Kapitel 486 — Die Begegnung
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Dou Yan folgte mit dem Blick der Richtung, in die Prinzessin Ninghuai wies, und erblickte ein Mädchen von fünfzehn, sechzehn Jahren in der Kleidung einer Zofe, mit mandelförmigen Augen und apfelrunden Wangen, das recht hübsch anzusehen war.
»Ich kenne sie auch nicht«, sagte sie lächelnd. »Aber wenn sie bei der Schwägerin ist, wird sie wohl zu deren Dienerschaft gehören. Wie kommt es, dass Ihr auf dieses Mädchen aufmerksam geworden seid? Soll ich für Euch nachfragen?«
»Das ist nicht nötig«, erwiderte Prinzessin Ninghuai. »Als du vorhin noch nicht da warst, hielt sich Frau Miao an meiner Seite. Mir fiel auf, dass ihre Art zu sprechen und zu handeln nicht die einer gewöhnlichen Zofe ist, doch Frau Miao behandelte sie recht gleichgültig. Da dachte ich mir, ob sie wohl jene ist, die die Familie Song bis auf die Straße hinaus in Schande gebracht hat. Frau Miao ist wirklich zu weichherzig. Selbst wenn man eine solche Person nicht im Griff hat, sollte man sie nicht zu geselligen Anlässen mitbringen – das stärkt doch nur den Mut der anderen und schwächt den eigenen. Kein Wunder, dass Song Han sie nicht ernst nimmt.«
Höchst unzufrieden.
Dou Yan erwiderte nichts und lächelte Prinzessin Ninghuai nur zu.
Prinzessin Ninghuai runzelte die Stirn und wollte noch etwas sagen, da füllte sich der Blumensaal allmählich mit Menschen, und jemand trat heran, um die Prinzessin zu begrüßen. So blieb ihr keine Muße, weiter mit Dou Yan zu sprechen, und das Gespräch versandete.
Dou Yan atmete auf.
Sie blieb stets an der Seite der Prinzessin Ninghuai – saß mit ihr zu Tisch, hörte mit ihr die Oper, bewunderte mit ihr die Chrysanthemen und unternahm nie etwas allein.
Miao Zhi wunderte sich insgeheim und fragte Dou Yan leise: »Wolltet Ihr nicht die Chrysanthemen im Palast des Prinzen von Liao genau in Augenschein nehmen, Schwägerin? Soll ich Euch eine Weile bei der älteren Prinzessin zur Hand gehen?«
»Wir sind schließlich zu Gast«, sagte Dou Xin. »Die Chrysanthemen zu betrachten, dazu findet sich noch Gelegenheit genug. Wenn man sich vor so vielen Älteren aus Zuneigung unschicklich benimmt, wirkt das leicht frivol und lässt einen gering schätzen.«
Miao Zhi begriff und richtete sich ebenfalls nach Dou Yans Verhalten, was die dritte Prinzessin zu Prinzessin Ninghuai sagen ließ: »Seht nur, wie ehrerbietig Euch Eure beiden Großneffen-Schwiegertöchter begegnen!«
Prinzessin Ninghuai lachte leise, doch ihr Blick auf Miao Zhi wirkte recht kühl.
Miao Zhi war zumute, als schluckte sie Galle, dennoch zwang sie sich, bei Prinzessin Ninghuai zu bleiben – außer ihnen kannte sie niemanden, und die anderen hatten auch keine Lust, sie kennenzulernen. Kaum wandte sie sich um, schien es, als zeigte jemand mit dem Finger auf sie.
Mit Mühe überstand sie es bis zum Ende des Banketts. Da trat eine kleine Zofe aus dem Palast des Prinzen von Liao heran und sagte leise zu Dou Yan: »Herrin, der Erbe des Herzogs von Yingguo lässt Euch ausrichten, dass er draußen vor dem Tor auf Euch wartet.«
Dou Xin nickte und schenkte der kleinen Zofe ein rotes Geschenkpäckchen. Erst nachdem sie Prinzessin Ninghuai verabschiedet hatte, nahm sie Abschied von Miao Zhi und trat durch das Blumentor hinaus.
Miao Zhi verabschiedete Dou Yan mit strahlendem Lächeln, doch ihre eigene Kutsche war nirgends zu sehen, während ringsum einer nach dem anderen aufbrach. Einsam stand sie am Blumentor und wartete eine ganze Weile; da sah sie, wie eine Zofe des Liao-Palastes mit dem Besen danebenstand und darauf wartete, den Hof zu säubern.
Unwillkürlich sagte sie ärgerlich: »Warum kommt Ihr erst so spät?«
Der Kutscher wagte nicht zu antworten und verneigte sich furchtsam vor Miao Zhi, doch Song Han streckte den Kopf aus der Kutsche und fuhr sie an: »Was soll das viele Gerede? Steig endlich ein und fahr heim!«
Miao Zhi blieb nichts anderes übrig, als all ihren Unmut und ihr Kränkung hinunterzuschlucken, und sie stieg über das Trittbänkchen in die Kutsche.