Kapitel 205 — Hervortreten
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
Dou Yan war in süße Zukunftsträume versunken, während die Bediensteten in der Gasse am Yunqi-Tempel, kaum dass sie merkten, dass Dou Yan nach dem Erwachen weder Lärm schlug noch tobte, und dass Wang Shuying eingesperrt war und in der Gasse am Yunqi-Tempel niemand die Führung übernahm, zuerst den Vater beruhigten, dann die eigene Tante trösteten und durch ihr Auftreten und ihre Worte ihre Haltung gegenüber der fünften Herrin und den übrigen deutlich machten – und so rasch die Lage beherrschten. Sogleich hatten sie wieder einen festen Halt, atmeten alle gemeinsam auf und kehrten zu ihrer früheren Gelassenheit zurück. Sobald Dou Yan sich niedergelegt hatte, taten sie, was ihnen oblag: Sie brühten den Damen im Saal frischen Tee auf, führten die groben Aufwartefrauen an, die Reste der abgebrannten Feuerwerkskörper zusammenzufegen, teilten die Wachen für die Nacht ein, zählten Schüsseln und Essstäbchen … Alles geriet unverzüglich in geordnete Bahnen.
Die Köchin am Herd schickte sogar ein kleines Mädchen zu Amme Liu hinüber: »Es wird spät, was für einen Mitternachtsimbiss wünschen die Damen und die jungen Herrinnen denn?«
Amme Liu dachte an Dou Zhiweis gestrenge Miene; Mingche hatte gesagt, wenn der Himmel einstürze, gebe es immer einen Riesen, der ihn stütze, das gehe sie nicht sonderlich an. Und doch hatte sie seltsamerweise ein beklommenes Gefühl in der Brust. Wie hätte sie Lust auf einen Mitternachtsimbiss haben sollen? Sie wollte nur rasch zurückkehren, um die Sache der zweiten alten Herrin zu melden und sie um Rat zu bitten. Weil aber die fünfte Herrin anwesend war, musste sie diese wohl oder übel um ihre Weisung bitten.
Der Verlauf der Dinge kam der fünften Herrin völlig unerwartet.
Eigentlich hätte Dou Yan bei einem solchen Unglück, wenn sie sich schon nicht das Leben nehmen wollte, doch zumindest weinen und toben müssen. Aber sie vergoss nicht eine einzige Träne, ja sie nahm nicht nur rasch hin, dass Dou Ming an ihrer Statt in die Ehe ging, sondern ersann sogleich Gegenmaßnahmen – so zuversichtlich, als hätte sie längst vorgesorgt.
Doch sie verwarf diesen Gedanken sofort wieder.
Von dieser Sache wussten nur sie, Frau Cai und die zweite alte Herrin; die konnten es Dou Yan unmöglich verraten haben.
Das hieß also, Dou Yan besaß von Natur aus jene Ruhe, die vor Gefahr nicht zagte?
Und dann Dou Huaiying. Dass die Zweitgeborene anstelle der Erstgeborenen heiratete, damit würde er sich gewiss nicht sofort abfinden können; in seinem Zorn würde er sicher zu überstürzten Taten neigen. Doch er hatte den Haken so schnell durchschaut und war so heftig in Wut geraten, dass er ohnmächtig wurde.
Auch Frau Zhao war besonnener, als sie gedacht hatte.
Als sie hörte, dass Dou Ming für Dou Yan in die Sänfte gestiegen war, hatte sie Wang Xushi am Kragen gepackt und wollte zur Behörde gehen. Das brachte Wang Xushi in arge Bedrängnis. Abgesehen davon, dass sie am frühen Morgen recht empört wirkte, wurden ihre Handlungen später allmählich maßvoll; offenbar wollte sie die Sache nicht aufbauschen, solange Dou Mings Ehe mit dem Hause Wei noch nicht endgültig besiegelt war, und Dou Yan nicht ins Kreuzfeuer der Kritik drängen.
Die fünfte Herrin hatte dunkel das Gefühl, dass diese Sache nicht ganz geheuer war und wohl nicht so glatt verlaufen würde, wie sie es sich wünschte …
Dann durfte sie die Gasse am Yunqi-Tempel erst recht nicht verlassen.
Sollte sich etwas ändern, könnte sie es rechtzeitig regeln …
Die fünfte Herrin grübelte. Sollte sie Dou Yan von der Sache mit dem Hause Ji erzählen?
Bei einem ehrgeizigen und stolzen klugen Menschen wirkt rückhaltloses Vertrauen stets mehr als Verheimlichung und Berechnung.