüchtig war und er sich dadurch beschämt fühlte! Bevor in unserer Familie das Unglück geschah, gab es zwischen deinem Vater und deiner Mutter zwar auch Reibereien, doch man redete einander zu, und es war wieder gut – wie bei allen Eheleuten. Weder ich noch deine Großmutter haben je geahnt, dass dein Vater einen so tiefen Groll gegen deine Mutter hegen würde; sonst hätte deine Mutter sich nicht so von deinem Vater überlisten lassen.«
Song Yan war das Herz schwer.
Jiang Baisuns Miene verdüsterte sich ein wenig, und er begann von der Lage in Liaodong zu sprechen.
※※
Als die Familie Wu die Nachricht erhielt, beriet sie lange und kam zu dem Schluss, dass die Jinyiwei einen üblen Ruf hatten und der Eintritt in die Jinwuwei die bessere Wahl sei.
Jiang Ling kam, um Dou Yan Bescheid zu geben, und brachte ein paar kleine Krüge mit eingelegtem Gemüse mit, das Frau Wu eigenhändig zubereitet hatte. »Das lässt sich gut zum Essen geben«, sagte sie. »Esst nur wenig davon, Schwägerin, es regt den Appetit an.«
Dou Yan mochte solchen Umgang unter Verwandten; sie ließ einen Krug zu Jiang Yan bringen, erzählte Jiang Ling, dass Jiang Baisun sich zu Hause von seiner Krankheit erholte, und sagte entschuldigend: »Ich wusste früher nicht, was der Kaiser und der Kronprinz im Sinn hatten, deshalb habe ich Euch nichts gesagt.«
Jiang Ling war überrascht und erfreut. »Schwägerin, nehmt es Euch nur ja nicht zu Herzen. In unserer Familie hat man stets das Heer geführt: Während die Männer vorn noch beim Essen saßen, ließen sie im nächsten Augenblick die Schüssel stehen und gingen, den kaiserlichen Erlass entgegenzunehmen; wer in die Hauptstadt zurückkehrte und wer auf dem Schlachtfeld blieb – danach durfte man nicht fragen und nicht sprechen. Die Frauen unserer Familie sind das gewohnt.«
Das war etwas übertrieben, aber keineswegs aus der Luft gegriffen.
Dou Yan atmete erleichtert auf und führte Jiang Ling lächelnd zu Jiang Baisun.
Jiang Baisun freute sich sehr, Jiang Ling zu sehen, undneckte sie mit ein paar Scherzen; dann erst begannen die beiden, vom Ergehen seit ihrer Trennung zu erzählen.
Dou Yan ließ ihre Zofe Ruozhu den beiden Tee reichen.
Sie sprachen bis zur Mittagszeit, und Jiang Ling blieb und aß mit Jiang Baisun zu Mittag, ehe sie ging.
Am nächsten Tag schickte sie Kleider, Schuhe, Strümpfe und andere Dinge des täglichen Bedarfs.
Wu Liang brachte sogar persönlich Wu Zijie mit, um Jiang Baisun zu besuchen.
Für eine Zeitlang wurde es im Hause lebhaft.