Kapitel 166 — Gut und Böse
Purpurne Straßen von Chang'an · Seite 1 von 4
.
Als er nach der Prügelstrafe durch seinen Vater einsam auf den Bodenfliesen der Gemächer seiner Mutter lag, in denen die Fußbodenheizung glühte, war ihm zumute wie im Tod, und er wünschte nur, die Augen zu öffnen und alles Geschehene möge nichts als ein Traum gewesen sein – der Vater noch immer der alte, etwas nörgelnde, aber strenge Vater, der jüngere Bruder noch immer der etwas schwächliche Bruder, der ihm in allem gehorsam folgte … In jenem Augenblick fand er, der Tod sei nicht mehr als dies.
Doch Dou Yan hatte ihn gerettet.
Sein Milchbruder Chen Tao war zu Tode geprügelt worden, weil er ihn nicht verraten wollte, seine Berater und Leibwächter wurden gejagt … Er hatte sich erheben müssen, um dem Vater gefühllos gegenüberzutreten … Damals fand er, das Elend der Menschenwelt sei nicht mehr als dies.
Doch die Wächter, die Dou Yan entsandt hatte, hatten ihm geholfen, den Brief rechtzeitig zu überbringen.
So hatte er nicht nur seine Stellung neu gefestigt, sondern auch die Mitgift seiner Mutter und die Gerichtsbarkeit über die Halle Yizhi erstritten; selbst mit dem großen Hut der ›Kindespietät‹ auf dem Haupt fand er Mittel, sich mit dem Vater zu messen.
Wann immer er glaubte, in eine Sackgasse geraten zu sein, tat sich stets ein neuer Weg auf, und das Licht brach durch die Weiden.
Song Yan dachte an den Ausdruck in Dou Yans Gesicht, als sie diese Worte sprach.
Lächeln um Lächeln schwand aus ihren Augen, und es zuckten ein wenig Wehmut, ein wenig Trostlosigkeit, ein wenig Resignation, ein wenig Seufzen darüber … Doch rasch verflüchtigte sich alles wieder, und sie strahlte aufs neue, der Blick schweifte lebhaft umher, gleich einem Wanderer auf weiter Reise, der in der langen, einsamen Nacht endlich der Mühsal von tausend Bergen und Gewässern erliegt und erst da ein Stück unverhohlener Müdigkeit zeigt.
Zäh und doch zerbrechlich.
Sogleich schnitt es ihm schmerzhaft ins Herz.
Sie war so wunderbar, und das Leben begegnete ihr doch so ungerecht!
Plötzlich verspürte er heftiges Verlangen, Wei Fan zu sehen.
»Chen He«, wies Song Yan an, »wir kehren unverzüglich nach der Hauptstadt zurück.«
»Ah!« Chen He war bestürzt. »Sie, Sie kehren nicht auf das Gut in Daxing zurück?«
»Ich bin nun sieben, acht Tage fort, es ist Zeit heimzukehren«, sagte Song Yan gleichmütig. »In der Hauptstadt angekommen, nimmst du meine Karte und gehst zum Haus des Markgrafen von Jining – ich habe den Markgrafen in einer Angelegenheit zu sprechen.«
Chen He erwiderte ein ›Ja‹ und wechselte unwillkürlich einen Blick mit Xia Lian.
Der junge Erbe hatte ursprünglich drei Tage in Zhending bleiben wollen; erst war der zweite Tag, und schon drängte er zur Rückkehr in die Hauptstadt – und das, nachdem er die vierte Tochter des Hauses Dou gesehen hatte … Der Markgraf von Jining aber war der künftige Gemahl der vierten Tochter des Hauses Dou!
Xia Lian war voller Sorge.
Kaum in die Halle Yizhi zurückgekehrt, suchte er sogleich Yan Che auf, der im Haus zurückgeblieben war, und vertraute ihm seine Besorgnis an: »… wenn der Herr von Zhenguo etwas Auffälliges bemerkt, dann gnade uns Gott! Die vierte Tochter Dou ist doch die Nichte des alten Herrn Dou!«
Yan Che hatte im voraus nicht gewußt, daß Song Yan nach Zhending reisen würde, um Dou Yan zu treffen. Als er es erfuhr, war Song Yan bereits zwei, drei Tage fort; auch er fand, Song Yan dürfe zu dieser Zeit keinen allzu engen Umgang mit Dou Yan pflegen, damit das Haus des Zhenguo nicht einen Vorwand ergriff. Nun, da Xia Lian so sprach, erschien ihm die Lage noch ernster.
Er sann eine Weile und sprach: »Die vierte Tochter Dou hat dem jungen Erben das Leben gerettet; daß der junge Erbe ihr persönlich seinen Dank abstattet, ist eine Ehrerweisung gegenüber der vierten Tochter Dou. Mach dir nicht so viel daraus, hab künftig nur ein wachsames Auge. Sollte der junge Erbe allzu oft hingehen, können wir ihn immer noch rechtzeitig mahnen.«